X2.2.13.1 Purging does not replace

X2.2.13.1 Purging does not replace cleaning. After purging,
the equipment must be cleaned properly to avoid the effects of
contamination, resin buildup, and so forth, as discussed previously.
X2.2.14 Melt Density—It is important that the correct melt
density be used, that is, 0.7636 g/cm3 for PE at 190°C and
0.7386 g/cm3 for PP at 230°C. These values may be different
for copolymers or when additives are incorporated into the
resin. Small errors in these values can affect the end results. If
not known, the melt density can be determined as described at
the end of Footnote A of Table 1.
X2.2.15 Piston (Flag) Travel Distance—The setting of the
proper piston travel distance (6.35 6 0.25 mm for MFRs up to
10 g/10 min and 25.40 6 0.25 mm for MFRs greater than 10
g/10 min) is important in Procedure B. The reproducibility of
Procedure B is better if these parameters are strictly adhered to.
A calibrated distance verification device will be required to
maintain the proper piston travel.
X2.2.16 Calculation Factors—When trouble shooting, always
check the calculations and the factors used.
X2.2.17 Power (Electrical) Fluctuation—Constant power
(voltage) is important to maintain the temperature desired.
Periodic changes in voltage will cause changes in the temperature
of the unit, creating test values that fluctuate because of
inconsistent sample temperatures. Though this is a rare situation,
this fluctuation has been found to cause erratic test results.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

X2.2.13.1 Purging แทนการทำความสะอาด หลังจากล้างอุปกรณ์ที่ต้องทำความสะอาดอย่างถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบของปนเปื้อน สะสมของเรซิน และ ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ความหนาแน่นการหลอม X2.2.14 — มันเป็นสิ่งสำคัญที่ถูกละลายใช้ความหนาแน่น นั่นคือ 0.7636 g/cm3 สำหรับ PE ที่ 190° C และ0.7386 g/cm3 สำหรับ PP ที่อุณหภูมิ 230 องศาเซลเซียส ค่าเหล่านี้อาจแตกต่างกันสำหรับโคหรือเมื่อสารถูกรวมเข้าไปในตัวเรซิ่น ข้อผิดพลาดเล็กน้อยในค่าเหล่านี้อาจส่งผลต่อผลลัพธ์ ถ้าไม่ทราบ ความหนาแน่นละลายสามารถกำหนดได้ตามที่อธิบายไว้ที่จุดสิ้นสุดของเชิงอรรถ A ของตารางที่ 1ระยะทางของลูกสูบ (ธง) X2.2.15 — การตั้งค่าของการระยะทางที่เหมาะสมลูกสูบ (6.35 6 มม. 0.25 สำหรับ MFRs ถึง10 นาที 10 กรัมและ 25.40 6 มม. 0.25 สำหรับ MFRs มากกว่า 10g/10 นาที) เป็นสิ่งสำคัญในขั้นตอน b การทำสำเนาของขั้นตอน B ดีกว่าถ้าพารามิเตอร์เหล่านี้จะปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดอุปกรณ์สอบเทียบระยะจะต้องรักษาเดินทางลูกสูบที่เหมาะสมตัวคูณการคำนวณ X2.2.16 — เมื่อปัญหาในการถ่ายภาพ เสมอตรวจสอบการคำนวณและปัจจัยที่ใช้ความผันผวนของพลังงาน (ไฟฟ้า) X2.2.17 — พลังงานคง(แรงดัน) เป็นการรักษาอุณหภูมิที่ต้องการเปลี่ยนแปลงในแรงดันจะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิของหน่วย สร้างค่าทดสอบที่มีความผันผวนเนื่องจากการอุณหภูมิตัวอย่างไม่สอดคล้องกัน ว่าเป็นสถานการณ์ที่หายากพบความผันผวนนี้ทำให้เกิดผลการทดสอบผิดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

