Being highly practical by nature, T

Being highly practical by nature, The Egyptians invented medicine, a notably useful and pragmatic discipline. Their primacy in this field was undisputed.
The care which the Egyptians took of their health was a source of astonishment for foreign observers, particularly Greeks and Romans. Herodotus comments on "The very particular concern of those living in the corn country for their health". Pliny thought that the large number of doctors meant that the population of Egypt suffered from a great number of diseases — a paradoxical piece of logic. Herodotus, on the other hand ,thought that there was no healthier nation than the Egyptians.
At any rate, they really try to do something about illness, and had a large medical corps to help them.
Egyptians doctors had a special status. after being authorized to practice their art, on completion of certain prescribed studies, they were officially approved and receive a salary , like any other civil servant. They could be summoned at any moment and had to provide care for the needy free of charge. Yet they could also charge fee. Naturally, they were under State supervision. If their patients failed to get better, or died, the State could enquire into the reason for such a failure, and make sure that the doctor had followed the rules of his art. Diodorus thought that these rules were based on the belief that tradition and past experience were the safest guarantee of any therapy. Therefore, if the remedy had been administered in keeping with the norms, the doctor was acquitted. Woe betide any doctor who had taken any unsuccessful initiative. He could find himself in real trouble, and even risk capital punishment. One has to admit that such a system does little to encourage progress.
Egyptians were convinced dietitians, and took immense care with their food. As a preventive measure, they practice fasting, abstinence and purgations.
However, if these precaution failed to prevent sickness, they turned to medicine. The Edwin Smith papyrus —named after the American scholar who acquired it —is a work dealing with treatment of injuries, and show just how serious such studies were.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปฏิบัติสูง โดยธรรมชาติ คนที่คิดค้นยา วินัยยวดมีประโยชน์ และปฏิบัติ Primacy ของพวกเขาในฟิลด์นี้ไม่ได้ ดูแลซึ่งคนที่เอาของสุขภาพเป็นแหล่งของ astonishment สำหรับผู้สังเกตการณ์ต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกรีกและโรม ความคิดเห็นเฮอรอโดทัสบน "กังวลมากโดยเฉพาะของผู้อยู่อาศัยในประเทศข้าวโพดเพื่อสุขภาพ" Pliny คิดว่า แพทย์จำนวนมากขึ้น ประชากรอียิปต์รับความเดือดร้อนจากโรคจำนวนมาก — ชิ้น paradoxical ตรรกะ เฮอรอโดทัส คง คิดว่า มีชาติไม่มีสุขภาพดีกว่าอียิปต์ ในอัตราใด ๆ พวกเขาจริง ๆ พยายามทำบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับการเจ็บป่วย และมีเสนาใหญ่เพื่อช่วยให้พวกเขา แพทย์ชาวอียิปต์มีสถานะพิเศษ หลังจากที่ได้รับอนุญาตให้ฝึกศิลปะของพวกเขา ในความสมบูรณ์ของการศึกษากำหนดแน่นอน พวกเขาได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทาง และได้รับเงินเดือน ข้าราชการพลเรือนอื่น ๆ เช่น พวกเขาสามารถจะเฝ้าตลอดเวลา และต้องให้การดูแลจะยากจนฟรี ยัง จะสามารถยังเก็บค่าธรรมเนียม ธรรมชาติ พวกเขาได้ภายใต้การดูแลของรัฐ ถ้าผู้ป่วยของพวกเขาไม่สามารถรับดี เสียชีวิต รัฐอาจถามเป็นเหตุผลสำหรับความล้มเหลว และแน่ใจว่า แพทย์ได้ตามกฎของงานศิลปะของเขา Diodorus คิดว่า กฎเหล่านี้ได้ตามความเชื่อว่า ประเพณีและประสบการณ์ที่ผ่านมามีรับประกันปลอดภัยที่สุดของการรักษา ดังนั้น ถ้ามีการดูแลแก้ไขเพื่อพื้นฐาน หมอที่ acquitted Woe betide หมอใด ๆ ที่ได้ดำเนินการริเริ่มใด ๆ ไม่สำเร็จ เขาสามารถค้นหาตัวเองในปัญหาที่แท้จริง และแม้กระทั่งความเสี่ยงมหันตโทษ หนึ่งมีการยอมรับว่า ระบบดังกล่าวไม่น้อยเพื่อส่งเสริมความก้าวหน้า ชาวอียิปต์ได้มั่นใจ dietitians และเอาใหญ่ดูแลอาหารของพวกเขา เป็นมาตรการ ผู้ฝึกถือศีลอด การโมทนาพระคุณ และ purgations อย่างไรก็ตาม ถ้าระวังเหล่านี้ล้มเหลวในการป้องกันโรค พวกเขากลายเป็นยา กระดาษพาไพรัส Edwin Smith — จากนักวิชาการอเมริกันที่มามัน — คือการจัดการทำงาน ด้วยการรักษาความบาดเจ็บ ดูร้ายแรงเพียงไรการศึกษาดังกล่าวได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นอย่างมากในทางปฏิบัติโดยธรรมชาติชาวอียิปต์คิดค้นยาวินัยที่มีประโยชน์โดยเฉพาะอย่างยิ่งและจริงจัง เป็นอันดับหนึ่งของพวกเขาในด้านนี้ได้ไม่มีปัญหา.
ดูแลซึ่งชาวอียิปต์เอาสุขภาพของพวกเขาเป็นแหล่งที่มาของความประหลาดใจสำหรับผู้สังเกตการณ์ต่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวกรีกและโรมัน ตุสให้ความเห็นเกี่ยวกับ "ความกังวลอย่างมากโดยเฉพาะของผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศข้าวโพดสำหรับสุขภาพของพวกเขา" พลิคิดว่าจำนวนมากของหมอนั่นหมายความว่าประชากรของอียิปต์รับความเดือดร้อนจากจำนวนมากของโรค - ชิ้นขัดแย้งของตรรกะ ตุสในมืออื่น ๆ ที่คิดว่าไม่มีประเทศมีสุขภาพดีกว่าชาวอียิปต์.
ในอัตราใด ๆ ที่พวกเขาจริงๆพยายามที่จะทำบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับการเจ็บป่วยและมีกองกำลังทางการแพทย์ขนาดใหญ่เพื่อช่วยให้พวกเขา.
แพทย์ชาวอียิปต์มีสถานะพิเศษ หลังจากที่ถูกผู้มีอำนาจในการฝึกศิลปะของพวกเขาในการสำเร็จการศึกษาที่กำหนดบางอย่างที่พวกเขาได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการและได้รับเงินเดือนเหมือนข้าราชการพลเรือนอื่น ๆ พวกเขาอาจจะเรียกในช่วงเวลาใดและมีการให้การดูแลคนยากจนฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย แต่พวกเขายังสามารถคิดค่าใช้จ่าย ธรรมชาติที่พวกเขาอยู่ภายใต้การดูแลของรัฐ หากผู้ป่วยของพวกเขาล้มเหลวที่จะได้รับดีกว่าหรือเสียชีวิตรัฐสามารถสอบถามเหตุผลสำหรับเช่นความล้มเหลวและทำให้แน่ใจว่าแพทย์ได้ปฏิบัติตามกฎระเบียบของศิลปะของเขา Diodorus คิดว่ากฎเหล่านี้อยู่บนพื้นฐานของความเชื่อที่ว่าประเพณีและประสบการณ์ที่ผ่านมามีการรับประกันที่ปลอดภัยที่สุดของการรักษาใด ๆ ดังนั้นถ้าวิธีการรักษาที่ได้รับยาในการรักษาด้วยบรรทัดฐานแพทย์พ้นผิด ลางวิบัติแพทย์ที่ได้รับการใด ๆ ที่ไม่ประสบความสำเร็จใด ๆ ความคิดริเริ่ม เขาจะพบว่าตัวเองมีปัญหาจริงและแม้จะมีความเสี่ยงโทษประหาร หนึ่งมีการยอมรับว่าระบบดังกล่าวไม่น้อยที่จะส่งเสริมให้มีความคืบหน้า.
ชาวอียิปต์เป็น dietitians เชื่อและรักษาพยาบาลอันยิ่งใหญ่ที่มีอาหารของพวกเขา เป็นมาตรการป้องกันที่พวกเขาปฏิบัติเว้นการอดอาหารและ purgations.
