clarification on  Custom Duty MSSL WH System (Thailand) Co., LTD is  a การแปล - clarification on  Custom Duty MSSL WH System (Thailand) Co., LTD is  a ไทย วิธีการพูด

clarification on  Custom Duty MSSL

clarification on  Custom Duty


MSSL WH System (Thailand) Co., LTD is  a company registered in Thailand. The company is situated in Hemraj Eastern Seaboard Industrial Estate in Rayong (Free Zone)  and having Free Zone License No F-52-021-2844-0020. The project of the company is also approved by Board of Investment in Thailand and the company enjoys conditions and benefits that are attached to projects approved by BOI in Thailand. The company manufactures Wiring Harness for Automobile Industry.

The company has following customers at present:

1.       Piaggio, Vietman             
2.       Volvo Thailand          : The Company is situated in another free zone in Thailand and have free zone license
3.       SMR Thailand            : The Company is situated in  same free zone in Rayong and have free zone license

The company is importing duty free raw material using its free zone license and supplying its products without any ant duty and taxes to all customers as mentioned above.

1.       Customers Situated in Free Zones In Thailand

Our customers Volvo Thailand and SMR Thailand are situated in Free Zones in Thailand with Free Zone Licenses and using wiring harness supplied by us in
                (a) Local Sale of its products within Thailand
                (b) Export of goods outside of Thailand  

       Questions to be clarified :

        ●     Are we allowed for duty free import of components  in free zone for supply of manufactured goods to customers in another free zone in Thailand even if the customer sells its final product within   
                Thailand?
         Is there any VAT/ other tax to be levied in its supply to customers situated at another free zone?
         Is there any requirement to issue any type of form (Form 72A/form D) and procedure to get the same.
         Procedure/ care to be taken while invoicing to these customers. Need to validate current invoice raised to customers.
         Procedure/care to be taken care for moving goods out of factories.

2.       Export of Goods from Free Zones In Thailand

         Procedure/ care to be taken while invoicing to these customers. Need to validate current invoice raised to customers.
         Procedure/care to be taken care for moving goods out of factories.

3.       Customers Situated in other than Free Zones In Thailand

We are planning to add some more customers in Thailand which are not in Free Zone.

       Questions to be clarified :

         Are we allowed for Duty Free Import being in Free Zone on components used to manufacture and supply Wiring Harness to customers in Thailand which are not situated in free zones.
         The procedures to be followed while importing material in these cases and invoicing to customers.
         Is there any requirement to issue any type of form (Form 72A/form D) and procedure to get the same.
         Procedure/ care to be taken while invoicing to these customers.
         Procedure/care to be taken care for moving goods out of factories.



Also need to understand inventory records/statements needed to comply with local/free zone/customs requirements.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ชี้แจงเรื่องภาษีเอง


MSSL WH ระบบ (ประเทศไทย) Co., LTD เป็นบริษัทที่จดทะเบียนในประเทศไทย บริษัทตั้งอยู่ใน Hemraj อีสเทิร์นซีบอร์ดนิคมอุตสาหกรรมในจังหวัดระยอง (เขตปลอดอากร) มีฟรีโซนลิขสิทธิ์ไม่มี F-52-021-2844-0020 นอกจากนี้ยังมีอนุมัติโครงการของบริษัท โดยการลงทุนในประเทศไทย และบริษัทแห่งนี้เงื่อนไขและสิทธิประโยชน์ที่แนบกับโครงการที่ได้รับอนุมัติจาก BOI ในประเทศไทย บริษัทผลิตสายไฟเทียมสำหรับอุตสาหกรรมรถยนต์

บริษัทมีต่อลูกค้าปัจจุบัน:

1       Piaggio ทางด้านพนักงาน
2       วอลโว่ประเทศไทย: บริษัทตั้งอยู่ในเขตปลอดอากรอื่นในประเทศไทย และมีใบอนุญาตฟรีโซน
3       SMR ไทย: บริษัทแห่งเดียวกันฟรีโซนระยอง และมีใบอนุญาตฟรีโซน

บริษัทนำเข้าวัตถุดิบเสียภาษีใช้ของลิขสิทธิ์ฟรีโซน และขายผลิตภัณฑ์ โดยมีมดภาษีและภาษีให้ทั้งหมดดังกล่าวข้างต้น

