Fireworks. Hot dogs Bands marching

Fireworks. Hot dogs Bands marching down Main Street. These are the pictures that come to many people's minds when they think of U.S holiday But the United States is a vast country made made up of people from many different cultures and the celebration of holiday reflects this diversity.
In the Chinatown section of San Francisco, rice and snow peas are a part of many holiday meals. In New Mexico one might encounter chili peppers. pinatas, and Mexican music on the Fourth of July. In Hawaii one popular way to celebrate a holiday is with a feast, or luau, which has been a Hawaiian tradition for centuries.
Hawaii is the only state in the United States that was once an independent county wits its own language and culture. Today, many Hawaii continue to celebrate tradition Hawaii holiday, such, as prince Kuhio Day, Kamehameha Day and Aloha week. In traditional clothes of their Hawaii ancestry, Islanders might dress in traditional clothes such as loose dresses called muumuus or colorful shirts. Around their necks they might wear leis, or rings of flowers .
Even when it comes to celebrating a traditional American holiday such as Thanksgiving, Hawaii give it their own special flavor. They might place pumpkins on doorstep and past cardboard pilgrims on windows. but chances are there will also be a turkey or a pig roasting under the ground in an earth oven, or imu.
Cooking in an imu is a ancient Islands custom that requires much work and cooperation among family members. Preparation begin seven days before Thanksgiving, when the family goes down to the beach or to the mouth of a stream to fill sacks with smooth, rounded lava stones they choose the stones carefully for their shape and size and for the presence of holes that will prevent the rock from exploding when they are heated.
To prepare the imu, the men first dig a large hole in the shape of a bowl about three feet wide and two feet deep. They then line the bottom and sides of the hole with the lava rocks. firewood is cut ans piles up, ready for the holiday morning when a fire is lit inside the hole. As the fire gets bigger and hotter, more rocks are placed in the hole. Finally, the lava rocks get so hot that they glow red of the hot rocks are placed inside the turkey or pig. The meat is then wrapped in the long, broad leaves of the it plant and tied up tightly with wire.
Before the pig or turkey is placed in the imu, chopped pieces of banana plant are spread over the hot rocks. The white, juicy lining of this plant makes a lot of steam, but it can also cause a bitter taste so this plant makes a lot of steam, but it can pig or turkey is placed in the imu, along with sweet potatoes, pineapple, vegetables, and even fresh fish-all wrapped in it leaves.
More hot rocks are spread over the bundles of food, then more it leaves, a layer of wet sack,and a canvas covering. Dirt is
Shoveled into the hole and patted down smoothly. Not a trace can be seen of either the meal or the earth oven in which it is cooking.
Three to four hours later, the dirt is shoveled away. The men dip their hands in cold water and then quickly remove the burned leave and rocks, allowing delicious smells to emerge from the oven. the bundles of cooked food and taken out, uncovered, and placed on platters, ready for a different kind of Thanksgiving, meal, cooked and served Hawaii style.