2. The long-drum dance of the Centr

2. The long-drum dance of the Central Plains The long-drum dance with its joyous beat is closely tied to Thai village life and festivities. It is usually performed at Thai festivals such as Songkran, at festivities accompanying ordinations, merit-making activities, candle processions, or the welcoming important guests. To signal the beginning of the dance, the performers make three loud calls or yodels. adding to the liveliness of the occasion, There are both male and female dancers. The men usually play the drums with the women in traditional costumes as their dance partners. The drummers can beat the drums with their palms, fists, elbows, knees or even hands. almost like a Thai boxer. The dance is fascinating because the rhythm is rousing, the movements are lively and the pleasant dancers really reflect the Thai love for fun and enjoyment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.รำกลองยาวของภาคกลางรำกลองยาวกับจังหวะความประทับเป็นอย่างใกล้ชิดผูกชีวิตหมู่บ้านไทยและเทศกาล มักทำในเทศกาลเช่นสงกรานต์ ในงานเฉลิมฉลองพร้อม ordinations กิจกรรมทำบุญ ขบวนเทียน หรือต้อนรับแขกสำคัญ เพื่อเป็นสัญญาณการเริ่มต้นของการเต้นรำ คือทำเสียงดังหรือ yodels สาม เพิ่มเป่าในโอกาสต่าง ๆ มีเต้นทั้งชาย และหญิง คนมักเล่นกลองกับสตรีในเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมเป็นคู่เต้นรำ Drummers ที่สามารถตีกลองปาล์ม หมัด ข้อ หัวเข่า หรือแม้กระทั่งมือ เกือบเหมือนนักมวยไทย การเต้นได้น่าสนใจ เพราะจังหวะจะเร้าใจ ความเคลื่อนไหวมีชีวิตชีวา และน่าเต้นจริง ๆ สะท้อนไทยรักในความสนุกสนานและความเพลิดเพลิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. การเต้นรำกลองยาวของที่ราบลุ่มภาคกลางรำกลองยาวที่มีจังหวะสนุกสนานที่จะเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตในหมู่บ้านไทยและพิธีเฉลิมฉลอง มันมักจะดำเนินการในงานเทศกาลไทยเช่นสงกรานต์ที่มาพร้อมกับงานฉลองบวชนาคกิจกรรมทำบุญขบวนเทียนหรือต้อนรับแขกคนสำคัญ เพื่อส่งสัญญาณเริ่มต้นของการเต้นรำที่แสดงให้สามสายดังหรือ yodels เพิ่มความมีชีวิตชีวาของโอกาสที่มีทั้งนักเต้นชายและหญิง ผู้ชายมักจะเล่นกลองกับผู้หญิงในแต่งกายแบบดั้งเดิมเป็นพันธมิตรของพวกเขาเต้น มือกลองสามารถตีกลองกับปาล์มของพวกเขาหมัด, ข้อศอกหัวเข่าหรือแม้กระทั่งมือ เกือบจะเหมือนนักมวยของไทย การเต้นรำเป็นที่น่าสนใจเพราะเป็นจังหวะเร้าใจการเคลื่อนไหวที่มีชีวิตชีวาและนักเต้นที่น่าพอใจสะท้อนให้เห็นถึงความรักจริงๆไทยสนุกสนานและความเพลิดเพลิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ระบำกลองยาวของที่ราบลุ่มภาคกลางระบำกลองยาวพร้อมด้วยโสมนัสชนะจะเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตหมู่บ้านชาวไทยและเฉลิมฉลอง มันมักจะแสดงที่เทศกาลไทย เช่น เทศกาลสงกรานต์ เทศกาลทำบุญบวชพระที่ประกอบ , กิจกรรม , ขบวนเทียน หรือต้อนรับแขกสำคัญ สัญญาณเริ่มต้นของการเต้นรำนักแสดงให้สามเสียงเรียกหรือ แล้วกินโยเดิ้ล . เพิ่มความคึกคักของโอกาส มีทั้งชายและหญิง แดนเซอร์ ผู้ชายมักจะเล่นกลองกับผู้หญิงในเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมเป็นคู่เต้นของเขา ส่วนมือกลองก็ตีกลองกับปาล์ม , หมัด , ข้อศอก , หัวเข่าหรือมือด้วยซ้ำ เหมือนนักชกไทย . เต้นเป็นจังหวะที่น่าสนใจ เพราะเป็นการกระตุ้นการเคลื่อนไหวที่มีชีวิตชีวาและนักเต้นที่ถูกใจจริงๆ สะท้อนให้เห็นถึง ไทย รัก เพื่อความสนุก และความเพลิดเพลิน