X2.2.13.1 ล้างไม่ได้แทนการทำความสะอาด หลังจากการกวาดล้าง,
อุปกรณ์ที่จะต้องทำความสะอาดอย่างถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบจาก
การปนเปื้อนตกค้างเรซินและอื่น ๆ ตามที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้.
X2.2.14 ละลายความหนาแน่นเป็นสิ่งสำคัญที่ละลายที่ถูกต้อง
ความหนาแน่นนำมาใช้นั่นคือ 0.7636 กรัม / cm3 สำหรับ PE ที่ 190 องศาเซลเซียสและ
0.7386 g / cm3 สำหรับ PP 230 ° C ค่าเหล่านี้อาจแตกต่างกัน
สำหรับ copolymers หรือเมื่อสารเติมแต่งจะรวมอยู่ใน
เรซิน ข้อผิดพลาดเล็ก ๆ ในค่าเหล่านี้สามารถส่งผลกระทบต่อผลสุดท้าย หาก
ไม่เป็นที่รู้จักความหนาแน่นของของเหลวจะถูกกำหนดตามที่อธิบายไว้ใน
ตอนท้ายของเชิงอรรถของตาราง 1.
X2.2.15 ลูกสูบ (ธง) การเดินทางระยะที่การตั้งค่าของ
ระยะการเดินทางที่เหมาะสมลูกสูบ (6.35 6 0.25 มม Mfrs ถึง
10 กรัม / 10 นาทีและ 25.40 6 0.25 มม Mfrs มากกว่า 10
กรัม / 10 นาที) มีความสำคัญในขั้นตอนการทำสำเนาบีของ
ขั้นตอน B จะดีกว่าถ้าพารามิเตอร์เหล่านี้จะปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด.
อุปกรณ์การตรวจสอบระยะทางการสอบเทียบจะต้อง
รักษา เดินทางลูกสูบที่เหมาะสม.
X2.2.16 ปัจจัยเมื่อคำนวณการแก้ปัญหาเสมอ
ตรวจสอบการคำนวณและปัจจัยที่ใช้.
X2.2.17 พลังงาน (ไฟฟ้า) พลังงานความผันผวนคงที่
(แรงดัน) เป็นสิ่งสำคัญที่จะรักษาอุณหภูมิที่ต้องการ.
การเปลี่ยนแปลงเป็นระยะ ๆ ในแรงดันไฟฟ้า จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิ
ของหน่วยสร้างค่าทดสอบที่มีความผันผวนเนื่องจาก
อุณหภูมิตัวอย่างที่ไม่สอดคล้องกัน แต่นี้เป็นสถานการณ์ที่หายาก,
ความผันผวนนี้ได้รับพบว่าทำให้เกิดผลการทดสอบกับร่องกับรอย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

x2.2.13.1 การกวาดล้างไม่ได้แทนที่การทำความสะอาด หลังจากกวาดล้าง ,อุปกรณ์ที่ต้องทำความสะอาดอย่างถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงผลของการปนเปื้อน , เรซินี่ และอื่น ๆ ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้x2.2.14 ละลายความหนาแน่นเป็นสิ่งสําคัญที่ถูกละลายความหนาแน่นใช้ นั่นคือ 0.7636 กรัมต่อลิตรสำหรับ PE ที่ 190 องศา C และ0.7386 กรัมต่อลิตรสำหรับ PP ที่ 230 องศา ค่าเหล่านี้อาจแตกต่างกันสำหรับผู้มีประสบการณ์ หรือเมื่อวัตถุจะรวมอยู่ในเรซิน ข้อผิดพลาดที่ขนาดเล็กในค่าเหล่านี้สามารถส่งผลกระทบต่อผลลัพธ์ ถ้าไม่ได้รู้จัก ละลายความหนาแน่นได้ตามที่อธิบายไว้ที่สิ้นสุดเชิงอรรถของตารางที่ 1x2.2.15 ลูกสูบ ( ธง ) ระยะทาง การเดินทาง การตั้งค่าของระยะทางที่เดินทาง ( 6.35 6 ลูกสูบที่เหมาะสมสำหรับผลิตถึง 0.25 มม.10 กรัมต่อ 10 นาทีและ 25.40 6 0.25 มม. สำหรับผู้ผลิตมากกว่า 10กรัมต่อ 10 นาที ) เป็นสิ่งสำคัญในการกระชับขั้นตอน Bขั้นตอน B ดีกว่าถ้าพารามิเตอร์เหล่านี้จะปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดเป็นวัดระยะทางการตรวจสอบอุปกรณ์ จะ ต้องรักษาเดินทางลูกสูบที่เหมาะสมx2.2.16 การคำนวณปัจจัยเมื่อปัญหาในการถ่ายภาพเสมอตรวจสอบการคำนวณและปัจจัยที่ใช้x2.2.17 พลังงาน ( ไฟฟ้า ) พลังความคงที่( แรงดัน ) เป็นสิ่งสำคัญที่จะรักษาอุณหภูมิที่ต้องการการเปลี่ยนแปลงเป็นระยะ ๆในแรงดันไฟฟ้า จะก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในอุณหภูมิของหน่วย การทดสอบค่าผันผวนเพราะอุณหภูมิของตัวอย่างที่ไม่สอดคล้องกัน แม้ว่านี้เป็นสถานการณ์ที่หายากความผันผวนนี้ได้รับพบว่าสาเหตุของผลการทดสอบรื่น