Philippine kidnappers’ boat sightin

Philippine kidnappers’ boat sighting reported
MANILA, Philippine – A boat carrying hostages and their Muslim extremist captor was spotted off a southern Philippine island, local radio reported Thursday.
The report came as Philippine military officials said the United States offered to help the Philippines search for the 20 hostages, including three Americans, who were kidnapped at a beach resort Sunday.
DZBB radio, quoting local politicians and other residents, said the boat was seen Wednesday night about 150 feet from Kinapusan Island, near where searchers earlier found some hostage’s belongings.
The witnesses said the boat was rigged with grenades and it appeared the explosives could be easily detonated by the captors.
Military spokesman Brig. Gen Ediberto Adan would not comment on the report.
The Muslim guerillas from a group knows as Abu Sayyaf and their captives were last seen Monday, when two fisherman who were taken hostage jumped overboard and escaped, Adan said.
About 24 members of the Abu Sayyaf raided the Dos Palmas resort before dawn Sunday, taking 17 Filipino and three American hostage and speeding southward in highpowered boat. They also abducted five fishermen to help guide and resupply but the two escaped and three others were later released, Adan said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรือของคิดแนปเปอร์ฟิลิปปินส์เชื่อเล็งรายงาน มะนิลา ฟิลิปปินส์ – A เรือควบคุมถือครอง และแคปเตอร์โต่งของมุสลิมด่างถูกปิดเกาะฟิลิปปินส์ภาคใต้ วิทยุท้องถิ่นรายงานเมื่อวันพฤหัสบดี รายงานมาเป็นเจ้าหน้าที่ฟิลิปปินส์กล่าวว่า สหรัฐอเมริกาเสนอให้ช่วยหาฟิลิปปินส์ควบคุม 20 รวมทั้งชาวอเมริกันสาม ที่มีการลักพาตัวบีชรีสอร์ทวันอาทิตย์ DZBB วิทยุ อ้างนักการเมืองท้องถิ่นและคนอื่น ๆ กล่าวว่า เรือที่เห็นคืนวันพุธประมาณ 150 ฟุตจากเกาะ Kinapusan ใกล้ที่ผู้ต้นพบตัวประกันบางเรื่อย ๆ พยานหลักฐานกล่าวว่า เรือถูก rigged กับระเบิด และวัตถุระเบิดอาจจะได้ระเบิด โดย captors ที่ปรากฏ โฆษกทหารพล Gen Ediberto Adan จะไม่แสดงความคิดเห็นในรายงานกลุ่มมุสลิมจากกลุ่มรู้เป็นฟทาง และเชลยของพวกเขาได้เห็นจันทร์ เมื่อชาวประมงสองคนถูกนำตัวประกันถูกโยนลงทะเลไป และ หนี Adan กล่าวว่า ล่าสุด สมาชิกประมาณ 24 ของอาบูไซยาเอกชนรีสอร์ทพาล์มาส Dos ก่อนรุ่งเช้าวันอาทิตย์ ถ่าย 17 ฟิลิปปินส์ และตัวประกันชาวอเมริกันสาม และเพิ่มตอนใต้ในเรือ highpowered พวกเขายังลักพาตัวชาวประมง 5 ช่วยแนะนำ และ resupply แต่ทั้งสองหลบหนีไป และสามคนอื่น ๆ ถูกปล่อยออกมาในภายหลัง Adan กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลิปปินส์ลักพาตัว ' เรือเล็งรายงาน
มะนิลา ฟิลิปปินส์ และเรือตัวประกันและมุสลิมหัวรุนแรงแคปเป็นด่างจากภาคใต้ของฟิลิปปินส์เกาะ วิทยุท้องถิ่นรายงานวันพฤหัสบดี .
รายงานมาเป็นเจ้าหน้าที่ทหารฟิลิปปินส์กล่าวว่าสหรัฐอเมริกาเสนอที่จะช่วยค้นหา 20 ตัวประกันฟิลิปปินส์ รวมทั้งสามคนอเมริกันที่ถูกลักพาตัวที่ บีช รีสอร์ท วันอาทิตย์
dzBB วิทยุ ส่วนนักการเมืองท้องถิ่นและประชาชนอื่น ๆ กล่าวว่า เรือที่เห็นเมื่อคืนวันพุธประมาณ 150 ฟุตจากเกาะ kinapusan , ใกล้ที่ค้นหาก่อนหน้านี้พบข้าวของบางตัวประกัน .
พยานกล่าวว่าเรือถูกระเบิดและระเบิดระเบิดปรากฏได้ง่ายโดย โดย captors .
โฆษกกองทัพ พล . จ.Gen ediberto adan จะไม่แสดงความคิดเห็นในรายงาน
เพื่อนจากกลุ่มมุสลิม และรู้ว่าเป็นอาบูเชลยของพวกเขาล่าสุด วันจันทร์ ที่ สอง ชาวประมง ที่ถูกจับเป็นตัวประกันและโดดเรือหนี adan กล่าว .
24 สมาชิกของอาบูบุกเข้าไปในรีสอร์ท Dos Palmas ก่อนที่รุ่งเช้าวันอาทิตย์เอา 17 ชาวฟิลิปปินส์และสามชาวอเมริกันเป็นตัวประกัน และเพิ่มความเร็วใน highpowered ใต้เรือ พวกเขายังลักพาตัวห้าชาวประมงช่วยแนะนําและ resupply แต่ทั้งสองหลบหนี และสามคนอื่น ๆถูกปล่อยออกมา adan , กล่าวว่า