Overall U.S. BenefitsT P P E L I M

Overall U.S. Benefits
T P P E L I M I N AT E S O V E R 1 8 , 0 0 0 D I F F E R E N T TA X E S O N ‘ M A D E - I N - A M E R I C A’
EXPORTS
TPP levels the playing field for American workers and American businesses by
eliminating over
18,000 taxes that various countries impose on Made-in-America exports
, providing unprece
-
dented access to vital new markets in the Asia-Pacific region for U.S. workers, businesses, farm
-
ers, and ranchers. For example, TPP will eliminate and reduce import taxes—or tariffs—on the
following Made-in-America exports to TPP countries:
•
U.S. manufactured products:
TPP eliminates import taxes on every Made-
in-America manufactured product that the U.S. exports to TPP countries.
For example, TPP eliminates import taxes as high as 59 percent on U.S.
machinery products exports to TPP countries. In 2014, the U.S. exported $56
billion in machinery products to TPP countries.
U.S. automotive products:
TPP eliminates import taxes as high as 70
percent on U.S. automotive products exports to TPP countries. In 2014,
the U.S. exported $89 billion in automotive products to TPP countries.
Right now, car engines manufactured in Michigan face tariffs up to 55
percent in TPP countries. Thanks to TPP, those taxes will drop to zero.
As part of TPP, we have also reached agreement with Japan to remove
the non-tariff barriers that have kept U.S.-made autos, trucks and parts
out of that important market.
U.S. information and communication technology products:
TPP
eliminates import taxes as high as 35 percent on U.S. information
and communication technology exports to TPP countries. In 2014,
the U.S. exported $36 billion in information and communication
technology products to TPP countries – which include, for example,
devices, including smart phones; and equipment, including routers and
computers.
•
U.S. agriculture products:
TPP cuts import taxes on Made-in-America
agricultural exports to TPP countries. Key tax cuts in the agreement will help
American farmers and ranchers by expanding their exports, which provide
roughly 20 percent of all farm income in the United States. For example, TPP
will eliminate import taxes as high as 40 percent on U.S. poultry products,
35 percent on soybeans, and 40 percent on fruit exports. Most U.S. farm
product exports will receive duty-free treatment immediately; over 50
percent of U.S. farm products (by value) will enter Japan duty free once the
agreement is implemented.
Poultry:
American farmers exported $2.7 billion to TPP countries in
2014, despite significant barriers. These include tariffs of 20 percent on
American poultry to Vietnam, whether it’s from Arkansas or Delaware.
TPP eliminates those tariffs.
Beef:
Japan places tariffs of 38.5 percent on American beef, whether
it’s from Texas, Montana, or Nebraska. These tariffs will be reduced to
9 percent. With over $1.6 billion in annual sales in 2014, Japan is our
largest export market for beef. Under the TPP agreement, Japan will
eliminate duties on 74 percent of its beef and beef product tariff lines
within 15 years. Tariffs will be cut on the remaining tariff lines.
Pork:
Japan accounts for almost $2 billion in pork exports in 2014—
about one-third our pork exports – despite tariff barriers. Under the TPP
agreement, Japan will eliminate 80 percent of its pork tariffs in 11 years,
and make steep cuts in those that remain. Under TPP, we’re going to
reduce Japan’s tariff on all pork and eliminate the current 20 percent
tariff on ground seasoned pork, worth $435 million annually to U.S.
exporters.
Dairy:
Japan has a tariff of 40 percent on cheese from the United
States, which will be eliminated in TPP. The United States exported $3.6
billion of dairy to TPP countries in 2014. In the case of Canada, passing
TPP means renegotiating NAFTA, which didn’t provide any direct
benefits for dairy. Under TPP, we’ll be able to sell more than 4,000
additional tons of butter, nearly 14,500 additional tons of cheese, and
more than 50,000 additional tons of liquid milk to Canada. Plus more to
Japan, Malaysia, and Vietnam.
Wine/Bourbon:
Currently, we sell $86.5 million per year in wine to
Japan. But wine is taxed at levels up to 58 percent when we send the
product to Japan. TPP will reduce those taxes down to zero, allowing us
to sell more California wine to Japan. Kentucky distillers will no longer
face taxes as high as 55 percent when they sell their world-famous
bourbon to TPP countries.
Soybeans:
Japan has a 21 percent tariff on American soybean oil, $288
million of which were exported to TPP countries in 2014. TPP will
eliminate Japan’s tariff.
