Jawpraya TriburiRampakdee, Jawpraya

Jawpraya TriburiRampakdee, Jawpraya Triburi (Abdul Hamit) the gourenment afficials in the municipality of Triburi Administrative Area. Satum was completely separated from Triburi according to Thai-English Treaty cocerning Thai-Malay demarcation, certified byaffiring the signatures in Bangkok on 10th March 127 Ratanakosin Era (2452 BE) Owing to this tnraty, triburi and Perlis were ruled by England and Satun has been a August 128 Ratanakosin Era (2453 BE)In the year 2475 BE. (1932), there was a transition to constitutional monarchy and Satun has been made a province in the Kingdom of Thailand ever since.The word “Satun” comes from “Satoye” in Malay longuage which meanas “santol” a kind of fruit trees, growing everywhere in this town and later the town was named in Malaylonguage “Negeri Setoi Mimbang Segara” or in Thailonguage , Satun,the city of Oncean Gods. So “the Ocean Gods” has become the afficialsed of the province eversince.Although Satun used to join Triburi in the beginning, it has been consists of 2 administrative districts and 1 sub-district which are Mumbang district , Toongwha districts and Langoo 8ub-district which is in the administrative area of Toongwha district, Loter, in the year 2482 BE. (1939) , Mumbang district was changed to Mueang Satun district. Formerly, Toongwha district was very prosperous, the important goods of Toongwha district “pepper” which was wellknown among foreigners who knew the name of this place as “Suwhai Upae District”. In the year 2457 BE. (1914), growing pepper in Toongwha district reduced in quantity, the foreign merchants left for their homelands. Alot of native people migrated to other regions for new farmlands, most of them settled in La-ngoo sub-district and this brought about prosperity to La-ngoo while toongwha become depressed.Until the year 2473 B.E. (1930), the government considered La-ngoo far more prosperous than Toonywha becouse of its bigger. Population, so it was established “La-ngoodislrict” amd degradeal La-ngoo District tobe a sub-district in the administrative area of La-ngoo Distict. Later, in the year 2516 BE. (1973), Toongwha was established “Toong-wha Distriet” again.Nowadays, the administrative area of Satun Provinee consists of 6 districts and 1 sub-district.1. Mueang Satun District2. La-ngeo District 3. Kuoun Kalhong District 4. Toong wha District5. Kucvn Done District 6. Tha pare District 7. Ma-nang Sub-district

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

