2.6. Skin irritation studyThe skin

2.6. Skin irritation study
The skin irritation potential of triptolide-loaded MBH was conducted in rabbits. The backs of rabbits (2.0–2.5 kg, Experimental Animal Center of Jiangxi University of Traditional Chinese Medicine, Jiangxi, China), were clipped free of fur with scissors 24 h prior to application of a patch. Just prior to the test, the rabbits were randomly divided into two groups, one intact-skin group and one skin-injury group, obtained by scarifying intact skin until capillary hemorrhage. The two groups were subdivided into a single-application subgroup and a multiple-applications subgroup. The skin surface was further divided into four regions for triptolide-loaded microemulsion, triptolide-loaded MBH, blank microemulsion and blank MBH applications. For the single application, 0.8 g of both preparations described above was applied on the designated region (3×3 cm2). Polyethylene was used to cover the applications and gauze tape was used to fasten the polyethylene for 24 h until the drug was removed with warm water. Inspection on the administration site for the presence of erythema and edema began 1 h after removal of the drug. For multiple applications, two preparations were applied on the same skin regions for 6 h and 1 h after removal of the drug, then the sites were assessed for signs of skin irritation. The test procedure was repeated for 6 consecutive days. The irritation scores of the test area were determined by judging the extent of erythema and edema according to the criteria proposed by Chen et al.38. Erythema and edema were graded as follows: zero for no visible reaction, one for slight reaction, two for moderate reaction, three for severe reaction, and four for extremely serious reaction. The total scores for the irritation test in each condition were calculated using the following equation.

Average irritation score=(Erythema reaction score+Dropsy reaction score)/Amount of animal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.6 การศึกษาการระคายเคืองผิวหนัง
ศักยภาพการระคายเคืองผิวหนังของ mbH triptolide โหลดได้ดำเนินการในกระต่าย ด้านหลังของกระต่าย (2.0-2.5 กิโลกรัมศูนย์สัตว์ทดลองของมหาวิทยาลัยเจียงของแพทย์แผน​​จีน, เจียงซี, จีน) ถูกตัดฟรีขนด้วยกรรไกร 24 ชั่วโมงก่อนที่จะมีการประยุกต์ใช้แพทช์ แต่ก่อนที่จะทดสอบกระต่ายถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มกลุ่มสมบูรณ์ผิวหนึ่งและกลุ่มคนผิวได้รับบาดเจ็บได้โดยสมบูรณ์ผิวเกาจนเลือดออกในเส้นเลือดฝอย ทั้งสองกลุ่มได้รับการแบ่งออกเป็นกลุ่มย่อยเดียวโปรแกรมประยุกต์และการใช้งานที่กลุ่มย่อยหลาย ผิวที่ถูกแบ่งออกเป็นสี่พื้นที่สำหรับ triptolide โหลดไมโคร, mbH triptolide โหลดไมโครอิมัลชันที่ว่างเปล่าและการใช้งาน mbH เปล่าสำหรับโปรแกรมเดียว 0.8 กรัมของการเตรียมการทั้งที่อธิบายข้างต้นถูกนำไปใช้กับพื้นที่ที่กำหนด (3 × 3 cm2) พลาสติกถูกนำมาใช้เพื่อให้ครอบคลุมการใช้งานและเทปตาข่ายถูกใช้ในการยึดพลาสติกเวลา 24 ชั่วโมงจนกว่ายาเสพติดจะถูกลบออกด้วยน้ำอุ่น การตรวจสอบในเว็บไซต์ของการบริหารงานสำหรับการแสดงของคั่งและอาการบวมน้ำเริ่ม 1 ชั่วโมงหลังจากการกำจัดของยาเสพติดสำหรับการใช้งานหลายสองเตรียมถูกนำมาใช้ในพื้นที่ผิวเดียวกันสำหรับ 6 ชั่วโมงและ 1 ชั่วโมงหลังจากการกำจัดของยาเสพติดแล้วเว็บไซต์ที่มีการประเมินสำหรับสัญญาณของการระคายเคืองผิวหนัง ขั้นตอนการทดสอบซ้ำเป็นเวลา 6 วันติดต่อกัน คะแนนการระคายเคืองของพื้นที่ทดสอบได้รับการพิจารณาตัดสินโดยขอบเขตของการเกิดผื่นแดงและอาการบวมน้ำตามเกณฑ์ที่เสนอโดย chen และรหัส al.38คั่งและอาการบวมน้ำได้รับการจัดลำดับดังต่อไปนี้เป็นศูนย์โดยไม่มีปฏิกิริยาที่มองเห็นหนึ่งสำหรับปฏิกิริยาเล็กน้อยสองปฏิกิริยาปานกลางสามปฏิกิริยาที่รุนแรงและสี่ปฏิกิริยาที่รุนแรงมาก คะแนนรวมสำหรับการทดสอบการระคายเคืองในแต่ละเงื่อนไขจะถูกคำนวณโดยใช้สมการต่อไป.