1       Situated ลูกค้าในโซนเสรีในประเทศไทย

ประเทศไทยลูกค้า Volvo และ SMR ไทยของเราอยู่ในฟรีโซนประเทศใบอนุญาตฟรีโซนและใช้สายบังเหียนให้เราใน
(ก) ท้องถิ่นขายผลิตภัณฑ์ภายในประเทศไทย
(ข) การส่งออกสินค้าต่างประเทศ

คำถามจะมีขึ้:

        ●เป็นเราได้เสียภาษีนำเข้าในเขตปลอดอากรสำหรับการจัดหาสินค้าในเขตปลอดอากรอื่นในประเทศไทยแม้ว่าลูกค้าขายของผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายภายใน
ไทย?
คล้ายมี VAT / ภาษีอื่น ๆ จะถูกเก็บในจัดให้อยู่ในเขตปลอดอากรอื่น?
คล้ายมีความออกใด ๆ ชนิดของฟอร์ม (ฟอร์ม 72A/ฟอร์ม D) และขั้นตอนจะเหมือนกัน
คล้ายขั้นตอน / ดูแลจะต้องดำเนินการในขณะที่ออกอินวอยซ์ลูกค้าเหล่านี้ ต้องตรวจสอบใบแจ้งหนี้ปัจจุบันยกให้ลูกค้า
คล้ายขั้นตอน/ดูแลเพื่อการดูแลสำหรับการย้ายสินค้าจากโรงงาน

2       ส่งออกสินค้าจากฟรีโซนประเทศไทย

คล้ายขั้นตอน / ดูแลจะต้องดำเนินการในขณะที่ออกอินวอยซ์ลูกค้าเหล่านี้ ต้องตรวจสอบใบแจ้งหนี้ปัจจุบันยกให้ลูกค้า
คล้ายขั้นตอน/ดูแลเพื่อการดูแลสำหรับการย้ายสินค้าจากโรงงาน

3       Situated ลูกค้าในนอกเหนือจากฟรีโซนในไทย

เราวางแผนที่จะเพิ่มลูกค้ามากบางประเทศที่ไม่ได้อยู่ในโซนฟรี

ถามจะขึ้:

คล้ายเราอนุญาตการนำเข้าอยู่ในเขตปลอดอากรในส่วนประกอบที่ใช้ในการผลิต และจำหน่ายสายไฟเทียมกับลูกค้าในประเทศไทยที่ไม่อยู่ในโซนฟรี
คล้ายตอนหลังในขณะที่นำเข้าวัตถุดิบในกรณีดังกล่าว และออกอินวอยซ์ให้
คล้ายมีความออกใด ๆ ชนิดของฟอร์ม (ฟอร์ม 72A/ฟอร์ม D) และขั้นตอนจะเหมือนกัน
คล้ายขั้นตอน / ดูแลจะต้องดำเนินการในขณะที่ออกใบแจ้งหนี้ให้ลูกค้าเหล่านี้
คล้ายขั้นตอน/ดูแลเพื่อการดูแลสำหรับการย้ายสินค้าจากโรงงาน


