ฉันรักการแปลTo alleviate the damage

ฉันรักการแปล
To alleviate the damage from reactive oxygen species (ROS) such as superoxide anion (O2.-) and hydrogen peroxide (H2O2). Reactive oxygen species which cause lipid peroxidation and cell death (Mittler, 2002; Imlay, 2003), the foliage plants evolve enzymatic antioxidants such as superoxide dismutase (SOD) and catalase (CAT) (Xu et al., 2008). The objective of the present study was to evaluate the effect of different anti-transpiration
agents, on the foliage quality and vase life of M. deliciosa, through some morphological and chemical characters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักการแปลเพื่อบรรเทาความเสียหายจากชนิดปฏิกิริยาออกซิเจน (ROS) เช่นซูเปอร์ออกไซด์ anion (O2. -) และไฮโดรเจนเพอร์ออกไซด์ (H2O2) ชนิดออกซิเจนปฏิกิริยาที่ทำให้เกิด peroxidation ของไขมันและเซลล์ตาย (Mittler, 2002 Imlay, 2003) พืชใบพัฒนาเอนไซม์ในระบบสารต้านอนุมูลอิสระเช่นซูเปอร์ออกไซด์ dismutase (SOD) และ catalase (CAT) (Xu et al., 2008) วัตถุประสงค์ของการศึกษาปัจจุบันคือการ ประเมินผลของ transpiration ป้องกันแตกต่างกันตัวแทน ใบแจกันและคุณภาพชีวิตของ M. deliciosa ผ่านอักขระบางสัณฐาน และเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรักการแปล
เพื่อบรรเทาความเสียหายจากการสร้าง reactive oxygen species (ROS) เช่นจับ superoxide anion (O2.-) และไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ (H2O2) ออกซิเจนสายพันธุ์ที่ทำให้เกิดการเกิด lipid peroxidation และการตายของเซลล์ (Mittler 2002; Imlay 2003), พืชใบคายสารต้านอนุมูลอิสระเช่นเอนไซม์ superoxide dismutase (SOD) และ catalase (กสท.) (. Xu et al, 2008) วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินผลกระทบของการป้องกันการคายที่แตกต่างกัน
ตัวแทนที่มีต่อคุณภาพใบไม้และอายุการปักแจกันของ M. deliciosa ผ่านบางลักษณะทางสัณฐานวิทยาและเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรักการแปล
เพื่อบรรเทาความเสียหายจากปฏิกิริยาชนิดออกซิเจน ( ROS ) เช่น Superoxide anion ( O2 - ) และไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ ( H2O2 ) ปฏิกิริยาชนิดออกซิเจน ที่เป็นสาเหตุการเกิด lipid peroxidation และเซลล์ตาย ( mittler , 2002 ; อิมเลย์ , 2003 ) , ใบพืชคาย เช่นสารต้านอนุมูลอิสระเอนไซม์ Superoxide Dismutase ( SOD ) คาทาเลส ( แมว ) ( Xu et al . , 2008 )วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้เพื่อศึกษาผลของการแตกต่างกันป้องกันการคายน้ำ
ตัวแทนบนใบไม้ที่มีคุณภาพและยืดอายุปักแจกันของม. deliciosa ผ่านทางเคมีบางตัว