Steven Paul Jobs was born on 24 Feb

Steven Paul Jobs was born on 24 February 1955 in San Francisco, California, to students Abdulfattah Jandali and Joanne Schieble who were unmarried at the time and gave him up for adoption. He was taken in by a working class couple, Paul and Clara Jobs, and grew up with them in Mountain View, California.

He attended Homestead High School in Cupertino California and went to Reed College in Portland Oregon in 1972 but dropped out after only one semester, staying on to "drop in" on courses that interested him.

He took a job with video game manufacturer Atari to raise enough money for a trip to India and returned from there a Buddhist.

Back in Cupertino he returned to Atari where his old friend Steve Wozniak was still working. Wozniak was building his own computer and in 1976 Jobs pre-sold 50 of the as-yet unmade computers to a local store and managed to buy the components on credit solely on the strength of the order, enabling them to build the Apple I without any funding at all.

The Apple II followed in 1977 and the company Apple Computer was formed shortly afterwards. The Apple II was credited with starting the personal computer boom, its popularity prompting IBM to hurriedly develop their own PC. By the time production of the Apple II ended in 1993 it had sold over 6 million units.

Inspired by a trip to Xerox's Palo Alto Research Center (PARC), engineers from Apple began working on a commercial application for the graphical interface ideas they had seen there. The resulting machine, Lisa, was expensive and never achieved any level of commercial success, but in 1984 another Apple computer, using the same WIMP (Windows, Icons, Menus, Pointer) interface concept, was launched. An advert during the 1984 Super Bowl, directed by Ridley Scott introduced the Macintosh computer to the world (in fact, the advert had been shown on a local TV channel in Idaho on 31 December 1983 and in movie theaters during January 1984 before its famous "premiere" on 22 January during the Super Bowl).

In 1985 Jobs was fired from Apple and immediately founded another computer company, NeXT. Its machines were not a commercial success but some of the technology was later used by Apple when Jobs eventually returned there.

In the meantime, in 1986, Jobs bought The Computer Graphics Group from Lucasfilm. The group was responsible for making high-end computer graphics hardware but under its new name, Pixar, it began to produce innovative computer animations. Their first title under the Pixar name, Luxo Jr. (1986) won critical and popular acclaim and in 1991 Pixar signed an agreement with Disney, with whom it already had a relationship, to produce a series of feature films, beginning with Toy Story (1995).

In 1996 Apple bought NeXT and Jobs returned to Apple, becoming its CEO. With the help of British-born industrial designer Jonathan Ive, Jobs brought his own aesthetic philosophy back to the ailing company and began to turn its fortunes around with the release of the iMac in 1998. The company's MP3 player, the iPod, followed in 2001, with the iPhone launching in 2007 and the iPad in 2010. The company's software music player, iTunes, evolved into an online music (and eventually also movie and software application) store, helping to popularize the idea of "legally" downloading entertainment content.

