3.2.1.3. Electrode type D. Upon fla

3.2.1.3. Electrode type D. Upon flame oxidation of mechanically
cleaned W disk, we found that a loosely bound yellow layer developed
over a compact dark blue surface layer. This pointed to a formation
of W2O5 and WO3 layer. Preliminary potentiometric
measurements showed that, if yellow layer was kept on the surface,
the pH response at pH > 7 disappeared, but this was not the
case when the yellow layer was removed. In order to characterize
oxide layers formed on the surface, conventional Raman technique
coupled with the optical microscope was applied. Raman spectra of
W rod oxidized in flame points to the formation of a monoclinic
WO3 (see Supplementary data, Figs. S2 and S3). Upon removal of
yellow oxide layer, oxidized surface was found to be uniform with
occasional microscopic cracks. Interestingly, Raman spectra of
dark-blue oxide phase indicated also the behavior of crystalline
WO3 (Fig. 3, p. 2). Raman spectra of microscopic cracks in dark blue
oxide layer (Fig. 3, p. 1) pointed to the presence of low amounts of
oxide. Pair of peaks around 808 and 710 cm2 pointed to WO3
vibrations (see Supplementary data), while another low intensity
peak around 1120 cm2 might point out to a certain amount of
amorphous tungsten oxide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2.1.3. อิเล็กโทรดชนิด D. เมื่อเปลวไฟเกิดออกซิเดชันของกลไกทำความสะอาดดิสก์ W เราพบว่า ชั้นสีเหลืองผูกซึ่งพัฒนากว่ากระชับเข้มสีผิวชั้น นี้ชี้ไปยังรูปเลเยอร์ W2O5 และ WO3 Potentiometric เบื้องต้นประเมินชี้ให้เห็นว่า ถ้าชั้นสีเหลืองถูกเก็บบนพื้นผิวตอบค่า pH ค่า pH > 7 หาย แต่นี้ไม่ใช่การกรณีเมื่อชั้นสีเหลืองถูกเอาออก เพื่อกำหนดลักษณะชั้นออกไซด์เกิดขึ้นบนพื้นผิว ปกติเทคนิครามันควบคู่กับแสงที่ใช้กล้องจุลทรรศน์ รามันแรมสเป็คตราของออกซิไดซ์ในการจุดเปลวไฟจะก่อแบบ monoclinic ร็อด WWO3 (ดูข้อมูลเพิ่มเติม มะเดื่อ S2 และ S3) เมื่อเอาออกชั้นออกไซด์สีเหลือง พบตกแต่งผิวให้สม่ำเสมอด้วยรอยแตกด้วยกล้องจุลทรรศน์เป็นครั้งคราว เป็นเรื่องน่าสนใจ รามันแรมสเป็คตราของออกไซด์สีน้ำเงินเข้มระยะยังระบุลักษณะของผลึกWO3 (Fig. 3, p. 2) รามันแรมสเป็คตรารอยแตกด้วยกล้องจุลทรรศน์เป็นสีน้ำเงินเข้มชั้นออกไซด์ (Fig. 3, p. 1) ชี้ถึงสถานะของเงินต่ำออกไซด์ คู่ยอดสถาน 808 และ 710 ซม. 2 ชี้ไป WO3สั่นสะเทือน (ดูข้อมูลเพิ่มเติม), ในขณะที่ความเข้มต่ำอีกสูงสุดประมาณ 1120 ซม. 2 อาจชี้ให้เห็นปริมาณความไปทังสเตนออกไซด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2.1.3 ชนิด Electrode D. เมื่อออกซิเดชันเปลวกล
