Despite the many problems propagate

Despite the many problems propagated by bubbles, some have argued that central banks should ignore bubbles. Their argument consists of two parts: (1) central banks cannot reliably determine if a run-up in stock prices is actually a bubble until after it has burst; (2) an interest rate hike of sufficient magnitude to prick a suspected bubble would likely send the economy into a recession, thereby sacrificing the benefits of the boom that might otherwise continue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีปัญหามากมายแพร่กระจาย โดยฟองอากาศ บางได้โต้เถียงว่า ธนาคารกลางควรละเว้นฟอง อาร์กิวเมนต์ของพวกเขาประกอบด้วยสองส่วน: ธนาคารกลาง (1) ไม่ได้ดูว่า run-up หุ้นที่ราคา จริงฟองจนกระทั่งหลังจากที่มีระเบิด (2) การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของขนาดพอยักฟองสงสัยจะมีแนวโน้มส่งเศรษฐกิจเข้าสู่ภาวะถดถอย จึงสูญเสียประโยชน์ของบูมที่อาจดำเนินการอย่างอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีปัญหามากมายแพร่กระจายโดยฟองบางคนแย้งว่าธนาคารกลางควรละเลยฟอง โต้แย้งของพวกเขาประกอบด้วยสองส่วนคือ (1) ธนาคารกลางไม่สามารถเชื่อถือได้ตรวจสอบว่าวิ่งขึ้นในราคาหุ้นเป็นจริงฟองจนกระทั่งหลังจากที่มันได้ออกมา; (2) การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของขนาดเพียงพอที่จะทิ่มฟองสงสัยว่ามีแนวโน้มที่จะส่งเศรษฐกิจเข้าสู่ภาวะถดถอยจึงเสียสละผลประโยชน์ของบูมที่อื่นอาจดำเนินการต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีปัญหามากมายทั้งฟอง บ้างก็แย้งว่าธนาคารกลางควรไม่สนใจฟอง อาร์กิวเมนต์ของพวกเขาประกอบด้วยสองส่วน : ( 1 ) ธนาคารกลางไม่สามารถเชื่อถือได้ระบุว่า ราคาหุ้นวิ่งขึ้นจริงฟองจนกว่าหลังจากที่มีระเบิด ( 2 ) การธุดงค์อัตราดอกเบี้ยสำคัญเพียงพอที่จะแทงฟอง สงสัยจะส่งเศรษฐกิจเข้าสู่ภาวะถดถอย จึงเสียสละผลประโยชน์ของบูมที่อาจ อย่างอื่นต่อไป