3.4.4 Water Intrusion through Overf

3.4.4 Water Intrusion through Overflow
During the construction of the airfield pavement, there was evidence that the water levels in several areas were relatively high during 2005 and 2006 as indicated in Photos 26 to 29. The photographs indicated the water level in the canals were as high as +0.0 m MSL. Figure 35 shows the scenario where overflow from the secondary canal could result in flooding of the subgrade sand beneath the pavement. It should be noted that if there is no subsurface drainage, then it does not matter when the water had entered the subgrade sand, the water would remain in the sand for a while.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.4.4 การบุกรุกน้ำผ่านล้น
ในระหว่างการก่อสร้างทางเท้าสนามบินมีหลักฐานที่แสดงว่าระดับน้ำในหลายพื้นที่ได้ค่อนข้างสูงในช่วงปี 2005 และ 2006 ตามที่ระบุไว้ในภาพถ่าย 26-29 ภาพแสดงให้เห็นระดับน้ำในคลองมีความสูงถึง 0.0 เมตร MSLรูปที่ 35 แสดงให้เห็นถึงสถานการณ์ที่ล้นจากคลองสองอาจทำให้เกิดน้ำท่วมของทรายฐานรากใต้ทางเท้า มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าถ้าไม่มีการระบายน้ำใต้พื้นผิวแล้วมันไม่สำคัญว่าเมื่อน้ำเข้ามาในทรายฐานรากน้ำจะยังคงอยู่ในทรายในขณะที่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.4.4 น้ำบุกรุกผ่านเกิน
ในระหว่างการก่อสร้างถนนสนามบิน มีหลักฐานว่า ระดับน้ำในหลายพื้นที่มีค่อนข้างสูงในช่วงปี 2005 และ 2006 ตามที่ระบุในภาพ 26-29 ภาพแสดงระดับน้ำในลำคลองขึ้นสูงเป็น 0.0 m MSL รูปที่ 35 แสดงสถานการณ์ที่อาจส่งผลมากเกินไปจากคลองรองทราย subgrade ใต้ช่วงน้ำท่วม ควรสังเกตว่า ถ้ามีระบายน้ำไม่ subsurface แล้วไม่ใช่เรื่องเมื่อน้ำได้ป้อน subgrade ทราย น้ำจะยังคงอยู่ในทรายในขณะนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบเตือนการบุกรุก Easy 3.4.4 น้ำผ่านน้ำล้น
ตามมาตรฐานในระหว่างการก่อสร้างที่สนามบินของทางเดินเท้าที่มีหลักฐานว่าระดับน้ำในหลายพื้นที่มีค่อนข้างสูงในระหว่างปี 2005 และ 2006 ตามที่ระบุไว้ใน ภาพ 26 ถึง 29 ภาพถ่าย ที่ระบุไว้ระดับน้ำในลำคลองต่างๆที่อยู่ในระดับสูงเป็น 0.0 เมตรจากระดับน้ำทะเลปานกลางพันธุ์รูปที่ 35 จะแสดงเหตุการณ์ที่ล้นจากคลองรองอาจทำให้เกิดน้ำท่วมของหาดทราย subgrade ที่อยู่ใต้ทางเดินเท้า ควรจะได้บันทึกไว้ว่าถ้าไม่มีน้ำ subsurface แล้วมันไม่ได้สำคัญอะไรในเมื่อน้ำเข้าไปหาดทราย subgrade น้ำนั้นจะยังคงอยู่ในหาดทรายที่สำหรับในขณะที่ที่.