Testing for social comparison in th

Testing for social comparison in the field
encounters many difficulties (e.g., Charles Manski,
2000). For example, a positive correlation
between expectations about the mean behavior
of the reference group and one’s own behavior
is consistent with conditional cooperation, but
not conclusive, as causality is not clear. Behavior
may influence expectations, and not the
other way round. Only a few laboratory experiments
circumvent these problems and explicitly
test conditional cooperation (e.g., Urs
Fischbacher et al., 2001). These studies conclude

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทดสอบสำหรับการเปรียบเทียบทางสังคมในสาขา
พบความยากลำบากมาก (เช่น charles Manski
2000) ตัวอย่างเช่นความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างความคาดหวัง
เกี่ยวกับพฤติกรรมเฉลี่ย
ของกลุ่มอ้างอิงและพฤติกรรมของตัวเอง
สอดคล้องกับเงื่อนไขความร่วมมือ แต่
ไม่ได้ข้อสรุปว่าเป็นเวรกรรมไม่ชัดเจน พฤติกรรม
อาจมีผลต่อความคาดหวังและไม่
วิธีอื่น ๆ รอบการทดลองในห้องปฏิบัติการเพียงไม่กี่
หลีกเลี่ยงปัญหาเหล​​่านี้และการทดสอบอย่างชัดเจน
ความร่วมมือตามเงื่อนไข (เช่น URS,
Fischbacher et al,., 2001) การศึกษาเหล่านี้สรุปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทดสอบเปรียบเทียบสังคมในฟิลด์
พบความยากลำบากมาก (เช่น ชาร์ลส์ Manski,
2000) ตัวอย่าง ความสัมพันธ์บวก
ระหว่างความคาดหวังเกี่ยวกับลักษณะการทำงานเฉลี่ย
ของกลุ่มอ้างอิงและหนึ่งคือพฤติกรรมของตัวเอง
สอดคล้องกับเงื่อนไขความร่วมมือ แต่
ไม่ข้อสรุป causality ไม่ชัดเจน ลักษณะการทำงาน
อาจมีอิทธิพลต่อความคาดหวัง และไม่การ
วิธีอื่น ๆ รอบ เพียงไม่กี่ห้องปฏิบัติการทดลอง
หลีกเลี่ยงปัญหาเหล่านี้ และชัดเจน
ทดสอบร่วมแบบมีเงื่อนไข (เช่น Urs
Fischbacher et al., 2001) การศึกษานี้สรุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดสอบสำหรับการเปรียบเทียบทางสังคมในฟิลด์ที่
เผชิญหน้ากับปัญหาในจำนวนมาก(เช่น Charles manski
2000 ) ตัวอย่างเช่นความสัมพันธ์ในเชิงบวกที่
ระหว่างความคาดหวังเกี่ยวกับพฤติกรรมการหมายถึงที่
ซึ่งจะช่วยในการอ้างอิงที่กลุ่มและพฤติกรรมของ
ซึ่งจะช่วยเป็นของตัวเองมีความสอดคล้องกับความร่วมมือโดยมีเงื่อนไขแต่
ไม่ได้ข้อสรุปเป็นประเด็นไม่ชัดเจน
อาจส่งผลต่อพฤติกรรมและการคาดหวังไม่ได้
ทางอื่นๆรอบเพียงไม่กี่การทดลอง
ซึ่งจะช่วยป้องกันปัญหาเหล่านี้อย่างชัดเจนและ
การทดสอบความร่วมมือโดยมีเงื่อนไข(เช่น urs
fischbacher et al . 2001 ) การศึกษานี้สรุป