It was driven both by necessity to

It was driven both by necessity to support parents,
younger siblings and children,
demands for conspicuous consumption items in the villages,
and a shared desire to participate in the modernity of consumerism
and self fashioning (Mills 1999: 1–23).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ขับทั้งเป็นการสนับสนุนผู้ปกครอง พี่น้องและเด็ก ความต้องการสำหรับสินค้าบริโภคจับตาในหมู่บ้าน และความต้องการใช้ร่วมกันมีส่วนร่วมในความทันสมัยของบริโภคนิยมและ fashioning ตนเอง (โรงงานผลิตปี 1999:1-23)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นแรงผลักดันทั้งความจำเป็นที่จะสนับสนุนผู้ปกครองน้องเด็กและความต้องการสำหรับรายการจับตาการบริโภคในหมู่บ้านและความปรารถนาร่วมกันที่จะมีส่วนร่วมในความทันสมัยของการบริโภคและตนเองสมัย(มิลส์ 1999: 1-23)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันขับเคลื่อนทั้งโดยความจำเป็นที่จะสนับสนุนผู้ปกครองและเด็ก

น้องๆ , ความต้องการใช้สินค้าเด่นในหมู่บ้าน
และความปรารถนาร่วมกันที่จะเข้าร่วมในความทันสมัยของบริโภคนิยม
และตนเองสมัย ( โรงงาน 1999 : 1 23 – )