Dear Supplier,We welcome you as a *

Dear Supplier,

We welcome you as a *new supplier to Celestica.

In this welcome package you will find a number of different sections. Please take some time to review. We have outlined a number of different areas that will ensure a successful partnership. Throughout the package you will find contacts, phone numbers and email addresses if you have any questions.

In addition, in order to ensure that orders flow as smoothly as possible, a number of documents have been attached for your reference:

1. Celestica Governance Policy (relevant excerpt attached)
2. Corporate Social Responsibility at Celestica
3. Invoice Requirements
4. Invoice Rejection Process
5. Quality Specifications
6. Bar Code Compliance
7. Celestica’s RoHS and WEEE Participation
8. Celestica Routing Guide
9. Site Supplier Performance Expectations
10. Your Lean Partner - Lean Operations
11. Celestica Resale License and Permit Numbers
12. Supplier Initiatives and Required Documentation

Thank you for your interest in Celestica. We look forward to a mutually advantageous business relationship.

*new = new or existing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เรียนเรายินดีต้อนรับคุณเป็นการ * ผู้จัดจำหน่ายไป Celesticaในแพคเกจนี้ยินดีต้อนรับ คุณจะพบจำนวนของส่วนต่าง ๆ กรุณาใช้เวลาในการตรวจสอบ เราได้ระบุไว้จำนวนพื้นที่ต่าง ๆ ที่จะให้ความร่วมมือที่ประสบความสำเร็จ ทั้งแพคเกจ หาผู้ติดต่อ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมล์ถ้าคุณมีคำถามใด ๆนอกจากนี้ เพื่อให้แน่ใจว่า ที่สั่งไหลอย่างราบรื่นที่สุด จำนวนของเอกสารที่มีการแนบของ:1. นโยบายการกำกับดูแลกิจการ Celestica (ตัดที่เกี่ยวข้องที่แนบ)2. สังคมที่ Celestica3. ความต้องการใบแจ้งหนี้4. ใบแจ้งหนี้การปฏิเสธกระบวนการ5 ข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับคุณภาพ6. ปฏิบัติตามบาร์โค้ด7. Celestica RoHS และ WEEE มีส่วนร่วม8. แนะนำเส้นทาง Celestica9. เว็บไซต์จำหน่ายประสิทธิภาพความคาดหวัง10. แบบ Lean คู่ - เรียนรู้การดำเนินงาน11. Celestica ขายลิขสิทธิ์และหมายเลขใบอนุญาต12. ผู้ริเริ่มและเอกสารจำเป็นขอบคุณสำหรับความสนใจใน Celestica เราหวังว่าจะความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่ได้ประโยชน์ร่วมกัน* ใหม่ = การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ที่รัก

เรายินดีต้อนรับคุณเป็นซัพพลายเออร์ใหม่ * Celestica

ในแพคเกจนี้ยินดีต้อนรับคุณจะพบจำนวนของส่วนต่าง ๆ กรุณาใช้เวลาในการตรวจทาน เราได้ระบุจำนวนของพื้นที่ที่แตกต่างกันที่จะให้ความร่วมมือที่ประสบความสำเร็จ ทั้งแพคเกจคุณจะพบรายชื่อผู้ติดต่อ , หมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่อีเมล ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ .

นอกจากนี้เพื่อให้แน่ใจว่า ใบสั่งการไหลราบรื่นเป็นไปได้ หมายเลขของเอกสารที่ได้แนบสำหรับการอ้างอิงของคุณ :

1 นโยบายธรรมาภิบาล Celestica ( ที่ตัดตอนที่แนบมา )
2 ความรับผิดชอบต่อสังคมที่ Celestica
3 ต้องการใบแจ้งหนี้
4 กระบวนการการแจ้ง
5 ข้อกําหนดคุณภาพ
6 รหัสบาร์ )
7 Celestica ของ RoHS และ WEEE มีส่วนร่วม
8Celestica เส้นทางคู่มือ
9 ความคาดหวังประสิทธิภาพเว็บไซต์ผู้ผลิต
10 พันธมิตร - พิงพิงปฏิบัติการ
11 ขายใบอนุญาตและหมายเลขใบอนุญาต Celestica
12 การริเริ่มการจัดหาและเอกสาร

ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณใน Celestica . เรามองไปข้างหน้าเพื่อความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่เป็นประโยชน์แก่กันและกัน

* = ใหม่ใหม่หรือที่มีอยู่