The ISO 20282 test methods for ever

The ISO 20282 test methods for everyday products include primary product goal setting, specification
of tasks to be performed in a given environment and measurements to reach the goal. For this standard, the
method suggests selecting user groups that reflect the intended user groups; if the task should be easy for
the general public to handle, the product should be tested by individuals with special requirements.32 For
products with low complexity, effectiveness is the most important evaluation factor. Satisfaction can be
graded using a five-point smiley scale,33 which is likely to be interpreted in the same way across different
cultures. In some cultures, 1 represents the highest grade, while 5 is the highest grade in other cultures. In
the German customer satisfaction barometer, the highest satisfaction score a company could receive was
1, while 10 was the highest grade in the Swedish equivalent. The main disadvantage of the smiley scale is
that it does not lend itself to statistical analysis unless it is assumed that there is an equal space between all
levels. Also, all interval scales are usually heavily skewed in one direction, particularly scales with fewer
scale steps; in other words, a five-point scale is more skewed than a seven-point scale. The only way to
remedy this problem is to add more respondents to the tests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการทดสอบ ISO 20282 สำหรับผลิตภัณฑ์รวมถึงการตั้งเป้าหมายผลิตภัณฑ์หลัก ข้อมูลจำเพาะงานที่ดำเนินการในสภาพแวดล้อมที่กำหนดและการวัดการบรรลุเป้าหมาย สำหรับมาตรฐาน การแนะนำวิธีการเลือกกลุ่มผู้ใช้ที่สะท้อนถึงกลุ่มเป้าหมายผู้ใช้ ถ้างานควรจะง่ายสำหรับทั่วไปสาธารณะการจัดการ ผลิตภัณฑ์ควรจะทดสอบ โดยบุคคลที่มี requirements.32 พิเศษสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ มีความซับซ้อนต่ำ ประสิทธิผลเป็นปัจจัยสำคัญสุดการประเมิน ความพึงพอใจได้อย่างช้า ๆ โดยใช้เครื่องชั่งห้าจุดยิ้ม 33 ซึ่งเป็นแนวโน้มที่จะตีความในลักษณะเดียวกันผ่านแตกต่างวัฒนธรรม ในบางวัฒนธรรม 1 หมายถึงชั้นสูงสุด ในขณะที่ 5 เป็นชั้นสูงสุดในวัฒนธรรมอื่น ๆ ในบารอมิเตอร์ความพึงพอใจลูกค้าเยอรมัน คะแนนความพึงพอใจสูงสุดที่บริษัทสามารถรับได้1 ในขณะที่ 10 ชั้นสูงสุดเทียบเท่าสวีเดน ข้อเสียหลักของสเกลยิ้มคือที่มันไม่ทำให้การวิเคราะห์ทางสถิติจนกว่ามันจะสันนิษฐานว่ามีพื้นที่เท่ากันทั้งหมดระดับ ยัง ทุกช่วงชั่งหนักมักจะบิดเบือนในทิศทางเดียว โดยเฉพาะเครื่องชั่งที่ มีน้อยกว่าขั้นตอนระดับ ในคำอื่น ๆ เครื่องชั่งห้าจุดเป็นเบ้มากขึ้นกว่าระดับเจ็ดจุด วิธีเดียวที่จะแก้ไขปัญหาคือการ เพิ่มผู้ตอบเพิ่มเติมการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐาน ISO 20282 วิธีการทดสอบสำหรับผลิตภัณฑ์ในชีวิตประจำวันรวมถึงการตั้งค่าเป้าหมายผลิตภัณฑ์หลักข้อกำหนด