ต้องเข้าใจสินค้าคงคลังต้องสอดคล้องกับท้องถิ่น/ฟรีโซนระเบียน/คำสั่ง/ศุลกากรต้อง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ชี้แจงในที่กำหนดหน้าที่MSSL WH ระบบ (ประเทศไทย) จำกัด เป็น บริษัท ที่จดทะเบียนในประเทศไทย บริษัท ตั้งอยู่ในนิคมอุตสาหกรรมอีสเทิร์นนิคมอุตสาหกรรมระยอง (Free Zone) และมีใบอนุญาตฟรีโซนไม่มี F-52-021-2844-0020 โครงการของ บริษัท ได้รับการอนุมัติโดยคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนในประเทศไทยและ บริษัท สนุกกับเงื่อนไขและผลประโยชน์ที่แนบมากับโครงการที่ได้รับอนุมัติจากบีโอไอในประเทศไทย บริษัท ผู้ผลิตลากสายไฟสำหรับอุตสาหกรรมการผลิตรถยนต์ของ บริษัท มีดังต่อไปนี้ลูกค้าในปัจจุบัน: 1 Piaggio, vietman              2 วอลโว่ประเทศไทย: บริษัท ตั้งอยู่ในเขตปลอดอากรอื่นในประเทศไทยและมีใบอนุญาตฟรีโซนที่ 3 SMR ประเทศไทย: บริษัท ตั้งอยู่ในเขตปลอดเดียวกันในจังหวัดระยองและมีใบอนุญาตฟรีโซนบริษัท นำเข้าปลอดภาษีวัตถุดิบที่ใช้ใบอนุญาตฟรีโซนและการจัดส่งสินค้าโดยไม่มีหน้าที่ใด ๆ มดและภาษีให้กับลูกค้าทั้งหมดดังกล่าวข้างต้นที่ 1 ลูกค้าที่ตั้งอยู่ในเขตปลอดอากรในประเทศไทยลูกค้าของเราวอลโว่ประเทศไทยและ SMR ประเทศไทยตั้งอยู่ในเขตปลอดอากรในประเทศไทยที่มีใบอนุญาตฟรีโซนและการใช้ชุดสายไฟที่ให้มาโดยเราใน                (ก) การขายท้องถิ่นของผลิตภัณฑ์ในประเทศไทย                (ข) การส่งออกสินค้านอก แห่งประเทศไทย          คำถามที่จะชี้แจง:         ●มีเราได้รับอนุญาตให้นำเข้าปลอดภาษีของชิ้นส่วนในเขตฟรีสำหรับอุปทานของสินค้าที่ผลิตให้กับลูกค้าในเขตปลอดอากรอื่นในประเทศไทยแม้ว่าลูกค้าขายผลิตภัณฑ์ในขั้นสุดท้ายภายใน                    ? ประเทศไทยมีภาษีใด ๆ / ภาษีอื่น ๆ ที่จะเรียกเก็บในการจัดหาให้กับลูกค้าตั้งอยู่ที่เขตปลอดอื่นได้หรือไม่มีความต้องการที่จะออกรูปแบบของรูปแบบ (แบบ 72A/form D) และวิธีการที่จะได้รับเหมือนกันใด ๆขั้นตอน / การดูแลจะต้องดำเนินการในขณะที่ใบแจ้งหนี้ ให้กับลูกค้าเหล่านี้ จำเป็นต้องตรวจสอบใบแจ้งหนี้ในปัจจุบันที่เพิ่มขึ้นให้กับลูกค้าขั้นตอน / การดูแลจะต้องดำเนินการดูแลเคลื่อนย้ายสินค้าออกจากโรงงาน2 การส่งออกของสินค้าจากเขตปลอดอากรในประเทศไทยขั้นตอน / การดูแลจะต้องดำเนินการในขณะที่ใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้าเหล่านี้ จำเป็นต้องตรวจสอบใบแจ้งหนี้ในปัจจุบันที่เพิ่มขึ้นให้กับลูกค้าขั้นตอน / การดูแลจะต้องดำเนินการดูแลเคลื่อนย้ายสินค้าออกจากโรงงาน3 ลูกค้าที่ตั้งอยู่ในนอกเหนือจากเขตปลอดอากรในประเทศไทยเราวางแผนที่จะเพิ่มบางลูกค้ามากขึ้นในประเทศไทยซึ่งไม่ได้อยู่ในฟรีโซน       คำถามที่จะชี้แจง: เราจะได้รับอนุญาตให้นำเข้าดิวตี้ฟรีที่อยู่ในเขตปลอดอากรในส่วนที่ใช้ในการผลิตและอุปทาน ลากสายไฟให้กับลูกค้าในประเทศไทยที่ไม่ได้ตั้งอยู่ในโซนฟรีขั้นตอนที่จะปฏิบัติตามในขณะที่การนำเข้าวัสดุในกรณีเหล่านี้และส่งใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้ามีความต้องการที่จะออกรูปแบบของรูปแบบ (แบบ 72A/form D) ใด ๆ และ ขั้นตอนที่จะได้รับเดียวกันขั้นตอน / การดูแลจะต้องดำเนินการในขณะที่ใบแจ้งหนี้ไปยังลูกค้าเหล่านี้ขั้นตอน / การดูแลจะต้องดำเนินการดูแลเคลื่อนย้ายสินค้าออกจากโรงงานยังต้องเข้าใจสินค้าคงคลังบันทึก / งบที่จำเป็นในการปฏิบัติตามโซน local / ฟรี / ความต้องการศุลกากร















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ชี้แจงเกี่ยวกับภาษีเองเหรอ

mssl อะระบบ ( ประเทศไทย ) จํากัดอะไรเป็นบริษัทที่จดทะเบียนในไทย บริษัท ตั้งอยู่ในพื้นที่ชายฝั่งทะเลภาคตะวันออก hemraj นิคมอุตสาหกรรมระยอง ( ฟรีโซน ) รึเปล่า และมีใบอนุญาตฟรีโซนไม่ f-52-021-2844-0020 .โครงการของบริษัทยังได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนในไทย และ บริษัท สนุกกับเงื่อนไขและประโยชน์ที่แนบมากับโครงการได้รับอนุมัติจากบีโอไอ ในไทย บริษัทผลิตเครื่องเทียมลากสายไฟอุตสาหกรรมรถยนต์

