The H5N1 flu incident, which the CD

The H5N1 flu incident, which the CDC discovered in the course of its post-anthrax investigation, entailed a relatively safe avian influenza being unintentionally contaminated at a CDC lab with a highly pathogenic H5N1 strain of influenza. On March 13 the CDC shipped that hazardous material to a facility operated by the Agriculture Department (USDA). Although the USDA lab in Atlanta was a high-level biosafety level 3 facility that required workers to shower in and out and wear respiratory protection, the lab was not supposed to have received that sample and did not have adequate clearance to handle that level of hazardous material. No workers are believed to have been exposed to the substance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แก้ไขปัญหาของไข้หวัดที่ H5N1 ที่ CDC ค้นพบในหลักสูตรการสืบสวนหลังแอนแทรกซ์ entailed ถูกปนเปื้อนโดยไม่ได้ตั้งใจที่แล็บ CDC ด้วยต้องใช้ H5N1 อุบัติของไข้หวัดใหญ่ไข้หวัดนกค่อนข้างปลอดภัย วันที่ 13 มีนาคม CDC จัดว่าอันตรายไปที่ดำเนินการโดยภาคเกษตร (จาก) แม้ว่าแล็บจากแอตแลนต้าเป็นการ biosafety ระดับสูงระดับ 3 สิ่งอำนวยความสะดวกที่ต้องไปอาบน้ำออก และสวมใส่ป้องกันทางเดินหายใจ ห้องปฏิบัติการไม่ควรได้รับอย่างนั้น และไม่มีเคลียร์อย่างเพียงพอในการจัดการวัตถุอันตรายในระดับที่ คนไม่เชื่อว่ามีการสัมผัสกับสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

H5N1 ไข้หวัดเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซึ่ง CDC ค้นพบในหลักสูตรของการตรวจสอบหลังการระบาดของตนยกให้โรคไข้หวัดนกที่ค่อนข้างปลอดภัยการปนเปื้อนไม่ได้ตั้งใจที่ห้องปฏิบัติการ CDC ด้วยสายพันธุ์ที่ทำให้เกิดโรคสูง H5N1 ไข้หวัดใหญ่ ที่ 13 มีนาคม CDC จัดส่งวัสดุที่เป็นอันตรายไปยังสถานที่ที่ดำเนินการโดยกรมวิชาการเกษตร (USDA) ถึงแม้ว่าห้องปฏิบัติการของ USDA ในแอตแลนตาเป็นระดับความปลอดภัยทางชีวภาพระดับสูง 3 สิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นต้องใช้แรงงานที่จะอาบน้ำและออกและสวมใส่ป้องกันระบบทางเดินหายใจในห้องปฏิบัติการไม่ควรจะได้รับตัวอย่างที่และไม่ได้มีการกวาดล้างอย่างเพียงพอที่จะจัดการกับระดับของอันตรายที่ วัสดุ ไม่มีคนงานเชื่อว่าจะได้รับการสัมผัสกับสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไข้หวัดนก H5N1 ไข้หวัดใหญ่ที่เกิดขึ้น ซึ่งกรมควบคุมโรคพบในหลักสูตรของการโพสต์แอนแทรกซ์ตรวจสอบ entailed ค่อนข้างปลอดภัยไข้หวัดนก การปนเปื้อนโดยไม่เจตนาที่แล็บ CDC ด้วยเชื้อโรคไข้หวัดนกสูง สายพันธุ์ของไข้หวัดใหญ่ ในวันที่ 12 มีนาคมที่ CDC ส่งวัสดุที่เป็นอันตรายไปยังสถานที่ดำเนินการโดยกรมวิชาการเกษตร ( USDA )แม้ว่า USDA Lab ในแอตแลนต้าเป็นระดับความปลอดภัยทางชีวภาพระดับ 3 ที่ต้องใช้แรงงาน เพื่ออาบน้ำและออกและสวมป้องกันทางเดินหายใจ แล็บไม่ควรจะได้รับตัวอย่าง และไม่ได้มีช่องว่างเพียงพอที่จะจัดการระดับของวัสดุอันตราย ไม่มีคนเชื่อว่าจะได้สัมผัสกับสาร