Most people surveyed by a Suan Dusi

Most people surveyed by a Suan Dusit poll say they do not yet have enough knowledge about the charter draft to make a decision in a public referendum, according to results released yesterday.

The survey entitled "People and the Public Referendum" was conducted from February 7-13 with 1,522 respondents across the country.

Of the total, 69 per cent said they did not know enough about the draft while 30 per cent said they did.

Asked what they would like to know about the charter draft, 81 per cent said they wanted to know the differences between the old and the new charters; 76 per cent said they wanted to know about people's rights and freedom; 68 per cent said they wanted to know about MPs, senators and PM selection methods; 59 per cent were keen to know about anti-corruption measures; while about 55 per cent said they wanted to know about the charter drafting process.

Asked what should be done to ensure the success of the referendum, about 80 per cent asked for public relations campaigns; 74 per cent said the pros and cons of the referendum should be pointed out; 72 per cent said a sense of belonging must be created among Thais about the charter; 66 per cent called for a halt to misleading and distorted information; while 54 per cent believed a transparent and strong team was the key to success.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนส่วนใหญ่ที่ได้รับการสำรวจ โดยการสำรวจของสวนดุสิตว่า พวกเขายังไม่มีความรู้เพียงพอเกี่ยวกับร่างกฎบัตรการตัดสินใจในประชามติ ตามผลออกวันนี้สำรวจสิทธิ "ผู้คนและการประชามติ" 7-13 กุมภาพันธ์ดำเนินกับผู้ตอบ 1,522 ทั่วประเทศรวม 69 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่า พวกเขาไม่รู้ว่าพอร่างในขณะที่ร้อยละ 30 กล่าวว่า พวกเขาได้ถามสิ่งที่พวกเขาต้องการทราบเกี่ยวกับร่างกฎบัตร 81 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่า พวกเขาต้องการทราบความแตกต่างระหว่างเก่าและเช่าเหมาลำใหม่ ร้อยละ 76 กล่าวว่า พวกเขาต้องการทราบเกี่ยวกับสิทธิของประชาชนและเสรีภาพ 68 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่า พวกเขาต้องการรู้เกี่ยวกับ MPs วุฒิสมาชิก และ วิธีเลือก PM ร้อยละ 59 ถูกรู้เกี่ยวกับมาตรการต่อต้านคอร์รัปชัน ในขณะที่ประมาณ 55 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่า พวกเขาต้องการรู้เกี่ยวกับกระบวนการร่างกฎบัตรถามสิ่งที่ควรทำเพื่อความสำเร็จของการลงประชามติ ประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ขอแคมเปญประชาสัมพันธ์ ร้อยละ 74 กล่าวว่า ข้อดีและข้อเสียของการลงประชามติควรชี้ออก ร้อยละ 72 กล่าวว่า ต้องสร้างความรู้สึกเป็นเจ้าของในหมู่คนไทยเกี่ยวกับกฎบัตร ร้อยละ 66 เรียกหยุดเพื่อทำให้เข้าใจผิด และบิดเบือนข้อมูล ในขณะที่ร้อยละ 54 เชื่อ ทีมโปร่งใส