It is no reason and not the accuse

It is no reason and not the accuse at all that Khun Pranote mention that you don’t know that broken machine/laser marker need to be re-exportation processed.
As you join Ebro for long time and you should already know that we are in EXPORT PROCESSING ZONE which mean we have to do all exportation process for all machine and also the goods and equipment used for the production, operation, etc.

Therefore if happen again next time, I will raises this issue to top management and We, export section, will not responsible anything that happen from your improper work that may cause trouble with Customs to Ebro Company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ไม่มีเหตุผลและไม่ accuse ที่ทั้งหมดที่คุณ Pranote พูดถึงที่คุณไม่ทราบเสียเครื่อง/เลเซอร์มาร์กเกอร์ที่จำเป็นต้อง ส่งออกต่อการประมวลผลคุณรวม Ebro นาน และคุณควรรู้อยู่แล้วว่า เราอยู่ในเขตอุตสาหกรรมส่งออกซึ่งหมายถึง เราต้องทำทุกขั้นตอนการส่งออกสำหรับเครื่องทั้งหมด และยัง ใช้สินค้าและอุปกรณ์สำหรับการผลิต ดำเนินการ ฯลฯดังนั้นถ้าเกิดขึ้นอีกครั้ง จะยก ปัญหานี้ผู้บริหารระดับสูงและเรา ส่วนการส่งออก จะไม่รับผิดชอบสิ่งที่เกิดขึ้นจากการไม่เหมาะสมที่อาจก่อให้เกิดปัญหากับศุลกากรบริษัท Ebro

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่มีเหตุผลและไม่กล่าวโทษที่ทุกสิ่งที่คุณ Pranote พูดถึงว่าคุณไม่ทราบว่าเครื่องหมายเครื่องเลเซอร์ / หักจะต้องมีการส่งออกอีกครั้งประมวลผล.
ในขณะที่คุณเข้าร่วม Ebro เป็นเวลานานและคุณควรรู้แล้วว่าเราอยู่ใน Export Processing Zone ซึ่งหมายความว่าเราต้องทำขั้นตอนการส่งออกทั้งหมดของเครื่องทั้งหมดและยังเป็นสินค้าและอุปกรณ์ที่ใช้สำหรับการผลิตการดำเนินการอื่น ๆดังนั้นหากเกิดขึ้นในครั้งหน้าผมจะยกปัญหานี้ไปยังผู้บริหารระดับสูงและเราส่วนการส่งออก จะไม่รับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้นจากการทำงานที่ไม่เหมาะสมของคุณที่อาจก่อให้เกิดปัญหากับศุลกากรให้กับ บริษัท เอ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่มีเหตุผล และไม่กล่าวหาที่คุณประณต กล่าวว่า ไม่รู้ว่าเครื่องเสีย / เครื่องเลเซอร์มาร์คต้อง re exportation ประมวลผลในขณะที่คุณเข้าร่วม Ebro เป็นเวลานานและคุณควรรู้อยู่แล้วว่า เราอยู่ในเขตอุตสาหกรรมส่งออก ซึ่งหมายความว่าเราต้องทำขั้นตอนการส่งออกทั้งหมดทุกเครื่อง และยัง สินค้า และอุปกรณ์ที่ใช้ในการผลิต ฯลฯดังนั้นถ้าเกิดขึ้นอีก ผมจะยกประเด็นนี้ในการจัดการด้านบนและเรา ส่วนการส่งออกจะไม่รับผิดชอบสิ่งที่เกิดขึ้น จากการทำงานที่ไม่เหมาะสม ที่อาจก่อให้เกิดปัญหากับศุลกากรบริษัท Ebro .