In the 18th century, much of the is

In the 18th century, much of the island’s tin mining was carried out by Hokkien Chinese who became the big players in building the old part of the city. In the early 20th century, under Governor Phraya Rassada Nupradit, major European mining companies were invited in, and the major public infrastructure such as roads and canals was built. No one knows exactly when the first building in this style was constructed, but old photographs from the reign of King Rama V (1853-1910) show that it was already well established by then. Two styles of building in particular stand out: the shop-house (Sino-Portuguese style) and the big mansion (Sino-Colonial style

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในศตวรรษที่ 18 มากของเหมืองแร่ดีบุกของเกาะถูกดำเนินการ โดยจีนฮกเกี้ยนที่กลายเป็นเครื่องเล่นขนาดใหญ่ในอาคารชานเมือง ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ภายใต้ข้าหลวงพระยารัษฎา Nupradit บริษัทเหมืองรายใหญ่ยุโรปได้รับเชิญใน และสร้างสาธารณูปโภคที่สำคัญเช่นถนนและคลอง ไม่มีใครรู้ว่าเมื่อแรกสร้างในลักษณะนี้ได้สร้าง แต่เก่าถ่ายจากรัชกาลรัชกาล (1853-1910) แสดงว่า แล้วก่อแล้ว ลักษณะที่สองของอาคารโดยเฉพาะโดดเด่น: ร้านบ้าน (ชิโนโปรตุเกส) และคฤหาสน์ใหญ่ (สไตล์โคโลเนียลชิโน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในศตวรรษที่ 18 มากของการทำเหมืองดีบุกของเกาะได้ดำเนินการโดยชาวจีนฮกเกี้ยนที่กลายเป็นผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ในการสร้างส่วนที่เก่าแก่ของเมือง ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ภายใต้ผู้ว่าราชการพระยารัษฎา Nupradit บริษัท เหมืองแร่ที่สำคัญของยุโรปได้รับเชิญในและโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญเช่นถนนและคลองที่ถูกสร้างขึ้น ไม่มีใครรู้ว่าเมื่ออาคารครั้งแรกในรูปแบบนี้ถูกสร้างขึ้น แต่ภาพเก่าจากสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (1853-1910) แสดงให้เห็นว่ามันถูกแล้วดีขึ้นแล้ว สองรูปแบบของการสร้างโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดดเด่น: ร้านบ้าน (สไตล์ชิโนโปรตุกีส) และคฤหาสน์ขนาดใหญ่ (สไตล์ชิโนโคโลเนียล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในศตวรรษที่ 18 , มากของการทำเหมืองแร่ดีบุกของเกาะถูกนำออกโดยจีนฮกเกี้ยน ที่กลายเป็นผู้เล่นขนาดใหญ่ในอาคารส่วนเก่าแก่ของเมือง ในต้นศตวรรษที่ 20 ภายใต้ผู้ว่า พระยารัษฎา nupradit บริษัทเหมืองแร่รายใหญ่ในยุโรป ได้รับเชิญ และสาขาสาธารณะโครงสร้างพื้นฐาน เช่น ถนน และ คลองถูกสร้างขึ้นไม่มีใครรู้ว่าเมื่ออาคารถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในรูปแบบนี้ แต่เก่าถ่ายตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 5 ( 1853-1910 ) แสดงให้เห็นว่า มันได้ก่อตั้งขึ้นแล้ว สองรูปแบบของอาคารโดยเฉพาะอย่างยิ่งยืนออก : ร้านบ้านสไตล์ชิโนโปรตุเกส ) และคฤหาสน์หลังใหญ่สไตล์โคโลเนียล ( ชิโน