•
Additionally, TPP will help American farmers and ranchers compete by
tackling a range of barriers they face abroad, including ensuring that foreign
regulations and agricultural inspections are based on science, eliminating
agricultural export subsidies, and minimizing unpredictable export

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลประโยชน์โดยรวมของสหรัฐL P E P T ฉัน M ผม N ที่ E S O V E R 1 8, 0 0 0 D ฉัน F: F E R E N T TA X E S O N E D - I N - R E M ฉัน C A' การส่งออกTPP ระดับการเล่นฟิลด์สำหรับคนอเมริกันและธุรกิจอเมริกันโดย ตัดผ่าน ภาษี 18,000 ที่ประเทศต่าง ๆ กำหนดทำในอเมริกา ส่งออกให้ unprece-ส่งถึงตลาดใหม่ที่สำคัญในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกสำหรับแรง ธุรกิจ ฟาร์ม-ers และเจ้าของ เช่น TPP จะกำจัด และลดภาษีนำเข้า — หรือภาษีศุลกากรซึ่งในการ ส่งออกประเทศ TPP ทำในอเมริกาต่อไปนี้:•สหรัฐอเมริกาผลิตผลิตภัณฑ์: TPP ขจัดภาษีนำเข้าในทุกผลิต-ในอเมริกาผลิตสินค้าที่สหรัฐฯ ส่งออกไปยังประเทศ TPP เช่น TPP ขจัดภาษีนำเข้าที่สูงถึงร้อยละ 59 ในสหรัฐอเมริกา ผลิตภัณฑ์เครื่องจักรส่งออกไปยังประเทศ TPP ในปี 2014 สหรัฐอเมริกาส่งออก $56 ล้านในเครื่องจักรผลิตภัณฑ์ประเทศ TPP ผลิตภัณฑ์ยานยนต์สหรัฐอเมริกา: TPP ขจัดภาษีนำเข้าสูงถึง 70 เปอร์เซ็นต์ในสหรัฐอเมริกาผลิตภัณฑ์ยานยนต์ส่งออกไปยังประเทศ TPP ในปี 2014 สหรัฐอเมริกาส่งออก 89 ล้านเหรียญสหรัฐในผลิตภัณฑ์ยานยนต์ไปประเทศ TPP ตอนนี้ รถยนต์ผลิตในมิชิแกนหน้าภาษีสูงสุด 55 เปอร์เซ็นต์ในประเทศ TPP ขอบคุณ TPP ภาษีเหล่านั้นจะลดลงเป็นศูนย์ เป็นส่วนหนึ่งของ TPP เรามาถึงข้อตกลงกับญี่ปุ่นเพื่อเอา อุปสรรคไม่ใช่ภาษีที่ได้รถยนต์ที่ผลิตในสหรัฐอเมริกา รถบรรทุก และชิ้นส่วน จากที่ตลาดที่สำคัญ สหรัฐอเมริกาและการสื่อสารเทคโนโลยีผลิตภัณฑ์: TPP ลดภาษีนำเข้าที่สูงถึงร้อยละ 35 ในสหรัฐอเมริกาข้อมูล และเทคโนโลยีการสื่อสารที่ส่งออกไปยังประเทศ TPP ในปี 2014 สหรัฐอเมริกาส่งออก 36 พันล้านเหรียญในและการสื่อสาร ผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีประเทศ TPP – รวมถึง เช่น อุปกรณ์ รวมถึงสมาร์ทโฟน และ อุปกรณ์ รวมถึงเราเตอร์ และ คอมพิวเตอร์•ผลิตภัณฑ์การเกษตรสหรัฐอเมริกา: TPP ลดภาษีนำเข้าในทำในอเมริกา ส่งออกเกษตรประเทศ TPP จะช่วยลดภาษีสำคัญในข้อตกลง เกษตรกรชาวอเมริกันและเจ้าของ โดยการขยายการส่งออก ซึ่งให้ ประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ทั้งหมดของฟาร์มในสหรัฐอเมริกา ตัวอย่างเช่น TPP จะกำจัดภาษีนำเข้าที่สูงถึง 40 เปอร์เซ็นต์ในสหรัฐอเมริกาผลิตภัณฑ์สัตว์ปีก ร้อยละ 35 ในถั่วเหลือง และ 40 เปอร์เซ็นต์ส่งออกผลไม้ ฟาร์มส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา ส่งออกสินค้าจะได้รับการรักษาที่ปลอดภาษีทันที กว่า 50 ร้อยละของการเกษตรสหรัฐอเมริกา (โดยค่า) จะป้อนญี่ปุ่นปลอดภาษีครั้งนี้ ข้อตกลงจะดำเนินการสัตว์ปีก: เกษตรกรชาวอเมริกันส่งออก 2.7 ล้านเหรียญสหรัฐไปประเทศ TPP ใน 2014 แม้ มีอุปสรรคสำคัญ เหล่านี้รวมถึงภาษีร้อยละ 20 ใน ไก่อเมริกันเวียดนาม ไม่ว่าจะเป็นจากอาร์คันซอหรือเดลาแวร์ TPP ขจัดภาษีเหล่านั้นเนื้อ: ประเทศญี่ปุ่นอัตราภาษีร้อยละ 38.5 เนื้ออเมริกัน ว่า ก็ จากเท็กซัส มอนตานา สหรัฐ รัฐเนแบรสกา ภาษีเหล่านี้จะลดลง 9 percent. With over $1.6 billion in annual sales in 2014, Japan is our largest export market for beef. Under the TPP agreement, Japan will eliminate duties on 74 percent of its beef and beef product tariff lines within 15 years. Tariffs will be cut on the remaining tariff lines.Pork: Japan accounts for almost $2 billion in pork exports in 2014—about one-third our pork exports – despite tariff barriers. Under the TPP agreement, Japan will eliminate 80 percent of its pork tariffs in 11 years, and make steep cuts in those that remain. Under TPP, we’re going to reduce Japan’s tariff on all pork and eliminate the current 20 percent tariff on ground seasoned pork, worth $435 million annually to U.S. exporters. Dairy: Japan has a tariff of 40 percent on cheese from the United States, which will be eliminated in TPP. The United States exported $3.6 billion of dairy to TPP countries in 2014. In the case of Canada, passing TPP means renegotiating NAFTA, which didn’t provide any direct benefits for dairy. Under TPP, we’ll be able to sell more than 4,000 additional tons of butter, nearly 14,500 additional tons of cheese, and more than 50,000 additional tons of liquid milk to Canada. Plus more to Japan, Malaysia, and Vietnam.Wine/Bourbon: Currently, we sell $86.5 million per year in wine to Japan. But wine is taxed at levels up to 58 percent when we send the product to Japan. TPP will reduce those taxes down to zero, allowing us ขายไวน์แคลิฟอร์เนียญี่ปุ่น เคนตั๊กกี้ distillers จะไม่ ใบหน้าสูงถึง 55 เปอร์เซ็นต์ภาษีขายของระดับโลก เบอร์เบิ้น TPP ประเทศ ถั่วเหลือง: ญี่ปุ่นมีภาษีร้อยละ 21 ในน้ำมันถั่วเหลืองชาวอเมริกัน $288 ล้านที่ถูกส่งออกไปประเทศ TPP ในปี 2557 TPP จะ ลดภาษีศุลกากรของญี่ปุ่น•นอกจากนี้ TPP จะช่วยเกษตรกรชาวอเมริกัน และเจ้าของแข่งขันโดย รับมือกับปัญหาอุปสรรคมากมายที่พวกเขาเผชิญในต่างประเทศ รวมทั้งมั่นใจว่าต่างประเทศ ระเบียบและตรวจสอบสินค้าเกษตรการวิทยาศาสตร์ ขจัด เงินอุดหนุนสินค้าเกษตร และการส่งออกคาดลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยรวมของสหรัฐประโยชน์
T PPELIMIN AT ESOVER 1 8 0 0 0 ที่แตกต่างกัน TA XESON 'MADE - IN - AMERIC A'
ส่งออก
ระดับ TPP สนามเด็กเล่นสำหรับคนงานชาวอเมริกันและธุรกิจอเมริกันโดย
การกำจัดมากกว่า
18,000 ภาษีที่ประเทศต่าง ๆ กำหนดเกี่ยวกับ Made-in- การส่งออกของอเมริกา
ให้ unprece
-
เว้าแหว่งการเข้าถึงตลาดใหม่ที่สำคัญในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกสำหรับแรงงานสหรัฐธุรกิจฟาร์ม
-
ERS และเจ้าของ ยกตัวอย่างเช่น TPP จะขจัดและลดการนำเข้าภาษีหรืออัตราภาษี-ใน
การส่งออกต่อไปนี้ทำในอเมริกาไปยังประเทศ TPP:
•
สหรัฐสินค้าที่ผลิต:
TPP จะช่วยลดภาษีนำเข้าในทุก Made-
ในอเมริกาผลิตผลิตภัณฑ์ที่ส่งออกไปยังสหรัฐ ประเทศ TPP.