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดอกไม้ไฟ วงการสุนัขร้อนที่สวนสนามลงถนนหลัก เหล่านี้เป็นภาพที่มาพร้อมกับจิตใจของคนจำนวนมากเมื่อพวกเขาคิดว่า ของอเมริกาวันหยุดแต่สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศใหญ่ที่ทำขึ้นของผู้คนจากหลายวัฒนธรรมที่แตกต่าง และความหลากหลายนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเฉลิมฉลองของวันหยุด ในส่วนของไชน่าทาวน์ของ San Francisco ข้าวและถั่วลันเตาเป็นส่วนหนึ่งของอาหารวันหยุดมาก ในนิวเม็กซิโก หนึ่งอาจพบพริกพริก pinatas และเพลงเม็กซิกันในอิสรภาพของ ในหนึ่งนิยมทางฉลองวันหยุดจะ มีงานเลี้ยง หรือ luau ฮาวาย ซึ่งได้รับประเพณีฮาวายมานานหลายศตวรรษ ฮาวายมีเฉพาะรัฐในสหรัฐอเมริกาที่เคยปัญญาเขตการขึ้นอยู่กับภาษาและวัฒนธรรมของตนเอง วันนี้ ยังฉลองวันหยุดประเพณีฮาวาย ฮาวายมากดังกล่าว เป็นเจ้าชายสัปดาห์ วันพริ้นซ์คูไฮโอ วันแห่งฮาวาย และอโลฮา ในเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมของวงศ์ของฮาวาย ชาวอาจแต่งตัวในเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมเช่นชุดหลวมที่เรียกว่า muumuus หรือเสื้อหลากสี พวกเขาอาจสวมใส่พวงมาลัย หรือแหวนดอกไม้รอบคอของพวกเขา แม้เมื่อมันมาถึงการเฉลิมฉลองวันหยุดอเมริกันดั้งเดิมเช่นวันขอบคุณพระเจ้า ฮาวายให้รสชาติพิเศษของตนเอง พวกเขาอาจทำฟักทองหน้าประตูและอดีตพิลกริมส์กระดาษแข็งบน windows แต่มีโอกาสจะมีงวงหรือหมูปิ้งภายใต้พื้นดินในเตาอบดิน หรือ imu ทำอาหารใน imu เป็นแบบโบราณเกาะเองที่ต้องทำงานและความร่วมมือระหว่างสมาชิกในครอบครัวมาก เตรียมเริ่มต้นเจ็ดวันก่อนวันขอบคุณพระเจ้า เมื่อครอบครัวไปลงหาด หรือปากน้ำเต็มกระสอบ ด้วยหินลาวาเรียบ มนจะเลือกหินอย่างระมัดระวัง สำหรับรูปร่างและขนาดของพวกเขา และของหลุมที่จะทำให้หินระเบิดเมื่อพวกเขาจะถูกความร้อน การเตรียมการ imu คนขุดหลุมขนาดใหญ่ในรูปทรงของชามประมาณสามฟุตและลึก 2 ฟุตก่อน แล้วพวกเขาบรรทัดด้านล่างและด้านข้างของหลุมมีหินลาวา ฟืนถูกตัดกอง ans ขึ้น พร้อมสำหรับเช้าวันหยุดเมื่อมีแสงไฟภายในหลุม เป็นไฟได้รับขนาดใหญ่ และร้อน หินขึ้นไปอยู่ในหลุม สุดท้าย ลาวาหินให้ร้อนได้ที่จะเรืองแสงสีแดงของหินร้อนอยู่ภายในตุรกีหรือหมู แล้วมีห่อเนื้อในยาว ใบกว้างของการปลูก และติดแน่นกับลวด ก่อนอยู่หมูหรือไก่งวงใน imu สับชิ้นกล้วยพืชแพร่กระจายผ่านหินร้อน ขาว ซับฉ่ำของโรงงานนี้ทำให้ไอน้ำมาก แต่มันสามารถทำให้เกิดรสขมเพื่อมากอบไอน้ำ ทำให้โรงงานนี้ แต่สามารถหมู หรือตุรกีอยู่ใน imu พร้อมกับมันฝรั่งหวาน สับปะรด ผัก และแม้แต่สดปลาทั้งหมดห่อในใบ หินร้อนมากราดรวมกลุ่มอาหาร แล้วเพิ่มเติมนั้น ใบ ชั้นของกระสอบเปียก และคลุมผ้าใบ เป็นสิ่งสกปรก Shoveled ลงหลุม และ patted ลงได้อย่างราบรื่น ติดตามไม่สามารถมองเห็นอาหารหรือเตาอบดินที่จะทำอาหาร 3-4 ชั่วโมงต่อมา สิ่งสกปรกเป็น shoveled ไป คนจุ่มมือในน้ำเย็น และอย่างรวดเร็วเอาลาเขียนและหิน ให้กลิ่นอาหารออกจากเตาอบ รวมข้อมูลของรับประทานอาหาร และถ่ายออก เปิด และอยู่ในระหว่าง พร้อมสำหรับชนิดอื่นขอบคุณ อาหาร อาหาร และเสิร์ฟสไตล์ฮาวาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดอกไม้ไฟ สุนัขร้อนวงเดินลงถนนสายหลัก เหล่านี้เป็นภาพที่มาถึงจิตใจของคนหลายคนเมื่อพวกเขาคิดของวันหยุดของสหรัฐ แต่สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่กว้างใหญ่ทำให้สร้างขึ้นจากคนที่มาจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันและการเฉลิมฉลองวันหยุดสะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายนี้.
ในส่วนของไชน่าทาวน์ซานฟรานซิส ถั่วข้าวและหิมะเป็นส่วนหนึ่งของอาหารวันหยุดจำนวนมาก ในนิวเม็กซิโกหนึ่งอาจพบพริก Pinatas และเพลงเม็กซิกันในวันที่สี่ของเดือนกรกฎาคม ในฮาวายวิธีหนึ่งที่นิยมในการเฉลิมฉลองวันหยุดอยู่กับงานเลี้ยงหรือ Luau ซึ่งได้รับประเพณีฮาวายมานานหลายศตวรรษ.
ฮาวายเป็นรัฐเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเขตอิสระปัญญาภาษาของตัวเองและวัฒนธรรม วันนี้หลายคนยังคงฮาวายเพื่อเฉลิมฉลองประเพณีฮาวายวันหยุดดังกล่าวเป็นเจ้าชาย Kuhio วัน Kamehameha วันและในสัปดาห์ Aloha ในเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมของบรรพบุรุษของพวกเขาฮาวายเกาะอาจจะแต่งกายด้วยชุดเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมเช่นชุดหลวมเรียกว่า muumuus หรือเสื้อที่มีสีสัน รอบคอของพวกเขาพวกเขาอาจจะสวมใส่ Leis หรือแหวนดอกไม้.