jawpraya triburirampakdee, jawpraya triburi (อับดุลฮามิตอัล) afficials gourenment ในเขตเทศบาลของพื้นที่บริหาร triburi satum ถูกแยกออกอย่างสมบูรณ์จาก triburi ตามไทยภาษาอังกฤษสนธิสัญญาเขตแดนไทยมาเลย์ cocerning ได้รับการรับรอง byaffiring ลายเซ็นในกรุงเทพฯเมื่อ 10 มีนาคม 127 รัตนโกสินทร์ยุค (2452 จะ) เนื่องจาก tnraty นี้triburi และรัฐเปอร์ลิสถูกปกครองโดยอังกฤษและสตูลได้รับสิงหาคม 128 ยุครัตนโกสินทร์ (2453 จะ) ในปี 2475 จะ (1932) นั่นคือการเปลี่ยนแปลงระบอบรัฐธรรมนูญและสตูลได้รับการทำจังหวัดในราชอาณาจักรไทยที่เคย since.the คำว่า "สตูล" มาจาก "satoye" ใน longuage มาเลย์ซึ่ง meanas "กระท้อน" ชนิดของไม้ผล,เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ทุกที่ในเมืองนี้และต่อมาเป็นชื่อเมืองใน malaylonguage "Negeri setoi mimbang Segara" หรือใน thailonguage, สตูล, เมืองของพระเจ้า oncean ดังนั้น "เทพมหาสมุทร" ได้กลายเป็น afficialsed ของจังหวัดสตูล eversince.although ที่ใช้ในการเข้าร่วม triburi ในการเริ่มต้นจะได้รับประกอบด้วย 2 จัดการหัวเมืองและ 1 ตำบลซึ่งเป็น mumbang อำเภอหัวเมือง toongwha และ langoo 8ub อำเภอซึ่งอยู่ในพื้นที่การปกครองของ toongwha อำเภอ loter ในปี 2482 จะ (1939), mumbang ตำบลเปลี่ยนเป็นอำเภอเมืองสตูล เดิม toongwha ตำบลที่เจริญรุ่งเรืองมากสินค้าที่สำคัญของ "พริกไทย" toongwha ตำบลซึ่งได้รับการ wellknown ในหมู่ชาวต่างชาติที่รู้ชื่อของสถ​​านที่แห่งนี้ว่า "suwhai upae ย่าน"ในปี 2457 จะ (1914), พริกไทยที่กำลังเติบโตในย่าน toongwha ลดลงในปริมาณพ่อค้าต่างชาติออกจากถิ่นของพวกเขา มากของคนพื้นเมืองที่อพยพไปอยู่บริเวณอื่น ๆ สำหรับนาใหม่ที่สุดของพวกเขาตั้งรกรากอยู่ใน la-ngoo ตำบลนี้และนำมาเกี่ยวกับความเจริญรุ่งเรืองไป la-ngoo ขณะ toongwha กลายเป็น depressed.until ปี พ.ศ. 2473 เป็น (1930),รัฐบาลถือว่า la-ngoo ที่เจริญรุ่งเรืองมากขึ้นกว่า becouse toonywha ของตัวที่ใหญ่กว่า ประชากรจึงก่อตั้งขึ้น "la-ngoodislrict" เอเอ็มดี degradeal la-ngoo อำเภอ Tobe ตำบลในเขตปกครองของ la-ngoo Distict ต่อมาในปี 2516 จะ (1973), toongwha ก่อตั้งขึ้น "Toong-WHA distriet" again.nowadays,พื้นที่การปกครองของจังหวัดสตูล provinee ประกอบด้วย 6 หัวเมืองและ 1 ย่อย district.1 district2 เมืองสตูล la-ngeo เขต 3 kuoun kalhong เขต 4 Toong WHA district5 kucvn ทำเขต 6 tha เหลาอำเภอ 7 แม่นางตำบล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Jawpraya TriburiRampakdee, Jawpraya Triburi afficials gourenment ในเทศบาลของ Triburi ที่ตั้ง (อับดุล Hamit) ชาวเลสมบูรณ์แยกจาก Triburi ตามสนธิสัญญาไทย-อังกฤษแบ่ง cocerning ไทย-มาเลย์ byaffiring ได้รับการรับรองลายเซ็นในกรุงเทพบน 10 127 มีนาคมยุครัตนโกสินทร์ (2452 จะ) เพราะ tnraty นี้ triburi และเปอร์ลิสถูกปกครอง โดยอังกฤษ และสตูลได้ 128 สิงหาคมยุครัตนโกสินทร์ (2453 จะ) ในปี 2475 จะ (1932), มีการเปลี่ยนแปลงไปสู่ระบอบรัฐธรรมนูญ และสตูลได้จังหวัดในราชอาณาจักรไทยนับตั้งแต่คำว่า "สตูล" มาจาก "Satoye" ใน longuage มาเลย์ "ใส่กระท้อน" ชนิดของต้นไม้ ที่ meanas เติบโตเลย ในเมืองนี้ และต่อมาชื่อว่าเมือง ใน Malaylonguage "รัฐ Setoi เซ Mimbang" หรือ Thailonguage สตูล เมือง Oncean เทพเจ้า ดังนั้น "พระเจ้าทะเล" ได้กลายเป็น afficialsed ของ eversince จังหวัดแม้ว่าสตูลใช้ร่วม Triburi ในการเริ่มต้น ได้รับประกอบด้วยเขตการปกครอง 2 และ 1 อำเภอได้แก่อำเภอ Mumbang อำเภอ Toongwha และ Langoo 8ub-อำเภอซึ่งเป็นที่ตั้งของ Toongwha, Loter ในปี 2482 จะ (1939), อำเภอ Mumbang ถูกเปลี่ยนเป็นอำเภอเมืองสตูล เดิม Toongwha อำเภอเจริญมาก พริกสินค้าสำคัญของอำเภอ Toongwha "ไทย" ซึ่งเป็นอุดรธานีในหมู่ชาวต่างชาติที่รู้ชื่อของสถานที่แห่งนี้เป็น "Suwhai Upae อำเภอ" ในปี 2457 จะ (1914), พริกไทยในเขต Toongwha การเจริญเติบโตลดลงในปริมาณ พ่อค้าต่างประเทศที่เหลือใน homelands ของพวกเขา Alot คนพื้นเมืองย้ายไปภูมิภาคอื่นสำหรับใหม่ถี ส่วนใหญ่ของพวกเขาในตำบลลา ngoo และนี้มาเกี่ยวกับความเจริญรุ่งเรืองเพื่อลา ngoo ขณะ toongwha เป็นเรื่องราวจนกระทั่งพ.