ตัวอย่างเช่น TPP จะช่วยลดภาษีนำเข้าสูงถึงร้อยละ 59 ในสหรัฐ
ส่งออกผลิตภัณฑ์ไปยังประเทศเครื่องจักร TPP ในปี 2014 สหรัฐส่งออก $ 56
พันล้านดอลลาร์ในเครื่องจักรผลิตภัณฑ์ไปยังประเทศ TPP.
ผลิตภัณฑ์ยานยนต์ของสหรัฐอเมริกา:
TPP จะช่วยลดภาษีนำเข้าสูงถึง 70
เปอร์เซ็นต์เราสินค้าส่งออกยานยนต์ไปยังประเทศ TPP ในปี 2014
สหรัฐส่งออก 89 $ พันล้านดอลลาร์ในผลิตภัณฑ์ยานยนต์ไปยังประเทศ TPP.
ตอนนี้เครื่องยนต์รถที่ผลิตในรัฐมิชิแกนภาษีใบหน้าได้ถึง 55
เปอร์เซ็นต์ในประเทศที่ TPP ขอขอบคุณที่ TPP ภาษีเหล่านั้นจะลดลงไปอยู่ที่ศูนย์.
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของ TPP เรายังได้บรรลุข้อตกลงกับญี่ปุ่นในการลบ
อุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีที่ได้ทำให้เราทำรถยนต์, รถบรรทุกและชิ้นส่วน
ออกจากตลาดสำคัญที่.
ข้อมูลสหรัฐและ ผลิตภัณฑ์ที่ใช้เทคโนโลยีการสื่อสาร:
TPP
จะช่วยลดภาษีนำเข้าสูงถึงร้อยละ 35 ข้อมูลในสหรัฐ
และเทคโนโลยีการสื่อสารการส่งออกไปยังประเทศ TPP ในปี 2014
สหรัฐส่งออก $ 36 พันล้านดอลลาร์ในสารสนเทศและการสื่อสาร
เทคโนโลยีผลิตภัณฑ์ไปยังประเทศ TPP - ซึ่งรวมถึงยกตัวอย่างเช่น
อุปกรณ์รวมถึงโทรศัพท์สมาร์ท; และอุปกรณ์รวมทั้งเราเตอร์และ
. คอมพิวเตอร์
•
สหรัฐผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร:
TPP ลดภาษีนำเข้าในการทำในอเมริกา
ส่งออกสินค้าเกษตรไปยังประเทศ TPP การลดภาษีที่สำคัญในข้อตกลงดังกล่าวจะช่วยให้
เกษตรกรชาวอเมริกันและเจ้าของด้วยการขยายการส่งออกของพวกเขาซึ่งให้
ประมาณร้อยละ 20 ของรายได้ทั้งหมดในฟาร์มในประเทศสหรัฐอเมริกา ยกตัวอย่างเช่น TPP
จะลดภาษีนำเข้าสูงถึงร้อยละ 40 ในผลิตภัณฑ์จากสัตว์ปีกสหรัฐอเมริกา
ร้อยละ 35 ในถั่วเหลืองและร้อยละ 40 ในการส่งออกผลไม้ ส่วนใหญ่ของสหรัฐฟาร์ม
ส่งออกสินค้าที่จะได้รับการรักษาปลอดภาษีทันที กว่า 50
เปอร์เซ็นต์ของเราผลิตภัณฑ์ฟาร์ม (โดยค่า) จะเข้าสู่หน้าที่ญี่ปุ่นฟรีทันทีที่
ข้อตกลงจะดำเนินการ.
สัตว์ปีก:
เกษตรกรอเมริกันส่งออก 2.7 พันล้าน $ ไปยังประเทศ TPP ใน
ปี 2014 แม้จะมีอุปสรรคอย่างมีนัยสำคัญ เหล่านี้รวมถึงอัตราภาษีร้อยละ 20 ใน
สัตว์ปีกไปยังประเทศเวียดนามอเมริกันไม่ว่าจะเป็นจากอาร์คันซอหรือเดลาแวร์.
TPP จะช่วยลดอัตราภาษีเหล่านั้น.