แม้เมื่อมันมาถึงการเฉลิมฉลองวันหยุดที่ชาวอเมริกันดั้งเดิมเช่นวันขอบคุณพระเจ้าฮาวายให้รสชาติพิเศษของตัวเอง พวกเขาอาจจะวางฟักทองในบันไดหน้าประตูและผู้แสวงบุญกระดาษแข็งที่ผ่านมาในหน้าต่าง แต่โอกาสที่มีก็จะเป็นไก่งวงย่างหรือหมูภายใต้พื้นดินในเตาอบแผ่นดินหรือ IMU.
ในการปรุงอาหาร IMU เป็นโบราณหมู่เกาะที่กำหนดเองที่ต้องทำงานมากและความร่วมมือระหว่างสมาชิกในครอบครัว เตรียมเริ่มต้นเจ็ดวันก่อนวันขอบคุณพระเจ้าเมื่อครอบครัวลงไปที่ชายหาดหรือไปที่ปากของกระแสในการกรอกกระสอบเรียบหินลาวาโค้งมนที่พวกเขาเลือกหินอย่างระมัดระวังสำหรับรูปร่างของพวกเขาและขนาดและการปรากฏตัวของหลุมที่จะป้องกัน ร็อคจากระเบิดเมื่อพวกเขาจะได้รับความร้อน.
เพื่อเตรียมความพร้อม IMU คนแรกขุดหลุมขนาดใหญ่ในรูปของชามประมาณสามฟุตกว้างและสองฟุตลึก พวกเขาเข้าแถวแล้วด้านล่างและด้านข้างของหลุมที่มีหินลาวา ฟืนที่ถูกตัดกอง ans ขึ้นพร้อมสำหรับเช้าวันหยุดเมื่อไฟสว่างภายในหลุม ไฟไหม้ได้รับใหญ่และร้อนหินอื่น ๆ ที่มีอยู่ในหลุม ในที่สุดหินลาวาได้รับความร้อนเพื่อให้พวกเขาเรืองแสงสีแดงของหินร้อนจะถูกวางไว้ภายในงวงหรือหมู เนื้อเป็นห่อแล้วในระยะยาวใบกว้างของพืชมันและผูกแน่นด้วยลวด.
ก่อนที่หมูหรือไก่งวงจะอยู่ใน IMU ชิ้นสับของพืชกล้วยแผ่กระจายไปทั่วหินร้อน สีขาวซับฉ่ำของพืชชนิดนี้จะทำให้จำนวนมากของไอน้ำ แต่ก็ยังสามารถทำให้เกิดรสขมเพื่อให้โรงงานนี้จะทำให้จำนวนมากของไอน้ำ แต่ก็สามารถหมูหรือไก่งวงจะอยู่ใน IMU พร้อมกับมันฝรั่งหวานสับปะรด ผักและแม้กระทั่งปลาสดทั้งหมดห่อในใบ.
หินร้อนอื่น ๆ ที่แผ่กระจายไปทั่วรวมกลุ่มของอาหารที่มากขึ้นแล้วที่จะออกจากชั้นของกระสอบเปียกและครอบคลุมผ้าใบ สิ่งสกปรกจะ
โกยลงไปในหลุมและตบลงไปได้อย่างราบรื่น ไม่ร่องรอยสามารถมองเห็นได้ทั้งอาหารหรือเตาอบแผ่นดินที่มันคือการทำอาหาร.
สามถึงสี่ชั่วโมงต่อมาสิ่งสกปรกจะโกยไป ชายจุ่มมือของพวกเขาในน้ำเย็นแล้วรีบเอาลาเผาและหินที่ช่วยให้กลิ่นรสอร่อยที่จะโผล่ออกมาจากเตาอบ การรวมกลุ่มของอาหารที่ปรุงสุกและนำออกมาเปิดและวางอยู่บนจานพร้อมสำหรับชนิดที่แตกต่างของวันขอบคุณพระเจ้าอาหารที่ปรุงสุกและทำหน้าที่สไตล์ฮาวาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดอกไม้ไฟ ร้อนสุนัขวงเดินขบวนไปตามถนน . เหล่านี้เป็นภาพที่มาจิตใจคนมากเมื่อพวกเขาคิดว่าของอเมริกันในวันหยุด แต่อเมริกาเป็นประเทศที่กว้างใหญ่ทำให้ขึ้นของผู้คนจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันมากและการเฉลิมฉลองของวันหยุดที่สะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายนี้ .
