Four excuses were given by the stat

Four excuses were given by the state for crushing the students. These were:
1.That the students staged a play with a mock hanging of the Crown Prince.
2.That the students assembled an arsenal of weapons inside the university in order to stage a revolt.
3.That clashes occurred between “patriotic groups” and the students, which the police were unable to contain by any other means other than to enter the university by force.
4.That the students used the “excessive amount of democracy” which existed since the 14th October 1973 uprising in order to spread communism and destroy the nation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อแก้ตัวที่สี่ถูกกำหนด โดยรัฐสำหรับบดนักเรียน คนเหล่านี้:1.ให้นักเรียนจัดฉากเล่นแขวนแบบจำลองของมกุฎ2.ให้นักเรียนประชุมคลังแสงของอาวุธภายในมหาวิทยาลัยเพื่อขั้นตอนการปฏิวัติ3.ว่า เกิดการปะทะกันระหว่าง "กลุ่มรักชาติ" และนักเรียน ซึ่งตำรวจก็ไม่ มีทางอื่น ๆ นอกเหนือสู่มหาวิทยาลัย โดยแรง4.ให้นักเรียนใช้การ "เกินประชาธิปไตย" ที่เดิมตั้งแต่ที่ 14 1973 ตุลาคมกบฏเพื่อเผยแพร่ลัทธิคอมมิวนิสต์ และทำลายประเทศชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สี่ข้อแก้ตัวที่ได้รับจากรัฐสำหรับการบดนักเรียน เหล่านี้:
1. มีมติให้นักเรียนจัดฉากเล่นกับแขวนคอของมกุฎราชกุมาร.
2. มีมติอนุมัตินักเรียนประกอบคลังแสงของอาวุธภายในมหาวิทยาลัยเพื่อเป็นเวทีประท้วง.
3. มีมติอนุมัติการปะทะกันเกิดขึ้นระหว่าง "กลุ่มรักชาติ" และนักเรียนซึ่งตำรวจก็ไม่สามารถที่จะมีโดยวิธีการอื่นใดอื่นมากกว่าที่จะเข้ามหาวิทยาลัยโดยการบังคับ.
4.That นักเรียนที่ใช้ "ปริมาณที่มากเกินไปของระบอบประชาธิปไตย" ซึ่งมาตั้งแต่ 14 ตุลาคม 1973 การจลาจลเพื่อกระจายลัทธิคอมมิวนิสต์ และทำลายประเทศชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สี่แก้ตัวให้โดยรัฐใช้นักเรียน เหล่านี้คือ :1 . นักเรียนที่กำลังเล่นกับแขวนจำลองขององค์รัชทายาท2 . ให้นักเรียนประกอบคลังแสงอาวุธภายในมหาวิทยาลัย เพื่อทำการปฏิวัติ3 . ที่ปะทะกันเกิดขึ้นระหว่าง " กลุ่มรักชาติ " และนักเรียน ซึ่งตำรวจไม่สามารถที่จะควบคุม โดยวิธีอื่นใด นอกจากเพื่อเข้าสู่มหาวิทยาลัย โดยบังคับ4 . นักเรียนที่ใช้ " ปริมาณที่มากเกินไปของประชาธิปไตย " ซึ่งมีอยู่ตั้งแต่ 14 ตุลาคม 2516 uprising เพื่อเผยแพร่ลัทธิคอมมิวนิสต์ และทำลายชาติ