Would you pls check cost for the tr

Would you pls check cost for the transportation for this shipment

We’d like to make sure that it’s not over 1900 USD

Because we have to inform to whom it may concern

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณจะกรุณาตรวจต้นทุนการขนส่งสำหรับการจัดส่งนี้ เราต้องการตรวจสอบให้แน่ใจว่า จะไม่ผ่าน 1900 บ. เพราะเราต้องการเขียนแจ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะกรุณาตรวจสอบค่าใช้จ่ายสำหรับการขนส่งสำหรับการจัดส่งนี้

เราต้องการที่จะตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันเป็นไม่เกิน 1,900 เหรียญสหรัฐ

เพราะเราต้องแจ้งไปยังผู้ที่อาจกังวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะกรุณาตรวจสอบค่าใช้จ่ายในการขนส่งสำหรับสินค้านี้เราต้องการให้แน่ใจว่า มันไม่เกิน 1900 บาทเพราะเราต้องแจ้งให้ผู้ที่เกี่ยวข้อง