และแข็งแรงมีความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนส่วนใหญ่ที่สำรวจโดยโพลสวนดุสิตกล่าวว่าพวกเขายังไม่ได้มีความรู้เพียงพอเกี่ยวกับร่างกฎบัตรจะทำให้การตัดสินใจในการลงประชามติของประชาชนตามผลการปล่อยตัวออกมาเมื่อวานนี้. สำรวจเรื่อง "คนและประชาชนลงประชามติ" ได้ดำเนินการตั้งแต่ 7 กุมภาพันธ์ -13 กับ 1,522 ผู้ตอบแบบสอบถามทั่วประเทศ. ในจำนวนนี้ร้อยละ 69 กล่าวว่าพวกเขาไม่ได้รู้เพียงพอเกี่ยวกับร่างในขณะที่ร้อยละ 30 กล่าวว่าพวกเขา. พบสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะรู้เกี่ยวกับการร่างกฎบัตรร้อยละ 81 กล่าวว่าพวกเขา อยากจะทราบความแตกต่างระหว่างความเก่าและความใหม่เทอร์; ร้อยละ 76 กล่าวว่าพวกเขาอยากรู้เกี่ยวกับสิทธิและเสรีภาพของประชาชน; ร้อยละ 68 กล่าวว่าพวกเขาอยากรู้เกี่ยวกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรวุฒิสมาชิกและวิธีการคัดเลือก PM; ร้อยละ 59 มีความกระตือรือร้นที่จะทราบเกี่ยวกับมาตรการป้องกันการทุจริต ในขณะที่เกี่ยวกับร้อยละ 55 กล่าวว่าพวกเขาอยากรู้เกี่ยวกับกระบวนการจัดทำร่างกฎบัตร. ถามว่าควรจะทำเพื่อให้ประสบความสำเร็จของการลงประชามติประมาณร้อยถามสำหรับแคมเปญประชาสัมพันธ์ละ 80; ร้อยละ 74 กล่าวว่าข้อดีและข้อเสียของการลงประชามติควรจะชี้ให้เห็น; ร้อยละ 72 กล่าวว่าความรู้สึกของการเป็นเจ้าของจะต้องสร้างขึ้นในหมู่คนไทยเกี่ยวกับกฎบัตร; ร้อยละ 66 เรียกร้องให้หยุดเพื่อข้อมูลที่ผิดและบิดเบือนต่อ; ในขณะที่ร้อยละ 54 เชื่อว่าทีมงานที่โปร่งใสและแข็งแรงเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนส่วนใหญ่ที่สำรวจโดยสวนดุสิตโพล กล่าวว่าพวกเขาไม่ได้มีความรู้เพียงพอเกี่ยวกับกฎบัตรร่างที่จะตัดสินใจในประชามติสาธารณะ ตามผลลัพธ์ที่ออกเมื่อวานนี้ผลสำรวจเรื่อง " ประชาชนและการลงประชามติประชาชนดำเนินการตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 7-13 มีแต่คนทั่วประเทศจากทั้งหมด 69 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาไม่ทราบว่าพอเกี่ยวกับร่างในขณะที่ 30 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาทำถามว่าพวกเขาต้องการทราบเกี่ยวกับกฎบัตรร่าง 81 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาต้องการที่จะทราบความแตกต่างระหว่างเก่าและกฎบัตรใหม่ ; 76 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาต้องการที่จะรู้เกี่ยวกับสิทธิและเสรีภาพ ; 68 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขาต้องการที่จะรู้เกี่ยวกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร วุฒิสมาชิกและวิธีการคัดเลือก น. 59 ต่อ ; เปอร์เซ็นต์เป็นกระตือรือร้นที่จะรู้เกี่ยวกับมาตรการต่อต้านการทุจริต ในขณะที่ประมาณร้อยละ 55 กล่าวว่าพวกเขาต้องการที่จะรู้เกี่ยวกับการร่างกฎบัตรของกระบวนการถามว่า อะไรควรทำ เพื่อให้ความสำเร็จของการลงประชามติ ประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ ขอประชาสัมพันธ์ ; ร้อยละ 74 บอกข้อดีและข้อเสียของการลงประชามติ ควรชี้ให้เห็น ; 72 เปอร์เซ็นต์ กล่าวว่า ความรู้สึกของการเป็นสมาชิกจะต้องสร้างขึ้นในหมู่คนไทยเกี่ยวกับกฎบัตร ; ร้อยละ 66 เรียกหยุดไปเข้าใจผิดและบิดเบือนข้อมูล ในขณะที่ ร้อยละ 54 เชื่อว่าโปร่งใส และทีมงานที่แข็งแกร่งเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