ในส่วนของไชน่าทาวน์ซานฟรานซิสโก ข้าว และ ถั่วหิมะเป็นส่วนหนึ่งของอาหารวันหยุดหลาย .ในเม็กซิโกหนึ่งอาจพบพริก . ฟังเพลง pinatas และเม็กซิกันในวันชาติ ในฮาวายเป็นหนึ่งที่เป็นที่นิยมเพื่อเฉลิมฉลองวันหยุด กับงาน หรือเที่ยว ซึ่งมีประเพณีฮาวายมานานหลายศตวรรษ
ฮาวายเป็นรัฐเดียวในสหรัฐอเมริกาที่เคยเป็นมณฑลอิสระปัญญาภาษาของตัวเอง และ วัฒนธรรม วันนี้ฮาวายมากมายยังคงเฉลิมฉลองประเพณีฮาวายวันหยุด เช่น วันนึง kuhio เจ้าชาย Kamehameha วันและสัปดาห์อะโลฮ่า ในเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมของบรรพบุรุษของชาวเกาะฮาวาย , อาจจะแต่งตัวในเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมเช่นชุดหลวมหรือที่เรียกว่า muumuus เวกเตอร์เสื้อ รอบคอของพวกเขาพวกเขาอาจสวมพวงมาลัย หรือแหวนรูปดอกไม้
แม้เมื่อมันมาเพื่อฉลองวันหยุดขอบคุณพระเจ้าแบบดั้งเดิมอเมริกัน เช่น ฮาวาย ให้รสชาติที่พิเศษของพวกเขาเอง พวกเขาอาจวางฟักทองในบันไดหน้าประตูและอดีตนักแสวงบุญกระดาษแข็งบน Windows แต่โอกาสที่จะมีไก่งวงหรือหมูปิ้งใต้พื้นดินในโลก เตาอบ หรือ imu .
การปรุงอาหารใน imu เป็นเกาะโบราณเองที่ต้องทำงานมากและความร่วมมือระหว่างสมาชิกในครอบครัว เตรียมเริ่มต้นเจ็ดวันก่อนวันขอบคุณพระเจ้า เมื่อครอบครัวไปลงไปชายหาดหรือปากกระแสกรอกกระสอบกับเรียบลาวาหินกลมหินพวกเขาเลือกอย่างระมัดระวังสำหรับรูปร่างและขนาดของพวกเขาและสำหรับการปรากฏตัวของหลุมที่จะป้องกันไม่ให้หินจากระเบิดเมื่อพวกเขาจะร้อน
เตรียม imu , ผู้ชายคนแรกขุดหลุมใหญ่ในรูปร่างของชามกว้างประมาณสามฟุตสองฟุต จากนั้นพวกเขาบรรทัดด้านล่างและด้านข้างของหลุมลาวาหิน ฟืนที่ตัดและกองขึ้นพร้อมสำหรับเช้าวันหยุดเมื่อไฟสว่างภายในหลุม เหมือนไฟไหม้ใหญ่ขึ้นและร้อน , หินมากขึ้นจะถูกวางไว้ในหลุม ในที่สุด , ลาวาหินให้ร้อนเพื่อให้พวกเขาเรืองแสงสีแดงของหินร้อนจะถูกวางไว้ภายในตุรกี หรือ หมู เนื้อแล้วห่อยาว ใบกว้างของพืชและมัดให้แน่นด้วยลวด
หน้าหมูหรือไก่งวงอยู่ใน imu ,ตัดต้นกล้วยเป็นท่อนบนหินร้อน สีขาว ซับในฉ่ำของพืชชนิดนี้ทำให้มากของไอน้ำ แต่มันสามารถทำให้เกิดรสขมดังนั้นพืชนี้ทำให้มากของไอน้ำ แต่มันหมูหรือไก่งวงอยู่ใน imu พร้อมกับมันฝรั่ง สับปะรด ผัก และปลา ทั้งหมดห่อในใบ .
หิน ร้อนขึ้นจะแพร่กระจายผ่านการรวมกลุ่มของอาหารแล้วอีกใบ ชั้นของกระสอบเปียกและผ้าใบครอบคลุม ดิน
shoveled ลงหลุมและ patted ลงได้อย่างราบรื่น ไม่มีร่องรอยที่สามารถเห็นได้ทั้งอาหาร หรือเตาดินซึ่งเป็นอาหาร
สามถึงสี่ชั่วโมงต่อมา ดินถูก shoveled ออกไป ชายจุ่มมือของพวกเขาในน้ำเย็นและรีบเอาเผาทิ้ง และมีหินให้หอมอร่อยออกมาจากเตาอบ ห่ออาหารสุก และนำออกมาเปิดเผย และวางไว้บน platters พร้อมสำหรับชนิดที่แตกต่างกันของวันขอบคุณพระเจ้า , อาหาร , ปรุงและเสิร์ฟสไตล์ฮาวาย