A peace dialogue was engaged by the

A peace dialogue was engaged by the elected government of Yingluck Shinawatra in 2013, but was suspended in December of that year because of the political tensions in Bangkok.

The May 22, 2014 coup — which overthrew Shinawatra’s government and brought a junta to power — added more uncertainty to a possible peaceful solution to the conflict, even though the military are continuing the dialogue, the latest session of which was held in Kuala Lumpur on Aug. 25.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจรจาสันติภาพหมั้น โดยรัฐบาล Yingluck ชินวัตรได้รับเลือกในปี 2013 แต่ถูกระงับในเดือนธันวาคมของปีนั้นเนื่องจากความตึงเครียดทางการเมืองในกรุงเทพมหานครรัฐประหาร 22 พฤษภาคม 2014 — ซึ่งรุ่นของชินวัตรรัฐบาล และนำการยึดอำนาจ — เพิ่มความไม่แน่นอนมากขึ้นเพื่อการได้สงบแก้ไขความขัดแย้ง แม้ว่าทหารได้ทำการเจรจา รอบล่าสุดซึ่งจัดขึ้นในกัวลาลัมเปอร์ในวันที่ 25 ส.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทสนทนาสันติภาพเป็นธุระโดยรัฐบาลมาจากการเลือกตั้งของยิ่งลักษณ์ชินวัตรในปี 2013 แต่ถูกระงับในเดือนธันวาคมปีนั้นเพราะความตึงเครียดทางการเมืองในกรุงเทพฯ. 22 พฤษภาคม 2014 รัฐประหาร - ซึ่งล้มล้างรัฐบาลชินวัตรและนำสภาการพลังงาน - เพิ่ม ความไม่แน่นอนมากขึ้นในการแก้ปัญหาอย่างสันติไปได้ที่จะเกิดความขัดแย้งแม้ทหารจะดำเนินการต่อบทสนทนาเซสชั่นล่าสุดซึ่งจัดขึ้นในกรุงกัวลาลัมเปอร์เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สันติภาพการว่าจ้างโดยรัฐบาลเลือกตั้งของ ยิ่งลักษณ์ ชินวัตรในปี 2013 แต่ถูกระงับในเดือนธันวาคมของปีนั้น เพราะความตึงเครียดทางการเมืองใน กทม.

ที่ 22 พฤษภาคม 2014 รัฐประหาร - ที่คว่ำรัฐบาลชินวัตรและนำกลุ่มพลังงาน - เพิ่มความไม่แน่นอนมากขึ้น เพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งที่เป็นไปได้ที่เงียบสงบ ,แม้ว่าทหารจะต่อบทสนทนา ครั้งล่าสุดซึ่งจัดขึ้นในกัวลาลัมเปอร์ในวันที่ 25 ส.ค.