ดิสก์ทำความสะอาด W เราพบว่าชั้นสีเหลืองผูกไว้อย่างหลวม ๆ พัฒนา
กว่าชั้นผิวสีน้ำเงินเข้มที่มีขนาดกะทัดรัด นี้ชี้ไปที่การก่อตัว
ของ W2O5 และชั้น WO3 ชิเบื้องต้น
วัดแสดงให้เห็นว่าถ้าชั้นสีเหลืองถูกเก็บไว้บนพื้นผิว
ตอบสนองความเป็นกรดด่างที่ pH> 7 หายไป แต่นี่ไม่ใช่
กรณีที่ชั้นสีเหลืองจะถูกลบออก เพื่อที่จะแสดงลักษณะของ
ชั้นออกไซด์ที่เกิดขึ้นบนพื้นผิวเทคนิครามันเดิม
ควบคู่กับกล้องจุลทรรศน์ถูกนำไปใช้ สเปกตรัมรามันของ
แกน W ออกซิไดซ์ในจุดเปลวไฟการก่อตัวของ monoclinic
WO3 (ดูข้อมูลเพิ่มเติม, มะเดื่อ. S2 และ S3) เมื่อการกำจัดของ
ชั้นออกไซด์สีเหลือง, พื้นผิวออกซิไดซ์ถูกพบว่าเป็นเครื่องแบบที่มี
รอยแตกเป็นครั้งคราวด้วยกล้องจุลทรรศน์ ที่น่าสนใจรามันสเปกตรัมของ
เฟสออกไซด์สีน้ำเงินเข้มยังระบุพฤติกรรมของผลึก
WO3 (รูปที่ 3. พี. 2) สเปกตรัมรามันของรอยแตกกล้องจุลทรรศน์ในสีน้ำเงินเข้ม
ชั้นออกไซด์ (รูปที่ 3. พี. 1) ชี้ให้เห็นการปรากฏตัวของจำนวนเงินที่ต่ำของ
ออกไซด์ คู่ของยอดเขารอบ 808 และ 710 ซม. 2 ชี้ไป WO3
การสั่นสะเทือน (ดูข้อมูลเพิ่มเติม) ในขณะที่ความเข้มต่ำอีก
รอบสูงสุด 1,120 ซม. 2 อาจชี้ให้จำนวนหนึ่งของ
ทังสเตนออกไซด์สัณฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2.1.3 . ขั้วไฟฟ้าชนิด D . เมื่อเปลวไฟออกซิเดชันของการทำความสะอาดดิสก์
w , เราพบว่าหลวมผูกสีเหลืองชั้นพัฒนา
กว่าสีน้ำเงินเข้มกระชับผิวหน้า นี้ชี้ถึงการพัฒนา
ของ w2o5 และชั้น wo3 . การวัดศักย์
เบื้องต้นพบว่า ถ้าชั้นสีเหลืองที่ถูกเก็บไว้บนพื้นผิว
pH ตอบสนองที่ pH > 7 หายไป แต่นี่มันไม่ใช่
กรณีเมื่อชั้นสีเหลืองถูกลบออก เพื่ออธิบายลักษณะ
ออกไซด์ชั้นเกิดขึ้นบนพื้นผิว แบบรามัญเทคนิค
คู่กับกล้องจุลทรรศน์ที่ใช้ . รามานสเปกตรัมของ
w ร็อดออกซิเจนในจุดเปลวไฟในการก่อตัวของ wo3 โมโนคลินิก
( ดูข้อมูลเพิ่มเติม Figs S2 และ S3 ) เมื่อกำจัด
ชั้นออกไซด์สีเหลืองออกซิไดซ์ผิวพบว่าเป็นเครื่องแบบ
รอยแตกจุลภาคเป็นครั้งคราว น่าสนใจ รามานสเปกตรัมของออกไซด์สีฟ้าแสดงด้านมืด
ยังพฤติกรรมของผลึก
wo3 ( รูปที่ 3 , หน้า 2 ) สเปกตรัมรามันกล้องจุลทรรศน์รอยแตกในชั้นออกไซด์สีฟ้า
มืด ( รูปที่ 3 , หน้า 1 ) ชี้ให้เห็นถึงการปรากฏตัวของปริมาณ
ออกไซด์ คู่ยอดประมาณ 808 710 ซม. และ  2 ชี้ wo3
การสั่นสะเทือน ( ดูข้อมูลเพิ่มเติม ) ในขณะที่
ความหนาแน่นต่ำอีกสูงสุดประมาณ 1120 ซม.  2 อาจจะชี้ไปยังยอด
ทังสเตนออกไซด์ไป .