บริษัทมีต่อลูกค้าปัจจุบัน :

1 .        Piaggio Vietman ,             
2       วอลโว่ประเทศไทยรึเปล่า         :บริษัท ตั้งอยู่ในเขตฟรีโซนอื่นในประเทศไทย และมีใบอนุญาตฟรีโซน
3       ซึ่งประเทศไทย            : บริษัทตั้งอยู่ในเขตรึเปล่าเดียวกันฟรีในจังหวัดระยอง และมีใบอนุญาตฟรีโซน

บริษัทนำเข้าวัตถุดิบที่ใช้งานฟรีใบอนุญาตโซนของฟรีและขายผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ไม่มีมด หน้าที่ ภาษี ลูกค้าทั้งหมดดังกล่าวข้างต้น

1      ลูกค้าตั้งอยู่ในฟรีโซนในไทย

ลูกค้าวอลโว่ ประเทศไทย ซึ่งประเทศไทยอยู่ในโซนฟรีในประเทศไทยที่มีใบอนุญาตฟรีโซน และการใช้เครื่องเทียมลากสายไฟให้เรา
                ( เฉพาะที่ขายผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ในประเทศไทย
                ( B ) ส่งออกสินค้านอกประเทศไทยรึเปล่า

      คำถาม เพื่อชี้แจง :

       ●    เราอนุญาตให้ปลอดภาษีนำเข้าส่วนประกอบของไหมในเขตฟรีโซนสำหรับอุปทานของสินค้าที่ผลิตให้กับลูกค้าอีก ฟรีโซน ในไทย แม้ว่าลูกค้าขายผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายภายใน  
                ประเทศไทย ?
        มีภาษี VAT / อื่น ๆ ที่จะเรียกเก็บในการจัดหาของลูกค้า ตั้งอยู่ที่โซนอื่นฟรี ?
        มีความต้องการที่จะออกชนิดของรูปแบบใด ๆ ( รูปแบบ 72A / แบบฟอร์ม D ) และวิธีการที่จะได้รับเหมือนกัน
        ขั้นตอนการดูแลเพื่อนำมาออกใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้าในขณะที่เหล่านี้ ต้องตรวจสอบใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้า ปัจจุบันยก .
        ขั้นตอนการดูแลเพื่อดูแลการเคลื่อนย้ายสินค้าจากโรงงาน

2 .       การส่งออกสินค้าจากฟรีโซนในไทย

        ขั้นตอน / ดูแลการถ่ายในขณะที่ส่งใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้าเหล่านี้ ต้องตรวจสอบใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้า ปัจจุบันยก .
        ขั้นตอนการดูแลเพื่อดูแลการเคลื่อนย้ายสินค้าจากโรงงาน

3 .       ลูกค้าตั้งอยู่ในนอกจากฟรีโซนในไทย

เราวางแผนที่จะเพิ่มมากขึ้นของลูกค้าในไทย ซึ่งไม่ได้อยู่ในเขตฟรีโซน

      คำถามเป็น ชี้แจง :

พวกเราได้รับอนุญาตให้นำเข้า        ฟรีถูกในฟรีโซน ในส่วนประกอบที่ใช้ในการผลิต และจัดหาสายไฟกับลูกค้าในไทยที่ไม่ตั้งอยู่ในโซนฟรี .
        ขั้นตอนที่จะปฏิบัติตามในขณะที่การนำเข้าวัสดุในกรณีเหล่านี้และออกใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้า .
        มีความต้องการที่จะออกชนิดของรูปแบบใด ๆ ( รูปแบบ 72A / แบบฟอร์ม D ) และวิธีการที่จะได้รับเหมือนกัน
        ขั้นตอนการดูแลเพื่อนำมาออกใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้าในขณะที่เหล่านี้ .
        ขั้นตอนการดูแลเพื่อดูแลการเคลื่อนย้ายสินค้าจากโรงงาน



ก็ต้องเข้าใจ สินค้าคงคลัง ประวัติ / งบที่จำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับท้องถิ่น / ฟรีโซน /
ประเพณีความต้องการ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: