Sam said, “Stay away from the press

Sam said, “Stay away from the press. They lie and they make
mistakes. I don’t want this to happen again.”
Adam reached into his briefcase and pulled out some papers.
“I have a great idea about how to save your life.”
“I’m listening.”
“I’ve got a theory, a new claim which I intend to file on
Monday. Mississippi is one o f only five states still using the gas
chamber, right?”
“That’s right.”
“And Mississippi passed a law in 1984 giving a man the choice
o f dying by lethal injection or in the gas chamber. But the new
law applies only to those found guilty after July 1,1984. It doesn’t
apply to you.”
“That’s right. I don’t get a choice.”
“One o f the reasons for the new law was to make the killings
less cruel. I’ve studied the history behind the law and there was a
lot o f discussion o f problems the state’s had with gas chamber
executions. Lethal injections raise fewer legal problems. The state
has in effect said that gas chamber executions should no longer
be used, because the gas chamber is a cruel way to kill people.”
Sam nodded slowly. “Keep going,” he said.
“We attack the gas chamber as a method o f execution. I know
there were problems with Teddy Doyle Meeks and Maynard
Tole.”
Sam laughed bitterly. “Problems? You could say that.”
“How much do you know?”
“They died within fifty yards o f me.” Sam leaned forward.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แซมกล่าวว่า "แปลกไปจากสื่อมวลชน พวกเขาอยู่ และพวกเขาทำข้อผิดพลาด ไม่อยากให้เกิดขึ้นอีก"อาดัมถึงเข้าไปใน briefcase ของเขา และดึงกระดาษบาง"ฉันมีความคิดที่ดีเกี่ยวกับวิธีการบันทึกชีวิตของคุณ""ฉันกำลังฟัง""ฉันมีทฤษฎี ข้อเรียกร้องใหม่ที่ผมต้องการไฟล์บนวันจันทร์ มิสซิสซิปปีเป็นหนึ่ง o f 5 เท่าอเมริกายังคง ใช้ก๊าซหอการค้า ขวา""ถูกต้อง""และมิสซิสซิปปีผ่านกฎหมายใน 1984 ให้คนเลือกf โอตาย โดยฉีดยุทธภัณฑ์ หรือท่อก๊าซ แต่ใหม่กฎหมายที่ใช้เฉพาะกับผู้ที่พบความผิดหลังกรกฎาคม 1,1984 ไม่กับคุณ""ถูกต้อง ฉันไม่เห็นตัวเลือก""หนึ่ง o f สาเหตุของกฎหมายใหม่ที่ต้องการรายได้ไม่โหดร้าย ผมได้ศึกษาประวัติความเป็นมาเบื้องหลังกฎหมาย และมีการล็อต o f สนทนา o f ปัญหาของรัฐก็ มีท่อก๊าซดำเนินการ ฉีดยุทธภัณฑ์ยกปัญหาทางกฎหมายให้น้อยลง รัฐผลกล่าวว่า การดำเนินการหอการค้าแก๊สควรไม่ใช้ เนื่องจากท่อก๊าซเป็นวิธีโหดร้ายฆ่าคน"สามพยักหน้าช้า ๆ "เก็บไป เขากล่าวว่า"เราโจมตีหอการค้าแก๊สเป็นแบบวิธี o f การดำเนินการ รู้แล้วมีปัญหากับตุ๊กตาดอยล์ Meeks เมย์นาร์ดTole "สามหัวเราะพิรี้พิไร "ปัญหา คุณสามารถพูด""ว่าคุณรู้หรือไม่""พวกเขาตายภายในห้าสิบหลา o f ฉัน" สามก็เอนไปข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แซมกล่าวว่า "อยู่ห่างจากสื่อมวลชน
พวกเขาอยู่และพวกเขาทำให้ความผิดพลาด ผมไม่อยากให้เรื่องนี้เกิดขึ้นอีกครั้ง.
"อดัมเอื้อมมือเข้าไปในกระเป๋าของเขาและดึงออกมาจากเอกสารบาง."
ผมมีความคิดที่ดีเกี่ยวกับวิธีการช่วยชีวิตของคุณ.
"" ฉันฟัง.