เฉลี่ยคะแนนการระคายเคือง = (ปฏิกิริยาคั่งคะแนนคะแนนปฏิกิริยาท้องมาน) / จำนวนของสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.6 ศึกษาการระคายเคืองผิว
อาจระคายเคืองผิวของโหลด triptolide MBH ถูกดำเนินการในกระต่าย หลังของกระต่าย (2.0–2.5 กก. ศูนย์สัตว์ทดลองของเจียงซีมหาวิทยาลัยดั้งเดิมจีนยา เจียงซี จีน), ได้ตัดฟรีของขน ด้วยกรรไกร 24 ชมก่อนใช้แพทช์ ก่อนทดสอบ กระต่ายถูกสุ่มแบ่งเป็นสองกลุ่ม กลุ่มผิวเหมือนเดิมและกลุ่มผิวบาดเจ็บหนึ่ง ได้รับ โดย scarifying ผิวเหมือนเดิมจนตกเลือดเส้นเลือดฝอย กลุ่มสองมีปฐมภูมิเป็นแอพลิเคชันเดียวกลุ่มย่อยและกลุ่มย่อยหลายโปรแกรมประยุกต์ พื้นผิวเพิ่มเติมได้ถูกแบ่งออกเป็น 4 ภาคโหลด triptolide microemulsion โหลด triptolide MBH, microemulsion เปล่า และ MBH โปรแกรมประยุกต์ที่ว่างเปล่า สำหรับโปรแกรมประยุกต์เดียว 0.8 g ของเตรียมทั้งสองข้างถูกใช้ในภูมิภาคที่กำหนด (3 × 3 cm2) พลาสติกที่ใช้ครอบคลุมการใช้งาน และใช้เทปผ้าพันแผลกลัดพลาสติกสำหรับ 24 ชมจนกว่ายาจะถูกลบออก ด้วยน้ำอุ่น ตรวจสอบบนไซต์การดูแลสำหรับสถานะ erythema และอาการบวมน้ำเริ่ม 1 ชั่วโมงหลังจากการกำจัดยาเสพติด สำหรับการใช้งานหลาย สองเตรียมถูกนำไปใช้บนพื้นที่ผิวเดียว 6 h และ 1 h หลังจากการกำจัดยาเสพติด แล้วไซต์ได้ประเมินอาการแสดงของการระคายเคืองผิว กระบวนการทดสอบถูกทำซ้ำสำหรับ 6 วันติดต่อกัน คะแนนการระคายเคืองของพื้นที่ทดสอบได้ตามการตัดสินขอบเขตของ erythema และอาการบวมน้ำตามเงื่อนไขที่เสนอ โดย Chen et al.38 Erythema และอาการบวมน้ำได้ระดับดัง: ศูนย์ปฏิกิริยาไม่สามารถมองเห็นได้ สำหรับปฏิกิริยาเล็กน้อย สองสำหรับปฏิกิริยาปานกลาง สามสำหรับปฏิกิริยารุนแรง และ 4 สำหรับปฏิกิริยามากขึ้น คะแนนรวมสำหรับการทดสอบการระคายเคืองในแต่ละเงื่อนไขถูกคำนวณโดยใช้การต่อไปนี้สมการ

