As modern nuclear families focused

As modern nuclear families focused their time, affection,and resources on the couple and their minor children,
they diminished investments in extended family relationships, which resulted in less child care and reproductive labor assistance from extended kin than had been characteristic of more traditional societies.

Despite popular beliefs about the prevalence of three-generation rural or frontier families,multigenerational families are actually more common in contemporary American society than they were in nineteenth and early twentieth century America (Coontz 1992, Haravan 1978). One of the driving demographic forces behind this shift is the fact that, like most
advanced industrialized countries, the United States has witnessed a substantial increase in life expectancy. In 1900, for example, the life expectancy of Americans was 47 years, whereas by 2004 it was 77.9 years (U.S. Census Bur.
2007). Such demographic changes have potentially profound effects on intergenerational relationships. In particular, they have dramatically increased the possibilities for cosurvivorship and the supply of kin available for intergenerational ties. In 2000, most 40-year-olds and 25% of 50-year-olds had both parents still living, and 44% of 60-year-olds had at least one
parent still living (Settersten 2007). Today, most people will spend the vast majority of their relationship with their parents as adults, creating longer shared lives and the potential for sustained intergenerational relations (Bengtson 2001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นครอบครัวนิวเคลียร์ที่ทันสมัยเน้นเวลา ความรัก และทรัพยากรทั้งคู่และบุตร พวกเขาลดลงเงินลงทุนในครอบครัวความสัมพันธ์ ซึ่งผลในการดูแลเด็กและความช่วยเหลือแรงงานสืบพันธุ์จากคินขยายน้อยกว่าเป็นลักษณะของสังคมแบบดั้งเดิมแม้ มีความเชื่อที่นิยมเกี่ยวกับความชุกของครอบครัวชนบทหรือชายแดนรุ่นที่สาม ครอบครัว multigenerational เป็นจริงมากขึ้นทั่วไปในสังคมอเมริกันสมัยกว่าพวกเขาในศตวรรษที่สิบเก้า และต้นศตวรรษที่ยี่สิบอเมริกา (Coontz 1992, Haravan 1978) การบังคับขับขี่ประชากรอยู่เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงนี้อย่างใดอย่างหนึ่งคือความจริงที่ ชอบมากสุดประเทศอุตสาหกรรมขั้นสูง ไทยได้เห็นขึ้นอายุขัย ใน 1900 เช่น อายุขัยของชาวอเมริกันเป็น 47 ปี ในขณะที่ โดยปี 2004 มันเป็น 77.9 ปี (บูร์สำมะโนประชากรสหรัฐอเมริกา2007) . การเปลี่ยนแปลงประชากรมีผลกระทบความสัมพันธ์ intergenerational อาจลึกซึ้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ได้อย่างรวดเร็วมีการเพิ่มขึ้นเพื่อ cosurvivorship และอุปทานของกินสำหรับผูก intergenerational ใน 2000 อายุ 40 ปีและ 25% ของ 50 ขวบส่วนใหญ่มีทั้งพ่อและแม่ยัง มีชีวิต และ 44% ของ 60 ขวบมีอย่างน้อยหนึ่งแม่ยัง มีชีวิต (Settersten 2007) วันนี้ คนส่วนใหญ่จะใช้เวลาส่วนใหญ่ของความสัมพันธ์กับพ่อเป็นผู้ใหญ่ สร้างชีวิตร่วมกันอีกต่อไปและศักยภาพความยั่งยืน intergenerational สัมพันธ์ (Bengtson 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นครอบครัวนิวเคลียร์ที่ทันสมัยมุ่งเน้นเวลาของพวกเขารักและทรัพยากรในคู่และเด็กเล็ก ๆ น้อย ๆ ของพวกเขา
พวกเขาลดลงเงินลงทุนในการขยายความสัมพันธ์ในครอบครัวซึ่งมีผลในการดูแลเด็กน้อยและความช่วยเหลือแรงงานสืบพันธุ์จากญาติขยายกว่าเคยเป็นลักษณะของสังคมแบบดั้งเดิมมากขึ้น

