Sudan's leader President Omar al-Ba

Sudan's leader President Omar al-Bashir is accused of war crimes in Darfur by the ICC - charges he denies
Two security guards have been killed by a man armed with a knife outside Sudan's presidential palace in the capital Khartoum, officials say.
The attacker seized one of the guards' weapons before other guards killed him, a presidential spokesman said.
He said the man appeared to be "mentally unstable". President Omar al-Bashir was not there at the time.
Mr Bashir first seized power in a coup in 1989, and announced last month he would run for office again next year.
Press secretary Emad Ahmed said the assailant did not respond to calls to stop before he was shot dead by guards.
The International Criminal Court (ICC), which Sudan does not recognise, has indicted President Bashir for genocide in the Darfur region. He denies the charges.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้นำของประเทศซูดานประธานาธิบดี Omar al-ชาร์ถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมสงครามในดาร์ฟูร์กำลัง โดย ICC - ค่าธรรมเนียมที่เขาปฏิเสธ ยามรักษาความปลอดภัยสองได้ถูกฆ่า โดยคนมีมีดนอกพระราชวังประธานาธิบดีของประเทศซูดานในคาร์ทูม เงินก้อนผู้โจมตียึดอาวุธของเจ้าหน้าที่อย่างใดอย่างหนึ่งก่อนอื่นเจ้าหน้าที่ฆ่าเขา โฆษกประธานาธิบดีกล่าวเขากล่าวว่า ชายคนนั้นปรากฏ ว่า "เสถียรใจ" ประธานาธิบดี Omar al-ชาร์ไม่มีเวลานายชาร์ก่อนยึดอำนาจในรัฐประหารในปี 1989 และประกาศเดือนเขาจะทำงานในสำนักงานอีกปีถัดไปโฆษก Emad Ahmed กล่าวว่า assailant ไม่ตอบสนองการเรียกให้หยุดก่อนที่เขาถูกยิงตาย โดยเจ้าหน้าที่นานาชาติศาลอาญา (ICC), ซึ่งซูดานรู้ ไม่มีฟ้องประธานาธิบดีชาร์สำหรับพันธุฆาตในฟัวร์ เขาปฏิเสธค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซูดานผู้นำประธานาธิบดีโอมาร์อัลบาชีร์ถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมสงครามในดาร์ฟัวร์โดย ICC - ค่าใช้จ่ายเขาปฏิเสธ
สองยามรักษาความปลอดภัยได้รับการฆ่าโดยคนผู้มีอาวุธด้วยมีดด้านนอกทำเนียบประธานาธิบดีของซูดานในเมืองหลวงคาร์ทูม, เจ้าหน้าที่กล่าวว่า
การโจมตียึดหนึ่ง ของอาวุธยามก่อนที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอื่น ๆ ฆ่าเขาโฆษกประธานาธิบดีกล่าวว่า
เขากล่าวว่าคนที่ดูเหมือนจะเป็น "คุ้มดีคุ้มร้าย" ประธานาธิบดีโอมาร์อัลบาชีร์ไม่ได้มีเวลาที่
นายบาชีร์เป็นครั้งแรกยึดอำนาจในการทำรัฐประหารในปี 1989 และประกาศเมื่อเดือนที่แล้วเขาจะวิ่งไปที่สำนักงานอีกครั้งในปีต่อไป
กดเลขานุการ Emad อาเหม็ดกล่าวว่าคนร้ายไม่ตอบสนองต่อการเรียกให้หยุด ก่อนที่เขาจะถูกยิงตายโดยเจ้าหน้าที่
ศาลอาญาระหว่างประเทศ (ICC) ซึ่งซูดานไม่รู้จักได้ฟ้องประธานบาชีร์สำหรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในภูมิภาคดาร์ฟัวร์ เขาปฏิเสธค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้นำประธานาธิบดีโอมาร์ อัล บาชีร์ของซูดานถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมสงครามในดาร์ฟูร์ โดย ICC - ค่าใช้จ่ายเขาปฏิเสธ
ยาม 2 คนถูกฆ่าโดยมนุษย์พร้อมอาวุธมีดนอกวังประธานาธิบดีของซูดานในเมืองหลวงคาร์ทูม เจ้าหน้าที่บอก
คนร้ายยึดหนึ่งของทหารอาวุธทหารอื่น ๆก่อนที่จะฆ่าเขา โฆษกประธานาธิบดี กล่าวว่า
เค้าบอกว่าผู้ชายที่ดูเหมือนจะเป็น " ปัญญาอ่อน " ประธานาธิบดีโอมาร์ อัล บาชีร์ก็ไม่ได้มีเวลา .
นายบาชีร์ก่อนยึดอำนาจรัฐประหารใน พ.ศ. 2532 และประกาศเมื่อเดือนที่เขาจะเลือกตั้งอีกครั้งในปีถัดไป .
เลขานุการกด emad อาเหม็ดกล่าวว่าคนร้ายไม่ตอบสนองการเรียกให้หยุด ก่อนที่เขาจะถูกยิงเสียชีวิตโดยทหาร .
ศาลอาญาระหว่างประเทศ ( ICC )ที่ซูดานไม่ได้จำ ได้กล่าวหาประธานาธิบดีบาชาร์สำหรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในเขตดาร์ฟู เขาปฏิเสธข้อกล่าวหา