Business Gift Etiquette in Malaysia

Business Gift Etiquette in Malaysia
Malaysia is a multi-ethnic society. It is important to adapt your gift giving guidelines to the culture of your business partners.
Malaysian business gifts are not usually exchanged as they may be perceived as a bribe. However, in the event that you are presented with a gift, it is customary to accept it with both hands and open the gift after your Malaysian colleagues have left. Be sure to reciprocate with a gift of equal value.
Recommended business gifts in Malaysia include good quality pens, desk accessories, or regional items representative of your country or city.
Personal Gift Giving Guidelines in Malaysia
Gift giving in Malaysia is usually reserved between friends. You should establish a personal relationship with someone before giving them a modest, inexpensive gift. Gifts for social occasions in Malaysia should include something representative of your home country; a regional specialty or a food that may be considered a delicacy is an appropriate gift. Present the gifts shortly before departing, not when arriving.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกิจของขวัญมารยาทในมาเลเซียมาเลเซียเป็นสังคมหลายเชื้อชาติ สิ่งสำคัญในการปรับเปลี่ยนของขวัญการให้แนวทางวัฒนธรรมของคู่ค้าทางธุรกิจได้ ของขวัญธุรกิจมาเลเซียจะไม่แลกเปลี่ยนมักจะเป็นพวกเขาอาจถือว่าเป็นการกิน อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่คุณจะนำเสนอเป็นของขวัญ เป็นขนบธรรมเนียมในการยอมรับ ด้วยสองมือ และเปิดของขวัญหลังจากที่ได้ทิ้งเพื่อนมาเลเซีย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสลับกับของขวัญมูลค่าเท่ากัน ของขวัญแนะนำธุรกิจในมาเลเซียรวมปากกาคุณภาพดี อุปกรณ์โต๊ะ หรือรายการตัวแทนของประเทศหรือเมืองของภูมิภาค ของขวัญส่วนบุคคลที่ให้แนวทางในมาเลเซียมักจะมีจองของขวัญที่ให้ในระหว่างเพื่อน คุณควรสร้างความสัมพันธ์ส่วนตัวกับคนก่อนที่จะให้เป็นของขวัญที่เจียมเนื้อเจียมตัว ไม่แพง ของขวัญสำหรับโอกาสทางสังคมในมาเลเซียควรรวมสิ่งที่ตัวแทนของประเทศ พิเศษภูมิภาคหรืออาหารที่อาจเป็นอาหารเป็นของขวัญเหมาะสม นำเสนอของขวัญเร็ว ๆ ลวด ไม่เมื่อมาถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มารยาทของขวัญธุรกิจในประเทศมาเลเซียประเทศมาเลเซียเป็นสังคมหลายเชื้อชาติ
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะปรับตัวของขวัญของคุณให้แนวทางในการวัฒนธรรมของคู่ค้าทางธุรกิจของคุณ.
ของขวัญธุรกิจมาเลเซียไม่ได้แลกเปลี่ยนมักจะเป็นพวกเขาอาจจะถูกมองว่าเป็นสินบน อย่างไรก็ตามในกรณีที่คุณจะมีของขวัญก็เป็นธรรมเนียมที่จะต้องยอมรับมันด้วยมือทั้งสองและเปิดของขวัญหลังจากที่เพื่อนร่วมงานของคุณมาเลเซียได้ทิ้ง ให้แน่ใจว่าจะตอบสนองกับของขวัญที่มีมูลค่าเท่ากัน.
ของขวัญธุรกิจที่แนะนำในประเทศมาเลเซียรวมถึงปากกาที่มีคุณภาพดี, อุปกรณ์โต๊ะทำงานหรือในระดับภูมิภาคตัวแทนรายการของประเทศหรือเมืองของคุณ.
ของขวัญส่วนบุคคลให้แนวทางในประเทศมาเลเซียให้ของขวัญในมาเลเซียมักสงวนไว้ระหว่างเพื่อน
คุณควรจะสร้างความสัมพันธ์ส่วนตัวกับใครสักคนก่อนที่จะให้พวกเขาเจียมเนื้อเจียมตัวของที่ระลึกราคาไม่แพง ของขวัญสำหรับโอกาสทางสังคมในประเทศมาเลเซียควรจะรวมถึงบางสิ่งบางอย่างที่เป็นตัวแทนของประเทศบ้านเกิดของคุณ พิเศษในระดับภูมิภาคหรืออาหารที่อาจจะถือว่าเป็นอาหารอันโอชะเป็นของขวัญที่เหมาะสม นำเสนอของขวัญที่ไม่นานก่อนที่จะแยกย้ายไม่ได้เมื่อเดินทางมาถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของขวัญธุรกิจมารยาทในมาเลเซีย
มาเลเซียเป็นสังคมหลายเชื้อชาติ . มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะปรับของคุณ ของขวัญที่ให้แนวทางวัฒนธรรมของคู่ค้าทางธุรกิจของคุณ
ของขวัญธุรกิจชาวมาเลเซียจะไม่มักจะแลกเปลี่ยน ตามที่พวกเขาอาจจะรับรู้เป็นสินบน อย่างไรก็ตาม ในเหตุการณ์ที่คุณจะนำเสนอกับของขวัญมันเป็นประเพณีที่จะยอมรับมันด้วยสองมือ และเปิดของขวัญจากเพื่อนร่วมงานมาเลเซียของคุณเหลือ ให้แน่ใจว่าได้ตอบแทนด้วยของขวัญที่มีค่าเท่ากับ
ขอแนะนำของขวัญธุรกิจในมาเลเซีย รวมถึง คุณภาพ ดี ปากกา อุปกรณ์โต๊ะ หรือภูมิภาค รายการตัวแทนของประเทศหรือเมืองของคุณ

ของขวัญส่วนบุคคลให้แนวทางในมาเลเซียการให้ของขวัญในมาเลเซียมักจะสงวนไว้ระหว่างเพื่อน คุณควรสร้างความสัมพันธ์ส่วนตัวกับใครมาก่อนให้เจียมเนื้อเจียมตัว ราคาถูกของขวัญ ของขวัญสำหรับโอกาสทางสังคมในมาเลเซียควรรวมถึงสิ่งที่เป็นตัวแทนของประเทศของคุณ ; พิเศษในระดับภูมิภาค หรือ อาหารที่อาจจะถือว่าเป็นอาหารอันโอชะคือของขวัญที่เหมาะสม ปัจจุบันของขวัญก่อนที่จะเดินทางไปไม่ เมื่อเดินทางมาถึง