เนื้อ:
ญี่ปุ่นสถานที่อัตราภาษีร้อยละ 38.5 ในเนื้อวัวอเมริกันไม่ว่า
จะเป็นจากเท็กซัส, มอนแทนาหรือเนบราสก้า ภาษีเหล่านี้จะลดลงถึง
ร้อยละ 9 ที่มีมากกว่า $ 1.6 พันล้านดอลลาร์ในการขายประจำปีในปี 2014 ญี่ปุ่นเป็นของเรา
ตลาดส่งออกที่ใหญ่ที่สุดสำหรับเนื้อวัว ภายใต้ข้อตกลง TPP ญี่ปุ่นจะ
กำจัดหน้าที่เกี่ยวกับร้อยละ 74 ของเนื้อและผลิตภัณฑ์เนื้อเส้นภาษี
ภายใน 15 ปี ภาษีศุลกากรจะถูกตัดในส่วนที่เหลืออีกพิกัดศุลกากร.
หมู
บัญชีญี่ปุ่นเกือบ $ 2 พันล้านในการส่งออกเนื้อหมูใน 2014-
ประมาณหนึ่งในสามของเราส่งออกเนื้อหมู - แม้จะมีอุปสรรคภาษี ภายใต้ TPP
ข้อตกลงญี่ปุ่นจะลดร้อยละ 80 ของอัตราภาษีหมูใน 11 ปี
และให้ตัดชันในผู้ที่ยังคงอยู่ ภายใต้ TPP เรากำลังจะ
ลดภาษีของประเทศญี่ปุ่นในเนื้อหมูทั้งหมดและกำจัดร้อยละ 20 ในปัจจุบัน
ภาษีเกี่ยวกับหมูสับปรุงรสมูลค่า 435 $ ล้านปีไปยังสหรัฐ
ส่งออก.
นม:
ญี่ปุ่นมีอัตราภาษีร้อยละ 40 เมื่อชีสจากยูไนเต็ด
สหรัฐอเมริกา ซึ่งจะถูกกำจัดใน TPP สหรัฐอเมริกาส่งออก $ 3.6
พันล้านนมไปยังประเทศ TPP ในปี 2014 ในกรณีของประเทศแคนาดาผ่าน
TPP หมายถึงการเจรจาข้อตกลง NAFTA ซึ่งไม่ได้ให้โดยตรง
ผลประโยชน์ให้นม ภายใต้ TPP เราจะสามารถที่จะขายมากกว่า 4,000
ตันเพิ่มขึ้นของเนยเกือบ 14,500 ตันเพิ่มขึ้นของชีสและ
มากกว่า 50,000 ตันเพิ่มขึ้นของนมของเหลวไปยังประเทศแคนาดา บวกมากขึ้นใน
ญี่ปุ่นมาเลเซียและเวียดนาม.
ไวน์ / Bourbon:
ปัจจุบันเราขาย 86.5 $ ล้านต่อปีในไวน์ไป
ญี่ปุ่น แต่ไวน์มีการเก็บภาษีในระดับที่สูงถึงร้อยละ 58 เมื่อเราส่ง
สินค้าไปยังประเทศญี่ปุ่น TPP จะลดภาษีเหล่านั้นลงไปที่ศูนย์ช่วยให้เรา
ในการขายมากขึ้นไวน์แคลิฟอร์เนียไปยังประเทศญี่ปุ่น Distillers เคนตั๊กกี้จะไม่
ต้องเผชิญกับภาษีที่สูงเป็นร้อยละ 55 เมื่อพวกเขาขายมีชื่อเสียงระดับโลกของพวกเขา
Bourbon ไปยังประเทศ TPP.
ถั่วเหลือง:
ญี่ปุ่นมีอัตราภาษีร้อยละ 21 ในน้ำมันถั่วเหลืองอเมริกัน 288 $
ล้านซึ่งถูกส่งออกไปยังประเทศ TPP ในปี 2014 TPP จะ
ขจัดภาษีของญี่ปุ่น.
•
นอกจากนี้ TPP จะช่วยให้เกษตรกรชาวอเมริกันและเจ้าของแข่งขันโดย
การแก้ปัญหาช่วงของปัญหาและอุปสรรคที่พวกเขาต้องเผชิญกับต่างประเทศรวมทั้งสร้างความมั่นใจว่าต่างประเทศ
กฎระเบียบและการตรวจสอบทางการเกษตรอยู่บนพื้นฐานของวิทยาศาสตร์การกำจัด
อุดหนุนการส่งออกเกษตรและลดการส่งออกคาดเดาไม่ได้