ระคายเคืองเฉลี่ยคะแนน =(Erythema reaction score Dropsy reaction score)/จำนวน สัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.6 . เกิดอาการระคายเคืองผิว
ซึ่งจะช่วยให้การศึกษาเกิดอาการระคายเคืองที่ผิวของ mbh triptolide - โหลดได้รับการศึกษาในกระต่าย หลังของกระต่าย( 2.0 กก.ทดลอง -2.5 สัตว์ศูนย์กลางของเจียงซีมหาวิทยาลัยของจีนแบบดั้งเดิมยารักษาโรคเจียงซีจีน)ได้ตัดแบบไม่เสียค่าบริการของหนังด้วยกรรไกร 24 ชั่วโมงก่อนไปที่แอปพลิเคชันการแก้ไข เพียงก่อนถึงการทดสอบที่กระต่ายได้สุ่มแบ่งออกเป็นสองกลุ่มกลุ่มหนึ่งไม่เปลี่ยนแปลง - ผิวและกลุ่มหนึ่งผิว - ได้รับบาดเจ็บได้รับโดย scarifying ผิวไม่เปลี่ยนแปลงจนเลือดออกซึ่งมีรูเล็ก. ทั้งสองกลุ่มได้ถูกแบ่งกลุ่มเดียว - แอปพลิเคชันและกลุ่มหลายแอปพลิเคชันที่ พื้นผิวผิวนั้นแบ่งออกเป็นสี่พื้นที่สำหรับ microemulsion triptolide - โหลด mbh triptolide - โหลด microemulsion ว่างเปล่าและแอพพลิเคชัน mbh ว่างต่อไปสำหรับแอพพลิเคชันเดียวที่ 0.8 G ของการเตรียมตัวทั้งที่อธิบายข้างต้นถูกนำไปใช้ในที่กำหนดเขตพื้นที่( 3 x 3 ซม. 2 ) PUBLIC COMPANY LIMITED ถูกใช้เพื่อปิดแอปพลิเคชันและเทปผ้าโปร่งถูกใช้เพื่อยึดให้แน่น Public Company Limited สำหรับ 24 ชั่วโมงจนกว่ายาที่ถูกลบออกด้วยน้ำอันอบอุ่น การตรวจสอบในเว็บไซต์การดูแลระบบสำหรับการมีอยู่ของมานและ erythema เริ่ม 1 ชั่วโมงหลังจากที่ลบออกของยาสำหรับแอพพลิเคชั่นหลายตัวทั้งสองถูกนำมาประยุกต์ใช้ในการเตรียมพื้นที่ผิวเดียวกันสำหรับ 6 ชั่วโมงและ 1 ชั่วโมงหลังจากที่ลบออกของการให้ยาแล้วยังสถานที่ต่างๆที่ถูกประเมินสำหรับอาการของอาการระคายเคืองผิว ขั้นตอนการทดสอบซ้ำกันใน 6 วันต่อเนื่องกัน คะแนนสูงสุดไม่ให้เกิดอาการระคายเคืองที่ของพื้นที่การทดสอบที่มีกำหนดโดยการตัดสินจากกรณีของมานและ erythema ตามหลักเกณฑ์ที่เสนอโดย Chen et al . 38มานและ erythema ได้ยกระดับเป็นดังนี้ศูนย์สำหรับไม่มีการตอบสนองสามารถมองเห็นได้หนึ่งสำหรับการตอบสนองเพียงเล็กน้อยสองสามระดับปานกลางสำหรับการตอบสนองสำหรับการตอบสนองอย่างรุนแรงและสี่สำหรับการตอบสนองอย่างจริงจังเป็นอย่างมาก. คะแนนรวมสำหรับการทดสอบเกิดอาการระคายเคืองที่อยู่ใน สภาพ กำลังคำนวณโดยใช้สมการต่อไปนี้:.จำนวนไม่ให้เกิดอาการระคายเคืองคะแนน=(คะแนนปฏิกริยาคะแนนมานปฏิกิริยา erythema )/

โดยเฉลี่ยของสัตว์