"" ฉันมีทฤษฎี
เรียกร้องใหม่ซึ่งผมตั้งใจที่จะยื่นในวันที่จันทร์ มิสซิสซิปปี้เป็นเพียงหนึ่งในห้ารัฐยังคงใช้ก๊าซในห้องใช่มั้ย? "" ที่เหมาะสม. "" และมิสซิสซิปปีผ่านกฎหมายในปี 1984 ให้เป็นคนที่เป็นทางเลือกของการตายโดยการฉีดหรือตายในห้องแก๊ส แต่ใหม่กฎหมายที่ใช้เฉพาะกับผู้ที่พบความผิดหลังจากที่กรกฎาคม 1,1984 มันไม่ได้นำไปใช้กับคุณ. "" ที่เหมาะสม ฉันไม่ได้รับทางเลือก. "" หนึ่งในเหตุผลสำหรับกฎหมายใหม่ที่จะทำให้การฆ่าที่โหดร้ายน้อย ผมได้ศึกษาประวัติศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังกฎหมายและมีจำนวนมากของการอภิปรายปัญหาของรัฐมีกับห้องแก๊สประหารชีวิต ฉีดตายยกปัญหาทางกฎหมายน้อยลง รัฐได้มีผลกล่าวว่าการประหารชีวิตห้องแก๊สไม่ควรนำมาใช้เพราะห้องแก๊สเป็นวิธีที่โหดร้ายที่จะฆ่าคน. "แซมพยักหน้าอย่างช้าๆ "ให้ไป" เขากล่าว. "เราโจมตีห้องแก๊สเป็นวิธีการของการดำเนินการ ฉันรู้ว่ามีปัญหากับเท็ดดี้ดอยล์เมย์นาร์คส์และดิฉัน. "แซมหัวเราะอย่างขมขื่น "ปัญหา? คุณอาจจะบอกว่า. "" เท่าไหร่คุณรู้หรือไม่ "" พวกเขาตายภายในห้าสิบหลาของฉัน. "แซมเอนไปข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แซมบอกว่า " อยู่ให้ห่างจากสื่อ พวกเขาโกหก พวกเขาให้
ความผิดพลาด ผมไม่อยากให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นอีก "
อดัมล้วงเข้าไปในกระเป๋าของเขาและดึงกระดาษออก .
" ฉันมีความคิดที่ดีเกี่ยวกับวิธีการบันทึกชีวิตของคุณ . "
" ผมฟัง "
" ฉันมีทฤษฎี ใหม่ อ้าง ซึ่งผมตั้งใจไฟล์บน
วันจันทร์ มิสซิสซิปปีเป็นหนึ่ง o f เพียงห้ารัฐยังคงใช้แก๊ส
ห้องใช่ไหม "
" ใช่แล้ว "
" และมิสซิสซิปปี้ผ่านกฎหมายในปี 1984 ให้ผู้ชายเลือก
o F ตายโดยการฉีดยาหรือในห้องรมแก๊ส แต่กฎหมายใหม่
ใช้เฉพาะกับผู้กระทำผิดหลังจากเดือนกรกฎาคม 11984 . มันไม่ได้ใช้กับคุณ
.
" ใช่แล้ว ฉันไม่ได้เลือก "
1 F O เหตุผลที่กฎหมายใหม่จะทำให้การฆ่า
ไม่โหดร้ายผมเคยศึกษาประวัติเบื้องหลังกฎหมายและมี
o f f o มากการอภิปรายปัญหาของรัฐมีห้อง
ก๊าซการสังหารหมู่ ยาพิษเพิ่มน้อยลง ปัญหาด้านกฎหมาย รัฐ
มีผลบอกว่าห้องแก๊สการประหารชีวิตไม่ควร
ใช้เพราะห้องแก๊สเป็นวิธีที่โหดร้าย ฆ่าคน "
แซมพยักหน้าช้าๆ " ทำต่อไป " เขากล่าว .
" เราโจมตีห้องแก๊สเป็นวิธี F o การ ผมรู้
มีปัญหากับเท็ดดี้ ดอยล์ มีค และโทลเมย์นาร์ด
"
แซมหัวเราะอย่างขมขื่น " ปัญหา ? คุณสามารถพูดได้ว่า "
" เท่าไหร่คุณรู้หรือไม่ "
" พวกเขาตายในระยะห้าสิบหลา o f ฉัน " แซมโน้มไปข้างหน้า