ศ.ปี 2473 (1930), รัฐบาลพิจารณาลา ngoo ที่เจริญกว่า becouse Toonywha ของมันใหญ่มาก ประชากร ไปก่อตั้ง "La ngoodislrict" amd degradeal อำเภอลา ngoo tobe ตำบลในพื้นที่ปกครองของ ngoo ลา Distict ในปี 2516 ภายหลัง จะ มี Toongwha (1973), ก่อตั้ง "Distriet wha ตุง" อีกด้วยในปัจจุบัน ที่ตั้งของ Provinee สตูลประกอบด้วย 6 อำเภอและ 1 ย่อย-district.1 เมืองสตูล District2 ลา ngeo เขต 3 Kuoun Kalhong เขต 4 ตุง wha District5 Kucvn ที่ทำการเขต 6 ท่า pare 7 อำเภอ อำเภอมะนัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

jawpraya triburirampakdee jawpraya triburi ( Abdul hamit ) afficials gourenment ที่ในเขตเทศบาลเมืองที่ของ triburi ศาลปกครองพื้นที่. satum ถูกแยกจาก triburi ตามการกำหนดกติกา cocerning thai-malay โจ byaffiring ลายเซ็นที่ได้รับการรับรองในกรุงเทพฯเมื่อวันที่ 10 มีนาคมร.ศ. 127 ( .2452 )จาก tnraty นี้อย่างสมบรูณ์แบบปะลิสและ triburi ก็ถูกปกครองโดยอังกฤษและสตูลได้รับการสิงหาคมร.ศ. 128 ( .2453 ได้)ในปี 2475 แล้วจะได้ ( 1932 )มีการเปลี่ยนแปลงไปยังระบบราชาธิปไตยศาลรัฐธรรมนูญและสตูลได้รับการทำให้จังหวัดที่อยู่ในประเทศไทยของประเทศไทยมาตั้งแต่.คำว่า"สตูล"มาจาก" satoye "ในมาเลย์ longuage ซึ่ง meanas "กระท้อน"ชนิดหนึ่งของต้นผลไม้การเติบโตในทุกพื้นที่ทั้งในเมืองนี้และหลังจากนั้นก็มีชื่ออยู่ในเมือง malaylonguage " negeri setoi mimbang Segara "หรือใน thailonguage สตูลเมืองของพระ oncean ดังนั้น"พระมหาสมุทรที่"ได้กลายเป็น afficialsed ของจำเดิมแต่ที่จังหวัด.สตูลแม้ว่าจะใช้ในการเข้าร่วม triburi ในช่วงต้นที่ได้รับประกอบด้วย 2 ศาลปกครองและเขตพื้นที่ 1 ตำบลที่มีเขตพื้นที่ mumbangtoongwha langoo และเขตพื้นที่ 8 UB - เขตพื้นที่ซึ่งอยู่ในบริเวณศาลปกครองของเขตพื้นที่ toongwha loter .2482 ในปีนี้ได้. ( 1939 )เขต mumbang ได้เปลี่ยนไปเป็นเมืองสตูลเขตพื้นที่ เมื่อก่อนนี้คือเขตพื้นที่ toongwha ก็เจริญรุ่งเรืองเป็นอย่างมากสินค้าที่มีความสำคัญอย่างสูงสุดของเขตพื้นที่ toongwha "พริกไทย"ซึ่งเป็นสวยงามอีกแห่งหนึ่งของชาวต่างชาติที่รู้ชื่อของสถานที่ที่เป็นที่แห่งนี้เป็น" suwhai upae เขต"ในปี .2457 ได้ ( 1914 )พริกหยวกกำลังเติบโตในเขตพื้นที่ toongwha ลดลงในปริมาณพ่อค้าจากต่างประเทศที่เหลือสำหรับ homelands ของพวกเขา. alot พื้นเมืองคนถูกย้ายไปยัง ภูมิภาค สำหรับใหม่ดินแดนปศุสัตว์,มากที่สุดของเขาไปตั้งรกรากอยู่ใน La - ngoo Sub - เขตพื้นที่และในส่วนนี้มาเกี่ยวกับความมั่งคั่งมาสู่ La - ngoo ในขณะที่ toongwha กลายเป็นวิกฤติ.จนกว่าปีพ.ศ. .2473 ( 1930 ),รัฐบาลที่ได้รับการพิจารณาให้ La - ngoo มากเจริญกว่า becouse toonywha ของขนาดใหญ่ของโรงแรม ประชากรจึงได้จัดตั้ง" La - ngoodislrict " tobe เขต AMD degradeal La - ngoo Sub - เขตพื้นที่ที่อยู่ในเขตพื้นที่ปกครองของ distict La - ngoo ต่อมาในปี 2516 ได้ ( 1973 ) toongwha ได้ถูกสร้างขึ้น" distriet แก่ง - ถ้ำ"อีกครั้ง.ในปัจจุบันบริเวณศาลปกครองของสตูล provinee ประกอบด้วย 6 และเขตพื้นที่ 1 ตำบล - district. 1 เมืองสตูล district2 . la - ngeo เขต 3 . kuoun kalhong เขต 4 . แก่งถ้ำ district5 . kucvn ทำเขต 6 ท่าแพร:เขต 7 . MA - นางคณะอนุกรรมการ - เขตพื้นที่