Research on the competitiveness of Romanian tourism is based on data collected and processed by the website of the National Institute of Statistics (http://www.insse.ro) and other national and international publications such as e.g. The web, The World Economic Forum (http://www.weforum.org/).
**Thus, the following tables are collated information on the number of tourists arrivals (foreign and Romanian) in tourist establishments, tourists overnight stays in the establishments with functions of tourist accommodation, the number of tourist establishments, tourist accommodation capacity indices: net use of tourist accommodation capacity in operation and the share of tourism in GDP of Romania during 2008-2012
Five years of crisis have its say in tourism, although almost 1000 accommodation units have appeared (4840 units in 2008 compared with 5821 in 2012), the number of tourists increased timid, less than 10% despite government efforts.
**In 2008 the total number of tourists in Romania amounted to over 7.1 million people, of whom 5.65 million were Romanian and 1.46 million foreigners. After five years of crisis, the number of tourists rose to almost 7.7 million people of whom six million were only 1.6 million Romanian and foreign tourists. Thus, despite the efforts announced by Bucharest authorities to increase the number of tourists in five years, growth was higher than 8%. The reason? There is a bad image in the eyes of domestic tourism and memory of Romanians. There was little or no advertised. There was and there is no real interest today to support the Romanian tourism. Foreigners come few as a result of strange and chaotic promotions. There is a disinterest at
งานวิจัยเกี่ยวกับการแข่งขันของการท่องเที่ยวโรมาเนียจะขึ้นอยู่กับข้อมูลที่เก็บรวบรวมและประมวลผลโดยเว็บไซต์ของสถาบันแห่งชาติของสถิติ (http://www.insse.ro) และสิ่งพิมพ์แห่งชาติและระดับนานาชาติอื่น ๆ เช่นเช่นเว็บ, ฟอรั่มเศรษฐกิจโลก (http://www.weforum.org/).
** ดังนั้นตารางต่อไปนี้จะมีการรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนของนักท่องเที่ยวที่เดินทางเข้ามา (ต่างประเทศและโรมาเนีย) ในสถานประกอบการท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวค้างคืนอยู่ในสถานประกอบการที่มีฟังก์ชั่นของที่พักที่ท่องเที่ยว จำนวนของสถานประกอบการท่องเที่ยว, ดัชนีความจุที่พักที่ท่องเที่ยว: การใช้กำลังการผลิตสุทธิจากที่พักนักท่องเที่ยวในการดำเนินงานและส่วนแบ่งของการท่องเที่ยวใน GDP ของโรมาเนียในช่วง 2008-2012
ห้าปีของวิกฤตมีการพูดในการท่องเที่ยวแม้ว่าเกือบ 1,000 ห้องพักได้ปรากฏตัวขึ้น ( 4840 หน่วยในปี 2008 เทียบกับ 5821 ในปี 2012) จำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นขี้อายน้อยกว่า 10% แม้จะมีความพยายามของรัฐบาล.
** ในปี 2008 จำนวนนักท่องเที่ยวในโรมาเนียมีจำนวนกว่า 7,100,000 คนซึ่งเป็น 5,650,000 โรมาเนีย และชาวต่างชาติที่ 1460000 หลังจากห้าปีของวิกฤตจำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นถึงเกือบ 7,700,000 คนคนหกล้านเพียง 1.6 ล้านนักท่องเที่ยวต่างประเทศโรมาเนียและ ดังนั้นแม้จะมีความพยายามที่ประกาศโดยเจ้าหน้าที่บูคาเรสต์ที่จะเพิ่มจำนวนของนักท่องเที่ยวในห้าปีการเจริญเติบโตสูงกว่า 8% เหตุผล? มีภาพไม่ดีในสายตาของการท่องเที่ยวภายในประเทศและความทรงจำของโรมาเนียเป็น มีน้อยหรือไม่มีเลยโฆษณา มีและไม่มีดอกเบี้ยที่แท้จริงในวันนี้เพื่อสนับสนุนการท่องเที่ยวในโรมาเนีย ชาวต่างชาติที่มาไม่กี่เป็นผลมาจากโปรโมชั่นที่แปลกและวุ่นวาย มีความสนใจที่จะเป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..