In Indonesia, the implementation an

In Indonesia, the implementation and acknowledgement of corporate social and environmental reporting is
relatively new and it has become the most popular term since the mid 1990s. In 2005, SWA Magazines
conducted a research related to the most popular concepts. The result reveals that CSR is the most popular term
conducted in strategic corporation (Hasibuan, 2006), as indicated by 31% of the respondents. In addition, the
concept has also made popular due to the notorious environmental incidents in Indonesia, such as, the hot mud
flood caused by oil and gas company, Lapindo Brantas Inc., that caused massive mud flow in East Java in 2006.
The incident submerged eight villages and caused 13,000 people to be evacuated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอินโดนีเซีย ดำเนินการและยอมรับของสังคม และสิ่งแวดล้อมรายงานคือ ค่อนข้างใหม่ และเป็นคำนิยมมากที่สุดตั้งแต่กลางปี 1990 ในปี 2005 นิตยสารซัว ดำเนินการวิจัยที่เกี่ยวข้องกับแนวความคิดที่นิยมมากที่สุด ผลพบว่า CSR เป็นนิยมมากที่สุด ดำเนินการในองค์กรเชิงกลยุทธ์ (Hasibuan, 2006), ตามที่ระบุ โดย 31% ของผู้ตอบ แห่ง แนวคิดยังได้รับความนิยมเนื่องจากปัญหาสิ่งแวดล้อมอื้อฉาวในอินโดนีเซีย เช่น โคลนร้อน น้ำท่วมที่เกิดจากน้ำมันและก๊าซธรรมชาติบริษัท Lapindo Brantas Inc. ที่ทำให้เกิดกระแสโคลนขนาดใหญ่ในชวาตะวันออกในปี 2006 เหตุการณ์น้ำท่วมหมู่บ้านแปด และเกิด 13000 คนได้อพยพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศอินโดนีเซียการดำเนินการและการรับรู้ของรายงานขององค์กรต่อสังคมและสิ่งแวดล้อมเป็นที่ค่อนข้างใหม่และมันได้กลายเป็นคำที่นิยมมากที่สุดนับตั้งแต่กลางปี ​​1990
ในปี 2005 นิตยสาร SWA
ดำเนินการวิจัยที่เกี่ยวข้องกับแนวความคิดที่นิยมมากที่สุด ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่า CSR
เป็นคำที่นิยมมากที่สุดในกรณีที่บริษัท เชิงกลยุทธ์ (Hasibuan 2006) ตามที่ระบุโดย 31% ของผู้ตอบแบบสอบถาม นอกจากนี้ยังมีแนวคิดที่ได้ทำยังเป็นที่นิยมเนื่องจากการเกิดอุบัติเหตุสิ่งแวดล้อมฉาวโฉ่ในอินโดนีเซียเช่นโคลนร้อนน้ำท่วมที่เกิดจากน้ำมันและก๊าซธรรมชาติบริษัท Lapindo Brantas อิงค์ที่ทำให้เกิดการไหลของโคลนขนาดใหญ่ในชวาตะวันออกในปี 2006 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น จมอยู่ใต้น้ำแปดหมู่บ้านและก่อให้เกิด 13,000 คนต้องอพยพ