In some Native American cultures, a dreamcatcher is a handmade object  การแปล - In some Native American cultures, a dreamcatcher is a handmade object  ไทย วิธีการพูด

In some Native American cultures, a

In some Native American cultures, a dreamcatcher is a handmade object based on a willow hoop, on which is spider web and decorated with sacred items such as feathers and beads. Traditionally, the Ojibwe construct dreamcatchers by tying sinew strands in a web around a small round or tear-shaped frame of willow The resulting "dream-catcher", hung above the bed, is used as a charm to protect sleeping people, usually children, from nightmares.
The Ojibwe believe that a dreamcatcher changes a person's dreams. Good dreams would pass through and slide down the feathers to the sleeper.
The Ojibwe people have an ancient legend about the origin of the dreamcatcher. Storytellers speak of the Spider Woman, she took care of the children and the people on the land. Eventually, the Ojibwe Nation spread to the corners of North America and it became difficult for her to reach all the children. So the mothers and grandmothers would weave magical webs for the children, using willow hoops and sinew, or cordage made from plants. The dreamcatchers would filter out all bad dreams and only allow good thoughts to enter our mind. Once the sun rises, all bad dreams just disappear.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในบางวัฒนธรรมอเมริกันพื้นเมือง ผีเสื้อเป็นวัตถุทำด้วยมืออิงห่วงวิลโลว์ ที่มีแมงมุม และตกแต่ง ด้วยสินค้าศักดิ์สิทธิ์เช่นขนห่าน และลูกปัด ประเพณี โอจิบเวสร้างดรีมแคทเชอร์เบด โดยผูกเส้นเอ็นในเว็บรอบรอบเล็ก หรือรูปฉีกกรอบของวิลโลว์ที่ผลลัพธ์ "dream catcher" แขวนข้างเตียง ใช้เป็นเสน่ห์เพื่อป้องกันคนนอนหลับ เด็ก ๆ จากฝันร้ายโอจิบเวเชื่อว่า ผีเสื้อที่เปลี่ยนความฝันของคน ฝันดีจะผ่าน และสไลด์ลงขนเพื่อการนอนท่านโอจิบเวมีตำนานโบราณเกี่ยวกับมาของผีเสื้อ นักเล่าเรื่องที่พูดถึงหญิงแมงมุม เธอเอาดูแลเด็กและผู้คนบนแผ่นดิน ในที่สุด ประเทศโอจิบเวประดับที่มุมของทวีปอเมริกาเหนือ และกลายเป็นเรื่องยากสำหรับเธอที่จะเข้าถึงเด็กทุกคน ดังนั้น คุณแม่และคุณยายจะสานใยวิเศษสำหรับเด็ก การใช้ห่วงวิลโลว์ และเอ็น หรือ cordage ทำจากพืช ดรีมแคทเชอร์เบดจะกรองออกจากฝันร้ายทั้งหมด และอนุญาตให้ความคิดที่ดีเข้าสู่จิตใจของเราเท่านั้น เมื่อดวงอาทิตย์กำลังขึ้น ฝันร้ายทั้งหมดหายไปเพียง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ในบางวัฒนธรรมพื้นเมืองอเมริกันเป็น Dreamcatcher เป็นวัตถุที่ทำด้วยมือซึ่งเป็นไปตามห่วงวิลโลว์ซึ่งเป็นใยแมงมุมและตกแต่งด้วยรายการที่ศักดิ์สิทธิ์เช่นขนนกและลูกปัด ตามเนื้อผ้า Ojibwe สร้าง dreamcatchers โดยคาดเส้นเอ็นในเว็บรอบกลมเล็ก ๆ หรือกรอบฉีกรูปของวิลโลว์ที่ทำให้เกิด "ความฝันจับ" แขวนอยู่บนเตียงที่จะใช้เป็นเสน่ห์ในการปกป้องนอนคนเด็กปกติ จากฝันร้าย.
Ojibwe เชื่อว่า Dreamcatcher เปลี่ยนแปลงความฝันของบุคคล ความฝันที่ดีจะผ่านและเลื่อนขนลงไปนอน.
คน Ojibwe มีตำนานโบราณเกี่ยวกับต้นกำเนิดของ Dreamcatcher ที่ นิทานพูดของหญิงแมงมุมเธอเข้ามาดูแลเด็กและผู้คนบนแผ่นดิน ในที่สุด Ojibwe Nation แพร่กระจายไปยังมุมของทวีปอเมริกาเหนือและมันก็กลายเป็นเรื่องยากสำหรับเธอที่จะเข้าถึงเด็กทุกคน ดังนั้นคุณแม่และยายจะสานใยวิเศษสำหรับเด็กโดยใช้ห่วงวิลโลว์และเส้นเอ็นหรือสายระโยงระยางทำจากพืช dreamcatchers จะกรองออกจากฝันร้ายและเพียง แต่ช่วยให้ความคิดที่ดีที่จะเข้าสู่ใจของเรา เมื่อดวงอาทิตย์ขึ้น, ฝันร้ายทั้งหมดเป็นเพียงแค่หายไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในวัฒนธรรมอเมริกันพื้นเมืองบาง , ดรีม แคชเชอร์ เป็นวัตถุที่ทำด้วยมือจากต้นวิลโลว์ห่วงที่เป็นใยแมงมุม และตกแต่งด้วยรายการที่ศักดิ์สิทธิ์ เช่น ขนนกและลูกปัด แต่เดิมสร้าง dreamcatchers Ojibwe ผูกเส้นเอ็นในเว็บรอบ รอบเล็ก หรือฉีกรูปของวิลโลว์ ซึ่ง " ดรีมแคชเชอร์ " แขวนเหนือเตียง ใช้เป็นเครื่องรางป้องกันคนนอนหลับ ปกติเด็ก จากฝันร้ายOjibwe เชื่อว่า ดรีม แคชเชอร์ เปลี่ยนความฝันของคน ฝันดีจะผ่านและภาพนิ่งลง feathers ไม้หมอนOjibwe คนโบราณตำนานเกี่ยวกับกำเนิดของดรีมแคชเชอร์ . เล่านิทานพูดหญิงแมงมุม เธอดูแลเด็กๆ และผู้คนบนแผ่นดิน ในที่สุด Ojibwe ประเทศแพร่กระจายไปยังมุมของทวีปอเมริกาเหนือและมันก็ยากที่จะเข้าถึงเด็กทุกคน ดังนั้นมารดาและคุณยายจะสานสายใยเวทมนตร์สำหรับเด็ก ใช้ห่วง Willow และเส้นเอ็น หรือเชือกที่ทำจากพืช การ dreamcatchers จะกรองออกฝันไม่ดีทั้งหมด และเพียง แต่ช่วยให้ความคิดที่ดีที่จะเข้าสู่จิตใจของเรา พอพระอาทิตย์ขึ้น ฝันร้ายทั้งหมดก็หายไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: