ได้รับอนุญาตให้เรียนคอร์สต่างๆได้มา

ได้รับอนุญาตให้เรียนคอร์สต่างๆได้มากกว่า 3 เดือนได้รับอนุญาตให้ทำงานได้ถูกต้องตามกฏหมายได้ สัปดาห์ละไม่เกิน 20 ชั่วโมงได้รับส่วนลดต่างๆจากสถานบริการในราคานักเรียนนักศึกษา เช่น โรงภาพยนตร์ ยกเว้นแต่ระบบคมนาคมเช่น รถไฟ รถประจำทาง เรือเฟอร์รี่ ที่จะต้องจ่ายให้ราคาปกติการยืนขอวีซ่านั้น สามารถทำได้ทันที ที่เราได้รับเอกสารตอบรับจากสถาบันการเรียนที่เราสมัครไว้ เรียกว่า OFFER LETTER และที่สำคัญที่สุด เราจำเป็นจะต้องการเอกสารยืนยันการลงทะเบียนในแต่จะคอร์สเรียนนั้นๆด้วย เรียกว่า Confirmation of Enrollment หรือ COE นั้นเองเอกสารของนักเรียน (เอกสารทุกอย่างต้องแปลภาษาอังกฤษด้วย) เอกสารทั้งหมดขออย่างละ 2 ชุดหนังสือเดินทาง (ตัวจริง)รูปถ่าย 2 นิ้ว จำนวน 2 ใบ (ถ่ายรูปหน้าใหญ่ๆ ประมาณ 80% ของรูป เหมือนรูปถ่ายใน passport)สำเนาบัตรประชาชนสำเนาทะเบียนบ้าน 
สำเนาสูติบัตร (สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี) 
สำเนาใบเปลี่ยนชื่อ เปลี่ยนนามสกุล (ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไข) 
สำเนาทะเบียนสมรสหรือใบหย่า (ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไข) 
ผลการเรียน (transcript) ภาษาอังกฤษ
จดหมายรับรองการทำงาน (ภาษาอังกฤษ) ตั้งแต่เรียนจบ มีกี่ที่ขอทุกที่ที่เคยทำงานมา หรือ ใบทะเบียนการค้าและหนังสือรับรอง ในกรณีที่ทำธุรกิจส่วนตัว กรณีที่ยังเรียนอยู่ ให้ขอจดหมายรับรองความเป็นนักเรียน นักศึกษา (ภาษาอังกฤษ) 
slip เงินเดือนย้อนหลัง 5-6 ใบ
สำเนาใบเสร็จการเสียภาษีย้อนหลัง 5-6 ใบ
ประกาศนียบัตรที่เรียนภาษา ณ ประเทศออสเตรเลีย (ถ้ามี)
หากเคยขอวีซ่าออสเตรเลียมาก่อน ให้สำเนาหน้าวีซ่าของออสเตรเลียมาให้ด้วย (ทุกหน้าที่เคยได้วีซ่าออสเตรเลีย)
จดหมายแนะนำตัว และเหตุผลในการไปเรียนที่ออสเตรเลีย 
(เนื้อหาที่เขียนให้บอกว่าตัวเราเป็นใคร เรียนจบอะไรมา เมื่อไร ปัจจุบันทำงานอะไร เหตุผลที่เลือกเรียนต่อที่ออสเตรเลีย ทำไมถึงเลือกเรียนหลักสูตรนี้ เรียนจบแล้วนำความรู้ที่ได้กลับมาทำอะไรต่อในอนาคต)

หมายเหตุ กรณีที่เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี จะต้องแนบเอกสารของผู้ปกครอง (บิดาและมารดา) เอกสารทุกอย่างใช้ทั้งภาษาไทยและตัวแปลภาษาอังกฤษ ดังนี้

สำเนา passport (ถ่ายสำเนาสี) พร้อมลายเซ็นต์เหมือนที่เซ็นต์ใน passport กำกับด้านล่างมุมขวา โดยต้องเขียนข้อความตามนี้
Certified True Copy
ลายเซ็นต์สำเนาบัตรประชาชนสำเนาทะเบียนบ้านสำเนาทะเบียนสมรสหรือทะเบียนหย่าสำเนาใบเปลี่ยนชื่อเปลี่ยนนามสกุล (ทุกฉบับที่เคยมีการเปลี่ยนแปลงแก้ไข)เอกสารของ SPONSOR (เอกสารทุกอย่างต้องแปลภาษาอังกฤษด้วย)เอกสารทั้งหมดขออย่างละ 2 ชุดสำเนาบัตรประชาชนสำเนาทะเบียนบ้าน
สำเนาทะเบียนสมรส หรือใบหย่า
สำเนาใบเปลี่ยนชื่อ หรือใบเปลี่ยนนามสกุล (ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไข)
จดหมายรับรองการทำงาน (ภาษาอังกฤษ) หรือใบทะเบียนการค้าและหนังสือรับรอง ในกรณีที่ทำธุรกิจส่วนตัว
slip เงินเดือนย้อนหลัง 5-6 ใบ
สำเนาใบเสร็จเสียภาษีย้อนหลัง 5-6 ใบ 
หากเป็นชาวไร่ชาวสวน ให้ขอเอกสารที่บ่งบอกการเป็นเกษตรกรกำกับด้วย และหรือ ใบเสร็จการรับซื้อขายผลผลิต
ใช้สมุดธนาคารตัวจริง(บัญชีออมทรัพย์) ที่มียอดการเดินปัญชีย้อนหลัง 6 เดือน ซึ่งวงเงินที่ใช้โชว์ประมาณ 6 แสนขึ้นไป (สำหรับเรียนภาษา 6 เดือน) วงเงินประมาณ 1 ล้านบาทขึ้นไป (สำหรับหลักสูตร 2 ปีขึ้นไป)
10. จดหมายเหตุผลที่ให้การสนับสนุน การเงินให้ไปเรียน (เนื้อหาให้บอกว่า sponsor เป็นใคร มีความสัมพันธ์อะไร ยังไงกับผู้ยื่นเรื่องขอวีซ่า และปัจจุบัน sponsor ทำอะไร ที่ไหน ตั้งแต่เมื่อไร รายได้ต่อเดือนประมาณเท่าไร ทำไมถึงยินยอมมาเป็น sponsor ให้ (เหตุผล))

หมายเหตุ 
กรณีที่ผู้สนับสนุน (SPONSOR) ไม่ใช่บิดามารดา จะต้องมีเอกสารโยงความสัมพันธ์เพิ่มเป็นทอดๆ ด้วยนะค่ะ ซึ่งเอกสารที่ใช้โยงความสัมพันธ์ 

สำเนาบัตรประชาชนสำเนาทะเบียนบ้านสำเนาใบเปลี่ยนชื่อ เปลี่ยนนามสกุล (ถ้ามีการเปลี่ยนแก้ไขชื่อนามสกุล)สำเนาทะเบียนสมรสหรือใบหย่า

เช่น น้องสาวแม่เป็น sponsor เอกสารที่โยงความสัมพันธ์ก็จะเป็นเอกสารของแม่

หมายเหตุ ค่าธรรมเนียมอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบได้ที่ VFS หรือแผนกวีซ่าของสถานทูตออสเตรเลีย 
*** ไม่มีการคืนค่าธรรมเนียมวีซ่าของสถานทูต และ VFS ไม่ว่าจะได้รับการพิจารณาวีซ่าหรือไม่***

การยื่นใบสมัครขอวีซ่าผ่านทางสำนักงานเพื่อการยื่นขอวีซ่าออสเตรเลียนั้นไม่มีผลใด ๆ ต่อการพิจารณาวีซ่า ข้อกำหนดในการขอวีซ่ายังคงเดิมไม่เปลี่ยนแปลง สถานฑูตออสเตรเลียเป็นผู้มีอำนาจในการตัดสินใจอนุมัติวีซ่า โดยประเมินจากคุณสมบัติของ ผู้ยื่นขอวีซ่าตามข้อกฎหมายและนโยบายของประเทศออสเตรเลีย พนักงานของสำนักงานเพื่อการยื่นขอวีซ่าออสเตรเลียไม่ใช่เจ้าพนักงานของรัฐบาลออสเตรเลีย และไม่มีอำนาจใด ๆ ในการให้คำปรึกษาหรืออนุมัติวีซ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับอนุญาตให้เรียนคอร์สต่างๆได้มากกว่า 3 เดือนได้รับอนุญาตให้ทำงานได้ถูกต้องตามกฏหมายได้สัปดาห์ละไม่เกิน 20 ชั่วโมงได้รับส่วนลดต่างๆจากสถานบริการในราคานักเรียนนักศึกษาเช่นโรงภาพยนตร์ยกเว้นแต่ระบบคมนาคมเช่นรถไฟรถประจำทางเรือเฟอร์รี่ที่จะต้องจ่ายให้ราคาปกติการยืนขอวีซ่านั้นสามารถทำได้ทันทีที่เราได้รับเอกสารตอบรับจากสถาบันการเรียนที่เราสมัครไว้เรียกว่ามีอักษรและที่สำคัญที่สุดเราจำเป็นจะต้องการเอกสารยืนยันการลงทะเบียนในแต่จะคอร์สเรียนนั้นๆด้วยเรียกว่ายืนยันการลงทะเบียนหรือ COE นั้นเองเอกสารของนักเรียน (เอกสารทุกอย่างต้องแปลภาษาอังกฤษด้วย) เอกสารทั้งหมดขออย่างละ 2 ชุดหนังสือเดินทาง (ตัวจริง) รูปถ่าย 2 นิ้วจำนวน 2 ใบ (ถ่ายรูปหน้าใหญ่ ๆ ประมาณ 80% ของรูปเหมือนรูปถ่ายในหนังสือเดินทาง) สำเนาบัตรประชาชนสำเนาทะเบียนบ้านสำเนาสูติบัตร (สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี) สำเนาใบเปลี่ยนชื่อ เปลี่ยนนามสกุล (ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไข) สำเนาทะเบียนสมรสหรือใบหย่า (ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไข) ผลการเรียน (transcript) ภาษาอังกฤษจดหมายรับรองการทำงาน (ภาษาอังกฤษ) ตั้งแต่เรียนจบ มีกี่ที่ขอทุกที่ที่เคยทำงานมา หรือ ใบทะเบียนการค้าและหนังสือรับรอง ในกรณีที่ทำธุรกิจส่วนตัว กรณีที่ยังเรียนอยู่ ให้ขอจดหมายรับรองความเป็นนักเรียน นักศึกษา (ภาษาอังกฤษ) slip เงินเดือนย้อนหลัง 5-6 ใบสำเนาใบเสร็จการเสียภาษีย้อนหลัง 5-6 ใบประกาศนียบัตรที่เรียนภาษา ณ ประเทศออสเตรเลีย (ถ้ามี)หากเคยขอวีซ่าออสเตรเลียมาก่อน ให้สำเนาหน้าวีซ่าของออสเตรเลียมาให้ด้วย (ทุกหน้าที่เคยได้วีซ่าออสเตรเลีย)จดหมายแนะนำตัว และเหตุผลในการไปเรียนที่ออสเตรเลีย (เนื้อหาที่เขียนให้บอกว่าตัวเราเป็นใคร เรียนจบอะไรมา เมื่อไร ปัจจุบันทำงานอะไร เหตุผลที่เลือกเรียนต่อที่ออสเตรเลีย ทำไมถึงเลือกเรียนหลักสูตรนี้ เรียนจบแล้วนำความรู้ที่ได้กลับมาทำอะไรต่อในอนาคต)หมายเหตุ กรณีที่เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี จะต้องแนบเอกสารของผู้ปกครอง (บิดาและมารดา) เอกสารทุกอย่างใช้ทั้งภาษาไทยและตัวแปลภาษาอังกฤษ ดังนี้สำเนา passport (ถ่ายสำเนาสี) พร้อมลายเซ็นต์เหมือนที่เซ็นต์ใน passport กำกับด้านล่างมุมขวา โดยต้องเขียนข้อความตามนี้Certified True Copyลายเซ็นต์สำเนาบัตรประชาชนสำเนาทะเบียนบ้านสำเนาทะเบียนสมรสหรือทะเบียนหย่าสำเนาใบเปลี่ยนชื่อเปลี่ยนนามสกุล (ทุกฉบับที่เคยมีการเปลี่ยนแปลงแก้ไข)เอกสารของ SPONSOR (เอกสารทุกอย่างต้องแปลภาษาอังกฤษด้วย)เอกสารทั้งหมดขออย่างละ 2 ชุดสำเนาบัตรประชาชนสำเนาทะเบียนบ้านสำเนาทะเบียนสมรส หรือใบหย่าสำเนาใบเปลี่ยนชื่อ หรือใบเปลี่ยนนามสกุล (ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไข)จดหมายรับรองการทำงาน (ภาษาอังกฤษ) หรือใบทะเบียนการค้าและหนังสือรับรอง ในกรณีที่ทำธุรกิจส่วนตัวslip เงินเดือนย้อนหลัง 5-6 ใบ
สำเนาใบเสร็จเสียภาษีย้อนหลัง 5-6 ใบ 
หากเป็นชาวไร่ชาวสวน ให้ขอเอกสารที่บ่งบอกการเป็นเกษตรกรกำกับด้วย และหรือ ใบเสร็จการรับซื้อขายผลผลิต
ใช้สมุดธนาคารตัวจริง(บัญชีออมทรัพย์) ที่มียอดการเดินปัญชีย้อนหลัง 6 เดือน ซึ่งวงเงินที่ใช้โชว์ประมาณ 6 แสนขึ้นไป (สำหรับเรียนภาษา 6 เดือน) วงเงินประมาณ 1 ล้านบาทขึ้นไป (สำหรับหลักสูตร 2 ปีขึ้นไป)
10. จดหมายเหตุผลที่ให้การสนับสนุน การเงินให้ไปเรียน (เนื้อหาให้บอกว่า sponsor เป็นใคร มีความสัมพันธ์อะไร ยังไงกับผู้ยื่นเรื่องขอวีซ่า และปัจจุบัน sponsor ทำอะไร ที่ไหน ตั้งแต่เมื่อไร รายได้ต่อเดือนประมาณเท่าไร ทำไมถึงยินยอมมาเป็น sponsor ให้ (เหตุผล))

หมายเหตุ 
กรณีที่ผู้สนับสนุน (SPONSOR) ไม่ใช่บิดามารดา จะต้องมีเอกสารโยงความสัมพันธ์เพิ่มเป็นทอดๆ ด้วยนะค่ะ ซึ่งเอกสารที่ใช้โยงความสัมพันธ์ 

สำเนาบัตรประชาชนสำเนาทะเบียนบ้านสำเนาใบเปลี่ยนชื่อ เปลี่ยนนามสกุล (ถ้ามีการเปลี่ยนแก้ไขชื่อนามสกุล)สำเนาทะเบียนสมรสหรือใบหย่า

เช่น น้องสาวแม่เป็น sponsor เอกสารที่โยงความสัมพันธ์ก็จะเป็นเอกสารของแม่

หมายเหตุ ค่าธรรมเนียมอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบได้ที่ VFS หรือแผนกวีซ่าของสถานทูตออสเตรเลีย 
*** ไม่มีการคืนค่าธรรมเนียมวีซ่าของสถานทูต และ VFS ไม่ว่าจะได้รับการพิจารณาวีซ่าหรือไม่***

การยื่นใบสมัครขอวีซ่าผ่านทางสำนักงานเพื่อการยื่นขอวีซ่าออสเตรเลียนั้นไม่มีผลใด ๆ ต่อการพิจารณาวีซ่า ข้อกำหนดในการขอวีซ่ายังคงเดิมไม่เปลี่ยนแปลง สถานฑูตออสเตรเลียเป็นผู้มีอำนาจในการตัดสินใจอนุมัติวีซ่า โดยประเมินจากคุณสมบัติของ ผู้ยื่นขอวีซ่าตามข้อกฎหมายและนโยบายของประเทศออสเตรเลีย พนักงานของสำนักงานเพื่อการยื่นขอวีซ่าออสเตรเลียไม่ใช่เจ้าพนักงานของรัฐบาลออสเตรเลีย และไม่มีอำนาจใด ๆ ในการให้คำปรึกษาหรืออนุมัติวีซ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3 สัปดาห์ละไม่เกิน 20 เช่นโรงภาพยนตร์ยกเว้น แต่ระบบคมนาคมเช่นรถไฟรถประจำทางเรือเฟอร์รี่ สามารถทำได้ทันที เรียกว่าข้อเสนอจดหมายและที่สำคัญที่สุด เรียกว่าการยืนยันการลงทะเบียนหรือ COE นั้นเองเอกสารของนักเรียน เอกสารทั้งหมดขออย่างละ 2 ชุดหนังสือเดินทาง (ตัวจริง) รูปถ่าย 2 นิ้วจำนวน 2 ใบ (ถ่ายรูปหน้าใหญ่ ๆ ประมาณ 80% ของรูปเหมือนรูปถ่ายใน 
(สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี) 
สำเนาใบเปลี่ยนชื่อเปลี่ยนนามสกุล (สำเนา) ภาษาอังกฤษจดหมายรับรองการทำงาน (ภาษาอังกฤษ) ตั้งแต่เรียนจบมีกี่ที่ขอทุกที่ที่เคยทำงานมาหรือใบทะเบียนการค้าและหนังสือรับรองในกรณีที่ทำธุรกิจส่วนตัวกรณีที่ยังเรียนอยู่ให้ขอจดหมายรับรองความ เป็นนักเรียนนักศึกษา (ภาษาอังกฤษ)  ลื่นเงินเดือนย้อนหลัง 5-6 ใบสำเนาใบเสร็จการเสียภาษีย้อนหลัง 5-6 ใบประกาศนียบัตรที่เรียนภาษา ณ ประเทศออสเตรเลีย เรียนจบอะไรมาเมื่อไรปัจจุบันทำงานอะไร ทำไมถึงเลือกเรียนหลักสูตรนี้ กรณีที่เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีจะต้องแนบเอกสารของผู้ปกครอง (บิดาและมารดา) ดังนี้สำเนาหนังสือเดินทาง (ถ่ายสำเนาสี) พร้อมลายเซ็นต์เหมือนที่เซ็นต์ในหนังสือเดินทางกำกับด้านล่างมุมขวาโดยต้องเขียนข้อความตามนี้ได้รับการรับรองที่แท้จริง สปอนเซอร์ 2 หรือใบหย่าสำเนาใบเปลี่ยนชื่อหรือใบเปลี่ยนนามสกุล (ภาษาอังกฤษ) ในกรณีที่ทำธุรกิจส่วนตัวลื่นเงินเดือนย้อนหลัง 5-6 ใบสำเนาใบเสร็จเสียภาษีย้อนหลัง 5-6 ใบ  หากเป็นชาวไร่ชาวสวน และหรือ ที่มียอดการเดินปัญชีย้อนหลัง 6 เดือนซึ่งวงเงินที่ใช้โชว์ประมาณ 6 แสนขึ้นไป (สำหรับเรียนภาษา 6 เดือน) วงเงินประมาณ 1 ล้านบาทขึ้นไป (สำหรับหลักสูตร 2 ปีขึ้นไป) 10. จดหมายเหตุผลที่ให้ การสนับสนุนการเงินให้ไปเรียน (เนื้อหาให้บอกว่าสปอนเซอร์เป็นใครมีความสัมพันธ์อะไรยังไงกับผู้ยื่นเรื่องขอวีซ่าและปัจจุบันสปอนเซอร์ทำอะไรที่ไหนตั้งแต่เมื่อไรรายได้ต่อเดือนประมาณเท่าไรทำไมถึงยินยอมมาเป็นสปอนเซอร์ให้ (เหตุผล) ) หมายเหตุ  กรณีที่ผู้สนับสนุน (สปอนเซอร์) ไม่ใช่บิดามารดา ด้วยนะค่ะ เปลี่ยนนามสกุล น้องสาวแม่เป็นสปอนเซอร์ ค่าธรรมเนียมอาจมีการเปลี่ยนแปลงโปรดตรวจสอบได้ที่วีเอฟเอ และวีเอฟเอ ๆ ต่อการพิจารณาวีซ่า โดยประเมินจากคุณสมบัติของ และไม่มีอำนาจใด ๆ ในการให้คำปรึกษาหรืออนุมัติวีซ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับอนุญาตให้เรียนคอร์สต่างๆได้มากกว่า 3 เดือนได้รับอนุญาตให้ทำงานได้ถูกต้องตามกฏหมายได้สัปดาห์ละไม่เกิน 20 ชั่วโมงได้รับส่วนลดต่างๆจากสถานบริการในราคานักเรียนนักศึกษาเช่นโรงภาพยนตร์รถไฟรถประจำทางเรือเฟอร์รี่ที่จะต้องจ่ายให้ราคาปกติการยืนขอวีซ่านั้นสามารถทำได้ทันทีที่เราได้รับเอกสารตอบรับจากสถาบันการเรียนที่เราสมัครไว้เรียกว่าเสนอจดหมายและที่สำคัญที่สุดเรียกว่ายืนยันการลงทะเบียนค็อคโคนั้นเองเอกสารของนักเรียน ( เอกสารทุกอย่างต้องแปลภาษาอังกฤษด้วย ) เอกสารทั้งหมดขออย่างละ 2 ชุดหนังสือเดินทาง ( ตัวจริง ) รูปถ่าย 2 นิ้วจำนวน 2 ใบ  ( ถ่ายรูปหน้าใหญ่ๆประมาณ 80% ของรูปหนังสือเดินทาง ) สำเนาบัตรประชาชนสำเนาทะเบียนบ้าน 
สำเนาสูติบัตร ( 18 สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า . ) รึเปล่า
สำเนาใบเปลี่ยนชื่อเปลี่ยนนามสกุล ( ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไข ) รึเปล่า
สำเนาทะเบียนสมรสหรือใบหย่า ( ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไข ) รึเปล่า
ผลการเรียน ( Transcript ) สเกาท์ทรูปเปอร์
จดหมายรับรองการทำงาน ( โอพี ) ตั้งแต่เรียนจบมีกี่ที่ขอทุกที่ที่เคยทำงานมาค็อคใบทะเบียนการค้าและหนังสือรับรองในกรณีที่ทำธุรกิจส่วนตัวกรณีที่ยังเรียนอยู่ให้ขอจดหมายรับรองความเป็นนักเรียนนักศึกษาใบเงินเดือนย้อนหลัง 5-6 ใบ
สำเนาใบเสร็จการเสียภาษีย้อนหลัง 5-6 ใบ
ประกาศนียบัตรที่เรียนภาษาณประเทศออสเตรเลีย ( ถ้ามี )
หากเคยขอวีซ่าออสเตรเลียมาก่อนให้สำเนาหน้าวีซ่าของออสเตรเลียมาให้ด้วย ( ทุกหน้าที่เคยได้วีซ่าออสเตรเลีย )

จดหมายแนะนำตัวและเหตุผลในการไปเรียนที่ออสเตรเลีย ( เนื้อหาที่เขียนให้บอกว่าตัวเราเป็นใครเรียนจบอะไรมาเมื่อไรปัจจุบันทำงานอะไรเหตุผลที่เลือกเรียนต่อที่ออสเตรเลียทำไมถึงเลือกเรียนหลักสูตรนี้เรียนจบแล้วนำความรู้ที่ได้กลับมาทำอะไรต่อในอนาคต )