Biofuels • Biofuel production based

Biofuels
• Biofuel production based on agricultural commodities increased
more than threefold from 2000 to 2008 and accounts for nearly
two percent of the world’s consumption of transport fuels.
• Agricultural feedstock for the production of biofuels would be a real
risk for food security.
• Global biofuel production may increase to 192 billion
• litres in 2018 depending inter alia on the future price of crude oils
and on support policies in major countries.
• the demand for agricultural feedstocks (sugar, maize, oilseeds)
• for liquid biofuels is expected to continue its growth over the next
decade and perhaps beyond, putting upward pressure on food prices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื้อเพลิงชีวภาพ •ผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพตามสินค้าโภคภัณฑ์ทางการเกษตรเพิ่มขึ้น กว่า threefold จาก 2000 ถึง 2551 และบัญชีสำหรับเกือบร้อยละ 2 ของปริมาณการใช้ของโลกขนส่งเชื้อเพลิง •วัตถุดิบทางการเกษตรสำหรับการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพจะเป็นจริงความเสี่ยงเพื่อความปลอดภัยของอาหาร •ผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพทั่วโลกอาจเพิ่มขึ้นถึง 192 ล้านลิตร•ใน 2018 ขึ้นอยู่กับอินเตอร์อเลียที่ราคาน้ำมันดิบในอนาคต และสนับสนุนนโยบายในประเทศหลักในการ•ความต้องการเกษตรวมวล (น้ำตาล ข้าวโพด oilseeds)คาดว่าการเติบโตของช่วงถัดไป•สำหรับเชื้อเพลิงชีวภาพของเหลว ทศวรรษ และทีอื่น ๆ ทำให้ความดันขึ้นราคาอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้อเพลิงชีวภาพ•การผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพขึ้นอยู่กับสินค้าเกษตรที่เพิ่มขึ้นกว่าสามเท่า2000-2008 และบัญชีสำหรับเกือบสองเปอร์เซ็นต์ของการบริโภคในโลกของเชื้อเพลิงขนส่ง. •วัตถุดิบการเกษตรที่ดีสำหรับการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพจะเป็นจริงมีความเสี่ยงสำหรับความมั่นคงด้านอาหาร. •เชื้อเพลิงชีวภาพทั่วโลก การผลิตอาจเพิ่มขึ้นถึง 192,000,000,000 •ลิตรในปี 2018 ขึ้นอยู่อนึ่งราคาในอนาคตของน้ำมันดิบและนโยบายการสนับสนุนในประเทศที่สำคัญ. •ความต้องการใช้วัตถุดิบทางการเกษตร (น้ำตาลข้าวโพดเมล็ดพืชน้ำมัน) •สำหรับเชื้อเพลิงชีวภาพของเหลวที่คาดว่าจะดำเนินการต่อไปของมัน การเจริญเติบโตมากกว่าต่อไปทศวรรษที่ผ่านมาและอาจจะเกินกว่าที่วางแรงกดดันต่อราคาอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื้อเพลิงชีวภาพ
- เชื้อเพลิงชีวภาพการผลิตขึ้นอยู่กับสินค้าเกษตรเพิ่มขึ้นกว่าสามเท่าจากปี

) และบัญชีสำหรับเกือบสองเปอร์เซ็นต์ของการบริโภคของโลกของเชื้อเพลิงการขนส่ง
- เกษตรวัตถุดิบสำหรับการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพจะเสี่ยงจริง
เพื่อความมั่นคงทางด้านอาหาร การผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ
-
โลกอาจเพิ่มขึ้น 192 ล้านบาท- ลิตรในปี 2018 ทั้งนี้ inter alia เกี่ยวกับราคาในอนาคตของน้ำมันดิบ
และนโยบายสนับสนุนอุปสงค์ในประเทศ ความต้องการวัตถุดิบ
- เกษตร ( น้ำตาล , ข้าวโพด , เมล็ดพืชน้ำมัน )
- สำหรับเชื้อเพลิงชีวภาพเหลว คาดว่าจะยังคงเติบโตได้กว่าทศวรรษถัดไป
และบางทีเกิน ทำให้แรงกดดันด้านราคาอาหาร .