Adaptogenic PropertiesAn adaptogen

Adaptogenic Properties
An adaptogen is a herb product that is a plant derivative. O. sanctum is an important
supplement used in combination with other plants for the treatment of various stressinduced
disorders in India and other Asian countries [8]. An interesting study by [49] on
Ocimum sanctum leaf extract reveals three new compounds namely ocimumoside A,
ocimumoside B and ocimarin, together with eight known substances, apigenin, apigenin-7-
O-β-d-glucopyranoside, apigenin-7-O-β-d-glucuronic acid, apigenin-7-O-β-d-glucuronic acid
6′′-methyl ester, luteolin-7-O-β-d-glucuronic acid 6′′-methyl ester, luteolin-7-O-β-dglucopyranoside,
luteolin-5-O-β-d-glucopyranoside, and 4-allyl-1-O-β-d-glucopyronosyl-2-
hydroxybenzene and two known cerebrosides. The new compounds and the known
compounds apigenin-7-O-β-d-glucuronic acid and 4-allyl-1-O-β-d-glucopyronosyl-2-
hydroxybenzene were screened at a dose of 40 mg/kg body weight for acute stress-induced
British Journal of Pharmaceutical Research, 3(2): 273-292, 2013
281
biochemical changes in male Sprague–Dawley rats. Compound ocimumoside A displayed
promising antistress effects by normalizing hyperglycemia, plasma corticosterone, plasma
creatine kinase, and adrenal hypertrophy. Compounds ocimumoside B and 4-allyl-1-O-β-dglucopyronosyl-
2-hydroxybenzene were also effective in normalizing most of these stress
parameters. In contrast, compounds ocimarin and apigenin-7-O-β-d-glucuronic acid were
ineffective in normalizing any of these effects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสมบัติ AdaptogenicAdaptogen เป็นผลิตภัณฑ์สมุนไพรที่เป็นพืชอนุพันธ์ O. กถ้ำเป็นสิ่งสำคัญอาหารเสริมที่ใช้ร่วมกับพืชอื่น ๆ ในการรักษาต่าง ๆ stressinducedความผิดปกติในประเทศอินเดียและประเทศในเอเชียอื่น ๆ [8] น่าสนใจศึกษา โดย [49]สารสกัดจากใบของกะเพราถ้ำเผย 3 สารประกอบใหม่คือ ocimumoside Aocimumoside B และ ocimarin ร่วมกับสารที่ทราบแปด apigenin, apigenin-7 -O-β-d-glucopyranoside, apigenin-7-O-β-d-glucuronic กรด กรด apigenin-7-O-β-d-glucuronic6′′-เมทิลเอสเทอร์ luteolin-7-O-β-d-glucuronic กรด 6′′ เมทิลเอสเทอร์ luteolin-7-O-β-dglucopyranosideluteolin-5-O-β-d-glucopyranoside และ 4-allyl-1-O-β-d-glucopyronosyl-2-hydroxybenzene และ cerebrosides ทั้งสองรู้จักกัน สารใหม่และรู้จักสารประกอบกรด apigenin-7-O-β-d-glucuronic และ 4-allyl-1-O-β-d-glucopyronosyl-2-hydroxybenzene คัดที่ปริมาณของน้ำหนักตัว 40 มก./ กก.สำหรับเฉียบพลันความเครียดที่เกิดขึ้นอังกฤษวารสารการวิจัยยา 3(2): 273-292, 2013281การเปลี่ยนแปลงทางชีวเคมีในชาย – รับ Sprague Dawley หนู สารประกอบ A ocimumoside แสดงแนวโน้ม antistress ผล โดย normalizing corticosterone พลาสม่า พลาสม่า น้ำตาลในเลือดสูงไคเนสรี และ hypertrophy ต่อมหมวกไต Ocimumoside สาร B และ 4-allyl-1-O-β-dglucopyronosyl-2 hydroxybenzene ก็ยังมีประสิทธิภาพใน normalizing มากที่สุดของความเครียดเหล่านี้พารามิเตอร์ ตรงกันข้าม สาร ocimarin และ apigenin-7-O-β-d-glucuronic กรดได้ได้ผลใน normalizing ใด ๆ ของผลกระทบเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

adaptogenic คุณสมบัติ
adaptogen เป็นสินค้าที่มีสมุนไพรที่เป็นอนุพันธ์ของพืช ทุม Sanctum เป็นสำคัญ
อาหารเสริมใช้ร่วมกับพืชอื่น ๆ สำหรับการรักษา stressinduced ต่างๆ
ความผิดปกติในประเทศอินเดียและประเทศอื่น ๆ ในเอเชีย [8] การศึกษาที่น่าสนใจโดย [49] ใน
Ocimum สารสกัดจากใบ Sanctum เผยสามสารใหม่คือ ocimumoside A,
ocimumoside บีและ ocimarin ร่วมกับสารที่เรียกแปด, apigenin, apigenin-7-
O-β-D-glucopyranoside, apigenin-7-O -β-D-glucuronic กรด apigenin-7-O-β-D-glucuronic กรด
6 '' - เมทิลเอสเตอร์ luteolin-7-O-β-D-glucuronic กรด 6 '' - เมทิลเอสเตอร์ luteolin-7- O-β-dglucopyranoside,
luteolin-5-O-β-D-glucopyranoside และ 4-allyl-1-O-β-D-glucopyronosyl-2-
hydroxybenzene และสอง cerebrosides ที่รู้จักกัน สารประกอบใหม่และเป็นที่รู้จัก
สารประกอบ apigenin-7-O-β-D-glucuronic กรดและ 4-allyl-1-O-β-D-glucopyronosyl-2-
hydroxybenzene ถูกคัดกรองในขนาด 40 มิลลิกรัม / กิโลกรัมน้ำหนักตัวสำหรับ ความเครียดที่เกิดขึ้นเฉียบพลัน
อังกฤษวารสารวิจัยเภสัชกรรม 3 (2): 273-292 2013
281
การเปลี่ยนแปลงทางชีวเคมีในชายหนู-Dawley สารประกอบ ocimumoside แสดงอยู่
ผลกระทบ Antistress แนวโน้มโดยน้ำตาลในเลือดสูง normalizing, corticosterone พลาสม่า, พลาสม่า
ครีไคเนสและยั่วยวนต่อมหมวกไต สารประกอบ ocimumoside B และ 4-allyl-1-O-β-dglucopyronosyl-
2 hydroxybenzene นั้นยังมีประสิทธิภาพในการฟื้นฟูมากที่สุดของความเครียดเหล่านี้
พารามิเตอร์ ในทางตรงกันข้าม, สารประกอบ ocimarin และกรด apigenin-7-O-β-D-glucuronic ก็
ไม่ได้ผลใน normalizing ใด ๆ ของผลกระทบเหล่านี้