แต่ถ้าไม่ประมาทเหล่านี้ล้มเหลวที่จะป้องกันไม่ให้เจ็บป่วยพวกเขาหันไปยา กกเอ็ดวินสมิ ธ -named หลังจากที่นักวิชาการชาวอเมริกันที่ได้รับมัน -is การทำงานที่เกี่ยวข้องกับการรักษาอาการบาดเจ็บและการแสดงเพียงวิธีการที่รุนแรงการศึกษาดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นประโยชน์อย่างมากโดยธรรมชาติ คนอียิปต์คิดค้นยา , โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีประโยชน์และปฏิบัติวินัย เอกในสาขานี้ ไม่มีปัญหา .
ดูแลซึ่งชาวเอาของสุขภาพของพวกเขาเป็นแหล่งที่มาของความประหลาดใจสำหรับผู้สังเกตการณ์ต่างชาติ โดยเฉพาะชาวกรีก และโรมัน ฮีโรโดทัส ความคิดเห็นเกี่ยวกับ " มากโดยเฉพาะความกังวลของประเทศที่อาศัยอยู่ในข้าวโพดเพื่อสุขภาพของพวกเขา "ไพลนีคิดว่าจำนวนมากของหมอหมายถึงว่าประชากรของอียิปต์ได้รับความเดือดร้อนจากหมายเลขที่ดีของโรค - ชิ้นที่ขัดแย้งของตรรกะ ฮีโรโดทัส บนมืออื่น ๆที่คิดว่าไม่มีประเทศที่แข็งแรงกว่าคนอียิปต์ .
ที่อัตราการใด ๆที่พวกเขาพยายามที่จะทำบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับการเจ็บป่วย และมีแพทย์ทหารขนาดใหญ่เพื่อช่วยให้พวกเขา
อียิปต์แพทย์มีสถานะพิเศษหลังจากได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติศิลปะของพวกเขา เมื่อจบการศึกษาบางอย่างที่พวกเขาได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการและได้รับเงินเดือนเหมือนข้าราชการพลเรือนใด ๆอื่น ๆ พวกเขาอาจจะเรียกในขณะใด ๆและต้องให้การดูแลผู้ด้อยโอกาสฟรี แต่พวกเขายังอาจชาร์จค่าธรรมเนียม อินว under supervision state . ถ้าผู้ป่วยของพวกเขาล้มเหลวที่จะได้รับดีกว่า หรือตายรัฐสามารถสอบถามเกี่ยวกับเหตุผลสำหรับความล้มเหลว และให้แน่ใจว่าแพทย์ได้ตามกฎของศิลปะของเขา ดิคิดว่ากฎเหล่านี้อยู่บนพื้นฐานของความเชื่อว่าประเพณีและประสบการณ์ที่ผ่านมาเป็นประกันที่ปลอดภัยที่สุดของการรักษา ดังนั้น หากแก้ไขได้ถูกใช้ในการรักษาด้วยบรรทัดฐาน หมอก็พ้นผิดวิบัติเกิดขึ้น แพทย์ใด ๆที่ได้รับ ความริเริ่ม เขาอาจจะพบตัวเองในปัญหาที่แท้จริง และแม้กระทั่งความเสี่ยงโทษประหารชีวิต หนึ่งมีการยอมรับว่า ระบบดังกล่าวจะเล็ก ๆน้อย ๆเพื่อส่งเสริมให้ก้าวหน้า
อียิปต์เชื่อว่า วิสาขบูชา และการดูแลอันยิ่งใหญ่กับอาหารของพวกเขา เพื่อเป็นการป้องกัน พวกเขาฝึกอดอาหาร การอด และ purgations .
อย่างไรก็ตามถ้าเหล่านี้ป้องกันล้มเหลวที่จะป้องกันไม่ให้เจ็บป่วย จะกลายเป็นยา โดยเอ็ดวินสมิทกก - ชื่อหลังจากที่นักวิชาการชาวอเมริกันที่ได้รับ มันคืองานที่เกี่ยวข้องกับการรักษาอาการบาดเจ็บและแสดงเพียงวิธีการศึกษาดังกล่าวร้ายแรง .