The company’s SoelCat 12, a solar-e

The company’s SoelCat 12, a solar-electric catamaran devised in collaboration with Netherlands-based firm Naval DC, is set to debut later this year with a price tag of around $560,000.

“The [boat] offers a 100 percent sustainable alternative to conventionally powered boats used in the industry so far,” Joep Koster, designer and naval architect at Soel Yachts, said in a statement. The 39-foot-long craft, which has room for up to 24 people, can cruise at speeds from seven to 17 m.p.h (six to 15 knots).

“At six knots, the vessel operates entirely off the energy provided by the solar panels during the sunshine hours,” Naval DC founder David Czap says. At the higher speeds, it gets an additional boost from a pair of 60-kilowatt-hour lithium batteries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัท SoelCat 12 เรือไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ที่คิดค้นร่วมกับเนเธอร์แลนด์ตามบริษัทกองทัพเรือ DC ถูกตั้งค่าเป็นเปิดตัวปลายปีนี้กับป้ายราคาของประมาณ 560,000"[เรือ] เสนอทางเลือกยั่งยืน 100 เปอร์เซ็นต์จะขับเคลื่อนตามอัตภาพเรือใช้ในอุตสาหกรรมเพื่อให้ห่างไกล Joep Koster สถาปนิกกองทัพเรือที่เรือยอชท์ Soel กล่าวในแถลงการณ์ หัตถกรรม 39 เท้ายาว ซึ่งมีห้องสำหรับถึง 24 คน สามารถล่องเรือด้วยความเร็วจากเซเว่นไป m.p.h 17 (6-15 นอต)"ที่นอตหก เรือดำเนินการทั้งหมดออกพลังงานมาจากแผงเซลล์แสงอาทิตย์ในระหว่างชั่วโมงที่ซันไชน์ David Czap กล่าวว่า ผู้ก่อตั้งกองทัพเรือ DC ที่ความเร็วสูง ได้รับเพิ่มเติมจากคู่ของลิเธียม 60 กิโลวัตต์ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของ บริษัท SoelCat 12 เรือพลังงานแสงอาทิตย์ไฟฟ้าวางแผนในการทำงานร่วมกันกับ บริษัท เนเธอร์แลนด์ตามเรือซีมีการตั้งค่าที่จะเปิดตัวในปลายปีนี้พร้อมกับป้ายราคาประมาณ $ 560,000.

"การ [เรือ] มีทางเลือกที่ยั่งยืนร้อยละ 100 เพื่อขับเคลื่อนตามอัตภาพ เรือที่ใช้ในอุตสาหกรรมเพื่อให้ห่างไกล "Joep Koster, นักออกแบบและสถาปนิกเรือที่ Soel เรือยอชต์กล่าวในการแถลง เรือ 39 ฟุตยาวซึ่งมีห้องพักได้ถึง 24 คนสามารถล่องเรือที่ความเร็วจากเจ็ดถึง 17 ไมล์ต่อชั่วโมง (หกถึง 15 นอต).

"ในหกนอตเรือดำเนินการทั้งหมดออกพลังงานที่ได้รับจากแผงเซลล์แสงอาทิตย์ ในช่วงเวลาที่แสงแดด "เรือซีผู้ก่อตั้งเดวิด Czap กล่าวว่า ที่ความเร็วสูงที่จะได้รับเพิ่มที่เพิ่มขึ้นจากคู่ของแบตเตอรี่ลิเธียม 60 กิโลวัตต์ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของ บริษัท soelcat 12 , พลังงานแสงอาทิตย์ไฟฟ้าเรือใบวางแผนร่วมกับกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ตามบริษัท ดีซี เตรียมเปิดตัวปลายปีนี้มีแท็กราคาประมาณ $ 560 , 000 ." [ เรือ ] เสนอทางเลือกให้ 100 เปอร์เซ็นต์ อย่างยั่งยืน โดยขับเคลื่อนเรือที่ใช้ในอุตสาหกรรมเพื่อให้ห่างไกล " joep คอสเตอร์ , นักออกแบบและสถาปนิกทหารเรือที่ soel yachts , กล่าวในงบ . 39 เท้ายาวยาน ซึ่งมีพื้นที่ถึง 24 คน ขับที่ความเร็วจาก 7 ถึง 17 m.p.h ( 6 ถึง 15 นอต )" 6 knots เรือดำเนินการทั้งหมดออกจากพลังงานโดยแผงเซลล์แสงอาทิตย์ในช่วงแสงแดดชั่วโมง " ผู้ก่อตั้ง DC ทหารเรือ เดวิด czap กล่าว ที่ความเร็วสูง มันก็จะเพิ่มเพิ่มเติมจากคู่ของ 60 กิโลวัตต์ชั่วโมงแบตเตอรี่ลิเธียม .