The international hacking collectiv

The international hacking collective called Anonymous declared cyberwar on the Thai government Thursday over its policy to consolidate a single internet gateway. The main target of the attack was CAT Telecom Plc, the state-owned company which has been designated by Prime Minister Prayut Chan-o-cha and the cabinet to control the future gateway.
Early Friday, Twitter accounts apparently operated by Anonymous members showed parts of what it said were thousands of CAT customer accounts, including logins, passwords and personal IDs including Thai government ID names and numbers. he CAT website was taken off the internet for several hours late Thursday. CAT's home page, cattelecom.com, was back online early Friday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นานาชาติข้อมูลทางรวมเรียกว่าไม่ระบุชื่อประกาศ cyberwar รัฐบาลไทยวันพฤหัสบดีผ่านนโยบายการรวมอินเทอร์เน็ตเกตเวย์เดียว เป้าหมายหลักของการโจมตี CAT เทเลคอมจำกัด(มหาชน) บริษัทรัฐที่ถูกกำหนด โดยคณะรัฐมนตรีและนายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำเพื่อควบคุมประตูในอนาคต ได้ ช่วงต้นศุกร์ เห็นได้ชัดว่าดำเนินการ โดยสมาชิกแบบไม่ระบุชื่อบัญชีทวิตเตอร์พบชิ้นส่วนของมันพูดถูกพันแมวลูกค้าบัญชี รวมทั้งล็อกอิน รหัสผ่าน และรหัสส่วนบุคคลรวมถึงรัฐบาลไทยรหัสตัวเลข เขาเว็บไซต์แมวถูกนำออกจากอินเทอร์เน็ตหลายชั่วโมงสายวันพฤหัสบดี แมวหน้า cattelecom.com ที่ เป็นวันศุกร์ ก่อนกลับมาออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนรวมแฮ็ระหว่างประเทศที่เรียกว่าไม่ประสงค์ออกนามประกาศสงครามไซเบอร์ในรัฐบาลไทยมากกว่าพฤหัสบดีนโยบายที่จะรวมเกตเวย์อินเทอร์เน็ตเดียว เป้าหมายหลักของการโจมตีคือกสทโทรคมนาคม จำกัด ซึ่งเป็น บริษัท ที่รัฐเป็นเจ้าของซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากนายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาและคณะรัฐมนตรีในการควบคุมประตูอนาคต.
ต้นวันศุกร์ที่บัญชีทวิตเตอร์ดำเนินการที่เห็นได้ชัดโดยสมาชิกที่ไม่เปิดเผยตัวแสดงให้เห็นชิ้นส่วน ของสิ่งที่มันบอกว่าหลายพันบัญชีลูกค้ากสท. รวมทั้งการเข้าสู่ระบบรหัสผ่านและรหัสส่วนตัวรวมทั้งชื่อที่รัฐบาลไทยและหมายเลขประจำตัวประชาชน เว็บไซต์กสท. เขาถูกนำตัวไปอินเทอร์เน็ตเป็นเวลาหลายชั่วโมงในช่วงปลายพฤหัสบดี หน้าแรกของกสท, cattelecom.com เป็นกลับมาออนไลน์ในช่วงต้นศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นานาชาติกลุ่มที่เรียกว่า Anonymous ประกาศ cyberwar แฮ็คที่รัฐบาลไทยพฤหัสบดีมากกว่านโยบายที่จะรวมเป็นเครือข่ายเดียว เป้าหมายหลักของการโจมตีคือ กสท โทรคมนาคม จำกัด ( มหาชน ) , บริษัท ของรัฐซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha ควบคุมประตูในอนาคต
ศุกร์เช้าบัญชี Twitter ดูเหมือนว่าดำเนินการโดยสมาชิกนิรนาม พบชิ้นส่วนของสิ่งที่มันกล่าวว่ามีหลายพันแมวบัญชีลูกค้า รวมถึงการเข้าสู่ระบบรหัสผ่าน และ รหัสส่วนตัว รวมทั้งรัฐบาลไทยชื่อ ID และหมายเลข เค้าแมวเว็บไซต์ถูกถอดออกจากอินเทอร์เน็ตเป็นเวลาหลายชั่วโมงปลายพฤหัสบดี . แมวที่บ้านหน้า cattelecom.com เป็นกลับมาออนไลน์ ศุกร์เช้า