7-Eleven is a well-know internation

7-Eleven is a well-know international company which has become the world’s largest convenience retailer with more than 6,800 stores in the U.S. and Canada and more than 36,000 stores worldwide.They also own more than 4,700 stores that are franchiseed.The 7-Eleven frenchise owner in Thailand is the Charoen Pokphand Group,which in turn grants franchise to operators. According to 7-Eleven (2010),there are 5,660 7-Eleven in Thailand,half of which are in Bangkok;there are about 3,000 branches in Bangkok employing more than 15,000 employees (there are about five employees per branch).Thailand thus has the third largest number of stores after Unitede States and Japan. The Charoen Pokphand Group plans to open 450 to 500 new outlets in 2011,bring its total to 6,250 or 6,250 branches in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซเว่นอีเลฟเว่นเป็นดีรู้บริษัทนานาชาติซึ่งได้กลายเป็นโลกที่ใหญ่ที่สุดสะดวกจำหน่ายกับร้านค้ามากกว่า 6800 ในสหรัฐอเมริกา และแคนาดาและ 36,000 มากกว่าร้านค้าทั่วโลก พวกเขายังเป็นเจ้าของร้านค้ามากกว่า 4,700 ที่ franchiseed ใน เครือเจริญโภคภัณฑ์ ซึ่งจะมอบให้แก่แฟรนไชส์กับตัวเจ้า frenchise เซเว่นอีเลฟเว่นในไทยได้ ตามเซเว่นอีเลฟเว่น (2010), มี 5,660 เซเว่นอีเลฟเว่นในประเทศไทย ครึ่งหนึ่งของที่อยู่ในกรุงเทพมหานคร ประมาณ 3000 สาขาในกรุงเทพฯ มีการจ้างพนักงานมากกว่า 15000 (มีพนักงานประมาณ 5 ต่อสาขา) ประเทศไทยมีจำนวนร้านค้ามากที่สุดสาม Unitede อเมริกาและญี่ปุ่นดังนั้น ตอก ย้ำแผนการเปิดร้านใหม่ 450-500 ใน 2011 ให้ผลรวมของ 6,250 หรือ 6,250 สาขาในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7-Eleven เป็นอย่างดีรู้ว่า บริษัท ต่างประเทศซึ่งได้กลายเป็นร้านค้าปลีกสะดวกสบายใหญ่ที่สุดในโลกที่มีมากกว่า 6,800 ร้านค้าในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาและอื่น ๆ กว่า 36,000 ร้านค้า worldwide.They ยังเป็นเจ้าของมากกว่า 4,700 ร้านค้าที่มี franchiseed.The 7-Eleven เจ้าของ frenchise ในประเทศไทยเป็น บริษัท เครือเจริญโภคภัณฑ์ซึ่งจะมอบให้แก่ผู้ประกอบการแฟรนไชส์ ตามที่ 7-Eleven (2010) มี 5,660 7-Eleven ในประเทศไทยครึ่งหนึ่งของที่อยู่ในกรุงเทพฯมีประมาณ 3,000 สาขาในกรุงเทพฯมีพนักงานกว่า 15,000 คน (มีประมาณห้าพนักงานต่อสาขา) .Thailand จึงมี จำนวนมากที่สุดในสามของร้านค้าหลังจาก Unitede สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น เครือเจริญโภคภัณฑ์มีแผนจะเปิด 450-500 สาขาใหม่ในปี 2011 นำมารวมในการ 6,250 หรือ 6,250 สาขาในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซเว่นเป็นที่รู้จัก บริษัท อินเตอร์เนชั่นแนล ซึ่งเป็นร้านค้าปลีกสะดวกซื้อใหญ่ที่สุดของโลกที่มีมากกว่า 6 , 800 ร้านค้าในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และมากกว่า 20 , 000 ร้านค้าทั่วโลก นอกจากนี้พวกเขาเองมากกว่า 4 , 700 ร้านค้าที่เป็น franchiseed เจ้าของ frenchise 7-Eleven ในประเทศไทยคือ เครือเจริญโภคภัณฑ์ ซึ่งจะมอบสัมปทานให้ ผู้ประกอบการ ตาม 7-Eleven ( 2010 )มี 0 7-Eleven ในประเทศไทยครึ่งหนึ่งของที่กรุงเทพฯ มีประมาณ 3 , 000 สาขาในกรุงเทพพนักงานกว่า 15 , 000 คน ( มีประมาณ 5 คนต่อสาขา ประเทศไทยจึงมีหมายเลขสามที่ใหญ่ที่สุดของร้านค้า unitede หลังจากสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น กลุ่มเครือเจริญโภคภัณฑ์มีแผนจะเปิด 450 500 ร้านใหม่ใน 2011 , นำของทั้งหมดไป 6 , 250 หรือ 6250 สาขาในไทย