ของงานที่จะดำเนินการในสภาพแวดล้อมที่กำหนดและการวัดที่จะบรรลุเป้าหมาย มาตรฐานนี้
วิธีการแสดงให้เห็นการเลือกกลุ่มผู้ใช้ที่สะท้อนให้เห็นถึงกลุ่มผู้ใช้ที่ตั้งใจไว้; ถ้างานควรจะง่ายสำหรับ
ประชาชนทั่วไปที่จะจัดการกับผลิตภัณฑ์ที่ควรได้รับการทดสอบโดยบุคคลที่มี requirements.32 เป็นพิเศษสำหรับ
ผลิตภัณฑ์ที่มีความซับซ้อนต่ำประสิทธิผลเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการประเมินผล ความพึงพอใจสามารถ
อย่างช้า ๆ โดยใช้ห้าจุดขนาดยิ้ม 33 ซึ่งมีแนวโน้มที่จะถูกตีความในทางเดียวกันข้ามที่แตกต่างกัน
ทางวัฒนธรรม ในบางวัฒนธรรม, 1 หมายถึงระดับสูงสุดในขณะที่ 5 เป็นเกรดสูงสุดในวัฒนธรรมอื่น ๆ ใน
บารอมิเตอร์พึงพอใจของลูกค้าเยอรมัน, ความพึงพอใจสูงสุดให้คะแนน บริษัท จะได้รับเป็น
1 ในขณะที่ 10 เป็นคะแนนที่สูงที่สุดในเทียบเท่าสวีเดน ข้อเสียเปรียบหลักของขนาดยิ้มคือ
ว่ามันไม่ได้ให้ยืมตัวไปวิเคราะห์ทางสถิติจนกว่าจะมีการสันนิษฐานว่ามีพื้นที่เท่ากันระหว่างทุก
ระดับ นอกจากนี้เครื่องชั่งทุกช่วงเวลาที่มักจะหนักเบ้ในทิศทางเดียวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องชั่งน้ำหนักที่มีน้อย
ขั้นตอนขนาด; ในคำอื่น ๆ ระดับห้าจุดคือเบ้มากกว่าขนาดเจ็ดจุด วิธีเดียวที่จะ
แก้ไขปัญหานี้คือการเพิ่มผู้ตอบแบบสอบถามมากขึ้นในการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ISO 20282 วิธีทดสอบผลิตภัณฑ์ทุกวัน รวมถึงผลิตภัณฑ์หลักเป้าหมายการตั้งค่า , สเปคของงานที่จะดำเนินการในสภาพแวดล้อม และการวัดเพื่อให้ถึงเป้าหมาย สำหรับมาตรฐานนี้วิธีแนะนำการเลือกกลุ่มผู้ใช้ที่แสดงให้เห็นถึงเจตนาของผู้ใช้กลุ่ม ถ้างานน่าจะง่ายสำหรับประชาชนทั่วไปที่จะจัดการกับผลิตภัณฑ์ที่ควรทดสอบโดยบุคคลที่มี requirements.32 พิเศษสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีความซับซ้อนต่ำ การประเมินประสิทธิผล เป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุด ความพึงพอใจ สามารถให้ใช้จุดห้าบันทึกขนาด 33 ซึ่งมีแนวโน้มที่จะถูกตีความในลักษณะเดียวกันในที่แตกต่างกันวัฒนธรรม ในบางวัฒนธรรม 1 เป็นเกรดสูงสุด ในขณะที่ 5 เป็นเกรดสูงสุดในวัฒนธรรมอื่น ในบารอมิเตอร์ความพึงพอใจของลูกค้าเยอรมัน ความพึงพอใจสูงสุดให้คะแนนบริษัทจะได้รับคือ1 , ในขณะที่ 10 เป็นเกรดสูงสุด เทียบเท่ากับสวีเดน ข้อเสียเปรียบหลักของขนาดครับคือมันไม่ให้ยืมตัวเองเพื่อการวิเคราะห์ทางสถิติ เว้นแต่มันจะสันนิษฐานว่ามีพื้นที่เท่ากันกับระดับ นอกจากนี้ ระดับช่วงทั้งหมดมักจะหนักเอียงในทิศทางเดียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องชั่งที่มีน้อยลงขั้นตอนขนาด ; ในคำอื่น ๆที่เป็น 5 ระดับ คือ ระดับยิ่งเบ้กว่าเจ็ดจุด วิธีเดียวที่จะการแก้ไขปัญหานี้ คือการเพิ่มคนมากขึ้นเพื่อการทดสอบ