Modified phospholipids from the com

Modified phospholipids from the commercial soybean lecithin were prepared via acetylation of the acetone insoluble fraction phosphatidylethanolamine. N-Acetyl-phosphatidylethanolamine was used to prepare liposomes for encapsulating anionic dyes (acid and reactive dyes) to be used in dyeing silk fabric. Size measurements of the liposomes showed that the maximum vesicle size was 36.61 nm for empty liposomes in comparison with 39.08 and 39.75 nm for acid dyes and 51.78 and 59.20 nm for reactive dyes. The efficiency of the micro-encapsulated dyes to dye silk fabric has been investigated and compared with the conventional dyeing process using different parameters. It was confirmed that the acetylated acetone insoluble fraction liposome shows better encapsulation of the reactive dyes and achieves more dye uptake than the acid dyes. It was also found that fastness properties of dyed silk with micro-encapsulated anionic dyes did not change significantly more than the conventional dyeing method. Reuse of the micro-encapsulated dyebath produces low water pollution as the effluent is virtually colourless. As a result, the process is also economic and eco-friendly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟอสโฟแก้ไขจากเลซิตินถั่วเหลืองพาณิชย์ถูกเตรียมผ่าน acetylation ของ phosphatidylethanolamine ไม่ละลายน้ำส่วนอะซีโตน N-Acetyl-phosphatidylethanolamine ถูกใช้เพื่อจัดเตรียม liposomes สำหรับเคลือบ anionic สีย้อม (ย้อมกรด และปฏิกิริยา) จะใช้ในการย้อมผ้าไหม การวัดขนาดของ liposomes แสดงให้เห็นว่า ขนาดสูงสุดเวสิเคิล 36.61 nm สำหรับ liposomes ว่างเปล่าเมื่อเปรียบเทียบกับ 39.75 และ 39.08 nm สำหรับสีกรดย้อมและ 51.78 และ 59.20 nm สำหรับสีปฏิกิริยา ประสิทธิภาพของสีย้อมนึ้ไมโครการย้อมผ้าไหมได้รับการตรวจสอบ และเปรียบเทียบกับกระบวนการย้อมแบบดั้งเดิมที่ใช้พารามิเตอร์ที่แตกต่าง มันยืนยันว่า liposome เศษส่วนที่ไม่ละลายน้ำโตน acetylated ขอแสดง encapsulation ดีกว่าสีย้อมปฏิกิริยา และทำให้ดูดซึมสีย้อมเพิ่มเติมกว่าสีย้อมกรด ยังพบว่าความคงทนต่อคุณสมบัติของผ้าไหมย้อมด้วยสีย้อม anionic นึ้ไมโครไม่ได้เปลี่ยนอย่างมีนัยสำคัญมากกว่าวิธีการย้อมสีทั่วไป ของ dyebath นึ้ไมโครก่อให้เกิดมลพิษทางน้ำเป็นน้ำสีใสแทบ เป็นผล กระบวนการยังเป็นเศรษฐกิจ และมิตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟอสโฟดัดแปลงจากถั่วเหลืองเลซิตินในเชิงพาณิชย์ได้จัดทำผ่าน acetylation ของอะซิโตนที่ไม่ละลายน้ำ phosphatidylethanolamine ส่วน N-Acetyl-phosphatidylethanolamine ถูกใช้ในการเตรียมความพร้อมของไลโปโซมสำหรับห่อหุ้มเซลล์แสงอาทิตย์สีย้อมประจุลบ (กรดและสีย้อมปฏิกิริยา) ที่จะใช้ในการย้อมสีผ้าไหม การวัดขนาดของไลโปโซมแสดงให้เห็นว่าขนาดถุงสูงสุด 36.61 นาโนเมตรสำหรับไลโปโซมที่ว่างเปล่าในการเปรียบเทียบกับ 39.08 และ 39.75 นาโนเมตรสำหรับสีย้อมกรดและ 51.78 และ 59.20 นาโนเมตรสำหรับย้อม ประสิทธิภาพของสีย้อมห่อหุ้มไมโครการย้อมผ้าไหมที่ได้รับการตรวจสอบและเมื่อเทียบกับขั้นตอนการย้อมแบบเดิมโดยใช้พารามิเตอร์ที่แตกต่างกัน มันได้รับการยืนยันว่า acetylated อะซีโตนส่วนที่ไม่ละลายน้ำ liposome แสดงให้เห็นถึงการห่อหุ้มที่ดีขึ้นของสีย้อมปฏิกิริยาและประสบความสำเร็จในการดูดซึมสีย้อมสีย้อมมากกว่ากรด นอกจากนี้ยังพบว่าคุณสมบัติความคงทนของผ้าไหมย้อมด้วยสีประจุลบห่อหุ้มไมโครไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นกว่าวิธีการย้อมสีธรรมดา นำมาใช้ใหม่ของ dyebath ห่อหุ้มไมโครก่อมลพิษทางน้ำต่ำเป็นน้ำทิ้งแทบไม่มีสี เป็นผลให้กระบวนการยังเป็นทางเศรษฐกิจและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดจากถั่วเหลืองเลซิตินดัดแปลงพาณิชย์เตรียมผ่านการกันของอะซิโตนที่ไม่ละลายน้ำ ส่วน phosphatidylethanolamine . n-acetyl-phosphatidylethanolamine ถูกใช้เพื่อเตรียมตัวสำหรับห่อหุ้มสีประจุลบ ( กรดและสีย้อมรีแอกทีฟ ) ที่จะใช้ในผ้าไหมย้อมสี การวัดขนาดของไลโปโซม พบว่าขนาดว่าสูงสุด 0.0036 ไหมนาโนไลโปโซมในการเปรียบเทียบกับ 39.08 ที่ว่างเปล่าและสีย้อมกรด  39.75 นาโนจากและ 59.20 รึเปล่า nm สำหรับสีย้อมรีแอกทีฟ . ประสิทธิภาพของไมโครห่อหุ้มสีย้อมผ้าไหมที่ได้รับการตรวจสอบและเมื่อเทียบกับความปกติกระบวนการย้อมผ้าโดยใช้พารามิเตอร์ที่แตกต่างกัน มันได้รับการยืนยันว่า ยาวแบบไม่ละลายส่วนไลโปโซมแสดงสรุปที่ดีของสีย้อมรีแอกทีฟและบรรลุการย้อมมากขึ้นกว่ากรดสีย้อม นอกจากนี้ยังพบว่า คุณสมบัติความคงทนของสีย้อมและย้อมผ้าไมโคร 3 ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นกว่าวิธีการย้อมแบบดั้งเดิม ใช้ของ dyebath ห่อหุ้มไมโครผลิตมลพิษน้ำน้อย น้ำก็แทบไม่มีสี เป็นผลให้กระบวนการเป็นทางเศรษฐกิจและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม