Well note for your information but

Well note for your information but i cannot accept your apologize for your delay ( since September – October) sending this announcement email to us , because this is so important information to acknowledge it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทราบกันดีสำหรับข้อมูลของคุณ แต่ฉันไม่สามารถยอมรับการขอโทษของคุณสำหรับความล่าช้าของคุณ (ตั้งแต่กันยายน-ตุลาคม) ส่งอีเมลประกาศนี้ให้เราเพราะนี้เป็นข้อมูลสำคัญเพื่อที่จะยอมรับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุข้อมูลของคุณดี แต่ฉันไม่ยอมรับคุณขออภัยในความล่าช้าของคุณ (ตั้งแต่เดือนกันยายน – ตุลาคม) ส่งอีเมลประกาศนี้ เราเนื่องจากเป็นข้อมูลสำคัญเพื่อการยอมรับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดบันทึกไว้ด้วยว่า:เพื่อรวมทั้งข้อมูลของคุณแต่ผมไม่สามารถรับอีเมล์ต้องขอ อภัย สำหรับการหน่วงเวลาของคุณ(ตั้งแต่เดือนกันยายน - ตุลาคม)การส่งประกาศนี้ของคุณสำหรับเราเพราะเป็นข้อมูลสำคัญในการยอมรับมัน.