In summary, new lightweight shakers

In summary, new lightweight shakers are easier to handle and
fixture during installation, especially when the test engineer needs
to move the shaker around and try different excitation points. This
is very common in large-channel-count modal tests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสรุป สโมสรใหม่น้ำหนักเบาจะง่ายต่อการจัดการ และแข่งระหว่างการติดตั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อวิศวกรทดสอบต้องการย้ายการเชคเกอร์ และลองจุดแตกต่างกันในการกระตุ้น นี้เป็นสิ่งธรรมดาในขนาดใหญ่ช่องจำนวนแบบทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยสรุปอิทธิพลที่มีน้ำหนักเบาใหม่ที่ง่ายต่อการจัดการและ
การติดตั้งระหว่างการติดตั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อวิศวกรทดสอบความต้องการ
ที่จะย้ายเครื่องปั่นไปรอบ ๆ และพยายามกระตุ้นจุดที่แตกต่างกัน นี้
เป็นเรื่องธรรมดามากในขนาดใหญ่ช่องนับทดสอบกิริยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการสรุป , สโมสรที่มีน้ำหนักเบาใหม่จะง่ายต่อการจัดการและ
ติดตั้งในระหว่างการติดตั้ง โดยเฉพาะเมื่อทดสอบวิศวกรความต้องการ
เพื่อย้ายไปรอบ ๆและลองเขย่าจุดกระตุ้นที่แตกต่างกัน นี้
เป็นเรื่องธรรมดามากในขนาดใหญ่นับช่องรูปแบบการทดสอบ