แม้จะมีความเชื่อยอดนิยมเกี่ยวกับความชุกของสามรุ่นชนบทหรือในชายแดนครอบครัวครอบครัวหลายรุ่นเป็นจริงร่วมกันมากขึ้นในสังคมอเมริกันร่วมสมัยกว่าที่พวกเขาอยู่ในที่สิบเก้าและต้นศตวรรษที่ยี่สิบอเมริกา (Coontz 1992 Haravan 1978) หนึ่งในแรงผลักดันอยู่เบื้องหลังกลุ่มผู้เข้าชมการเปลี่ยนแปลงนี้เป็นความจริงที่ชอบมากที่สุด
ประเทศอุตสาหกรรมขั้นสูงที่สหรัฐอเมริกาได้เห็นการเพิ่มขึ้นมากในอายุขัย ในปี 1900 ยกตัวอย่างเช่นอายุขัยของชาวอเมริกันเป็น 47 ปีในขณะที่ในปี 2004 มันเป็น 77.9 ปี (สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ Bur.
2007) การเปลี่ยนแปลงทางประชากรดังกล่าวมีผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นอย่างลึกซึ้งต่อความสัมพันธ์ที่ฝึก โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเป็นไปได้สำหรับ cosurvivorship และอุปทานของญาติที่มีอยู่สำหรับความสัมพันธ์แย ในปี 2000 มากที่สุด 40 ปี olds และ 25% ของ 50 ปี olds มีทั้งพ่อและแม่ยังมีชีวิตอยู่และ 44% ของ 60 ปี olds มีอย่างน้อยหนึ่ง
พ่อแม่ยังมีชีวิตอยู่ (Settersten 2007) วันนี้คนส่วนใหญ่จะใช้เวลาส่วนใหญ่ของความสัมพันธ์กับพ่อแม่ของพวกเขาเป็นผู้ใหญ่, การสร้างชีวิตร่วมกันอีกต่อไปและมีศักยภาพสำหรับความสัมพันธ์ที่ยั่งยืนแย (Bengtson 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นครอบครัวนิวเคลียร์สมัยใหม่เน้นเวลาของพวกเขา , ความรัก , และทรัพยากรในคู่และลูกน้อยของพวกเขาพวกเขาทำให้การลงทุนในการขยายความสัมพันธ์ในครอบครัว ซึ่งส่งผลในการดูแลเด็กและความช่วยเหลือแรงงานน้อยกว่าการเจริญพันธุ์ขยายกินกว่ามีลักษณะแบบดั้งเดิมมากขึ้นจากสังคมแม้จะมีความเชื่อที่นิยมเกี่ยวกับความชุกของรุ่นสามชนบทชายแดน หรือครอบครัว ครอบครัว multigenerational เป็นจริงร่วมกันในสังคมร่วมสมัยชาวอเมริกันกว่าพวกเขาในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ในอเมริกา ( coontz 1992 haravan 1978 ) หนึ่งในกองกำลังที่อยู่เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงนี้จะทำให้ประชากรที่ว่าเหมือนมากที่สุดประเทศอุตสาหกรรมที่ทันสมัย สหรัฐอเมริกา ได้เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมากในชีวิตความคาดหวัง ในปี 1900 , ตัวอย่างเช่น , อายุขัยของคนอเมริกันคือ 47 ปี และโดยปี 2004 มัน 77.9 ปี ( สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากรหนาม .2007 ) การเปลี่ยนแปลงประชากร เช่น อาจได้ผลลึกซึ้งในความสัมพันธ์ระหว่างรุ่นวัย . โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขามีเพิ่มขึ้นอย่างมากของความเป็นไปได้สำหรับ cosurvivorship และอุปทานของญาติพร้อมระหว่างรุ่นวัยเสมอ ในปี 2000 ที่สุด 40 ปี olds และ 25 % 50 ปี olds มีพ่อแม่ที่ยังมีชีวิตอยู่ และ 44% ของ 60 ปี olds มีอย่างน้อยหนึ่งพ่อแม่ที่ยังมีชีวิตอยู่ ( settersten 2007 ) วันนี้ คนส่วนใหญ่จะใช้เวลาส่วนใหญ่ของพวกเขาความสัมพันธ์กับพ่อแม่ของพวกเขาเป็นผู้ใหญ่ , การแบ่งปันชีวิตอีกต่อไปและศักยภาพในทางความสัมพันธ์ระหว่างรุ่นวัย ( เบงส์สัน 2001 )