-หอไอเฟลสร้างเสร็จ และมีพิธีเปิดวัน

-หอไอเฟลสร้างเสร็จ และมีพิธีเปิดวันที่ 31 มีนาคม 2432 และกลายเป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในโลกแทนอนุสาวรีย์วอชิงตัน จนกระทั่งเสียตำแหน่งให้แก่ตึกไครส์เลอร์ (319 เมตร หรือ 1,047 ฟุต) ไปในปี พ.ศ. 2473 (ค.ศ. 1930)
-หอไอเฟลเป็นสิ่งปลูกสร้างสูงที่สุดในกรุงปารีส ถ้าเปรียบเทียบกับตึกแล้วจะมีประมาณ 75 ชั้น
-หอไอเฟลแกว่งตัวได้ตามแรงลม แกว่งได้ถึง 6-7 เซ็นติเมตร!
-Eiffel Tower built there and opening ceremony March 31 2432 constructions and become the highest in the world, instead of the Washington Monument until the corrupt, to khrailoe (319 meters or 1047 ft) to the year 2473 (1930)
-The Eiffel Tower is the tallest building in Paris. If compared to the building, and then there will be approximately 75 floors.
-Eiffel Tower winds swing as swing up to 6-7 cm

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-หอไอเฟลสร้างเสร็จและมีพิธีเปิดวันที่ 31 มีนาคม 2432 และกลายเป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในโลกแทนอนุสาวรีย์วอชิงตันจนกระทั่งเสียตำแหน่งให้แก่ตึกไครส์เลอร์ (319 เมตรหรือ 1,047 ฟุต) ไปในปีพ.ศ. 2473 (ค.ศ. 1930)ชั้นถ้าเปรียบเทียบกับตึกแล้วจะมีประมาณ 75 - หอไอเฟลเป็นสิ่งปลูกสร้างสูงที่สุดในกรุงปารีส-หอไอเฟลแกว่งตัวได้ตามแรงลมแกว่งได้ถึง 6-7 เซ็นติเมตร-หอไอเฟลสร้างมี และเปิดพิธี 2432 31 มีนาคมก่อสร้าง และเป็นสูงที่สุดในโลก แทนที่อนุสาวรีย์วอชิงตันจนเสียหาย khrailoe (319 เมตรหรือ 1047 ฟุต) ถึงปี 2473 (1930)-หอไอเฟลในปารีสได้ ถ้าเทียบกับอาคาร และจากนั้น จะมีประมาณ 75 ชั้น-ลมหอไอเฟลสวิงเป็นสวิงถึง 6-7 ซม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- หอไอเฟลสร้างเสร็จและมีพิธี เปิดวันที่ 31 มีนาคม 2432 (319 เมตรหรือ 1,047 ฟุต) ไปในปี พ.ศ. 2473 ( ค.ศ.
75 ชั้น
- หอไอเฟลแกว่งตัวได้ตามแรง ลมแกว่งได้ถึง 6-7 เซ็นติเมตร!
-Eiffel ทาวเวอร์สร้างขึ้นและมีพิธีเปิด 31 มีนาคม 2432 การก่อสร้างและกลายเป็นที่สูงที่สุดในโลกแทนของอนุสาวรีย์วอชิงตันจนเสียหาย เพื่อ khrailoe (319 เมตรหรือ 1,047 ฟุต) ในปี 2473 (1930)
-The หอไอเฟลเป็นอาคารที่สูงที่สุดในกรุงปารีส. หากเทียบกับอาคารและจากนั้นจะมีประมาณ 75 ชั้น.
ลม -Eiffel ทาวเวอร์แกว่งแกว่ง ถึง 6-7 ซม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- หอไอเฟลสร้างเสร็จ 31 และมีพิธีเปิดวันที่มีนาคม 2432 และกลายเป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในโลกแทนอนุสาวรีย์วอชิงตันจนกระทั่งเสียตำแหน่งให้แก่ตึกไครส์เลอร์ ( 319 เมตรค็อคที่ฟุต ) ไปในปีพ . ศ . พ.ศ. ( ค . ศ . 1930 )- หอไอเฟลเป็นสิ่งปลูกสร้างสูงที่สุดในกรุงปารีสถ้าเปรียบเทียบกับตึกแล้วจะมีประมาณ 75 ชั้น- หอไอเฟลแกว่งตัวได้ตามแรงลมแกว่งได้ถึง 6-7 เซ็นติเมตร !- หอไอเฟลสร้างและมีพิธีเปิดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2432 การก่อสร้าง และกลายเป็น ที่สุด ใน โลก แทนที่จะเป็นอนุสาวรีย์วอชิงตัน จนเสียหายไป khrailoe ( 319 เมตรหรือ 823 ฟุต ) ถึงปีพ.ศ. ( ค.ศ. 1930 )- หอไอเฟล เป็นตึกที่สูงที่สุดในปารีส ถ้าเทียบกับตึกแล้วจะมีประมาณ 75 ชั้น- หอไอเฟลลมสวิงสวิงขึ้นเป็น 6-7 ซม.