As statement of Account in attached

As statement of Account in attached file herewith , You have overdue amount USD 129,769.56 and the Company has not received payment from you.
Please manage settlement within September 2015. Or contact us know if you are executed as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นงบของบัญชีในแฟ้มแนบ herewith มีเลย 129,769.56 ดอลลาร์สหรัฐ และบริษัทได้รับชำระเงินจากคุณกรุณาจัดการชำระภายในเดือน 2015 กันยายน หรือติดต่อเราทราบหากคุณดำเนินการโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นงบบัญชีในไฟล์แนบมาพร้อมนี้คุณมีจำนวนเงินที่ค้างชำระ 129,769.56 เหรียญสหรัฐและ บริษัท ฯ ยังไม่ได้รับการชำระเงินจากคุณ.
โปรดจัดการการตั้งถิ่นฐานภายในเดือนกันยายน 2015 หรือติดต่อเรารู้ว่าถ้าคุณจะดำเนินการโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นงบบัญชีในไฟล์ที่แนบมาพร้อมกันนี้ คุณมียอดค้างชำระ 129769.56 USD และ บริษัท ยังไม่ได้รับการชำระเงินจากคุณ
กรุณาจัดการนิคมภายในเดือนกันยายน 2558 หรือติดต่อเราทราบว่าถ้าคุณดำเนินการเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้