In 2003, Jobs was diagnosed with pancreatic cancer and underwent surgery in 2004. Despite the success of this operation he became increasingly ill and received a liver transplant in 2009. He returned to work after a six month break but eventually resigned his position in August 2011 after another period of medical leave which began in January 2011. He died on 5 October 2011.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Steven Paul งานเกิดวันที่ 24 1955 กุมภาพันธ์ที่ San Francisco แคลิฟอร์เนีย นักเรียน Jandali อับดุลและฉบับสมบูรณ์ Joanne Schieble ที่ยังมีเวลาให้เขาขึ้นนำ เขาถ่าย โดยคู่ทำชั้น Paul และงานคลารา และเติบโตมากับพวกเขาในเมาน์เทนวิว แคลิฟอร์เนียเขาเข้าโรงเรียนมัธยมโฮมสเตดในคูเปอร์ติโนแคลิฟอร์เนีย และไปกกวิทยาลัยในพอร์ตแลนด์โอเรกอนในปี 1972 แต่หลุดออกหลังภาคเดียวเท่านั้น อยู่ในการ "ปล่อยใน" หลักสูตรที่สนใจเขาเขาทำงานกับผู้ผลิตวิดีโอเกมอาตาริเพิ่มเงินเพียงพอสำหรับการเดินทางไปอินเดีย และกลับมาเป็นพุทธในคูเปอร์ติโน เขากลับไปอาตาริที่เพื่อนเก่าของเขาวอซเนียก Steve ยังคงทำงาน วอซเนียกได้สร้างคอมพิวเตอร์ของเขาเอง และในปี 1976 งานก่อนขายเป็น 50-unmade คอมพิวเตอร์ร้านค้าท้องถิ่น และจัดการซื้อคอมโพเนนต์บนเครดิตเพียงเดาได้ เพื่อสร้างแอปเปิ้ลยังผมไม่ มีเงินใด ๆ ที่ทั้งหมดตาม Apple II ในปี 1977 และบริษัทแอปเปิ้ลคอมพิวเตอร์เกิดขึ้นไม่นานหลังจากนั้น ของ Apple II ถูกเครดิตกับการเริ่มต้นบูมคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล IBM prompting นิยมรีบพัฒนาเครื่อง PC เอง เวลาสิ้นสุดการผลิตของ Apple II ในปี 1993 ก็มีขายกว่า 6 ล้านหน่วยแรงบันดาลใจจากการเดินทางไป Palo Alto ศูนย์วิจัยซีร็อกซ์ (PARC), วิศวกรของ Apple เริ่มทำงานบนโปรแกรมเชิงพาณิชย์สำหรับไอเดียของอินเตอร์เฟซแบบกราฟิกที่พวกเขาได้เห็นมี เครื่องผล ลิซ่า มีราคาแพง และไม่เคยประสบความสำเร็จระดับใดของความสำเร็จ แต่ในปี 1984 เปิดตัวคอมพิวเตอร์ Apple อื่น ใช้เดียว WIMP (Windows ไอคอน เมนู ชี้) แนวคิดของอินเตอร์เฟซ โฆษณาในชามซุปเปอร์ 1984 กำกับ โดย Scott หญ้านำคอมพิวเตอร์ Macintosh กับโลก (ในความเป็นจริง โฆษณาที่ถูกแสดงบนสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นในไอดาโฮ 31 1983 ธันวาคม และ ในโรงภาพยนตร์ระหว่าง 1984 มกราคมก่อนมีชื่อเสียง "รอบปฐมทัศน์" 22 มกราคมระหว่าง Super Bowl)ในปี 1985 งานถูกยิงจาก Apple และทันทีก่อตั้งบริษัทอื่นในคอมพิวเตอร์ ถัดไป เครื่องไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ แต่บางส่วนของเทคโนโลยีหลังใช้ โดย Apple เมื่องานในที่สุดกลับมีในระหว่าง ในปี 1986 งานซื้อ กลุ่มกราฟิกคอมพิวเตอร์จากลูคัสฟิล์ม กลุ่มรับผิดชอบสำหรับการทำฮาร์ดแวร์กราฟิกคอมพิวเตอร์ระดับไฮเอนด์ แต่ภายใต้ชื่อใหม่ พิกซาร์ เริ่มการผลิตภาพเคลื่อนไหวคอมพิวเตอร์นวัตกรรม ชื่อเรื่องแรกภายใต้ชื่อ Pixar, Luxo จูเนียร์ (1986) ชนะโห่ร้องที่สำคัญ และเป็นที่นิยม และในปี 1991 ชุดลงนามกับดิสนีย์ ซึ่งจะได้มีความสัมพันธ์ ผลิตชุดของภาพยนตร์ เริ่มต้น ด้วย Toy Story (1995)ในปี 1996 Apple ซื้อถัดไป และงานส่งคืน Apple กลาย เป็น CEO ช่วยเกิดอังกฤษออกแบบ Jonathan Ive งานทำปรัชญาความงามของตัวเองกลับไปยังบริษัท ailing และเริ่มผันความมั่งคั่งของ iMac ในปี 1998 บริษัทเครื่องเล่น MP3, iPod ตามปี การเปิดตัว iPhone ใน 2007 และ iPad ใน 2010 เครื่องเล่นเพลงของบริษัท iTunes เป็นการเพลงออนไลน์ (และในที่สุดภาพยนตร์และซอฟต์แวร์) จัดเก็บ การ popularize คิดของ "กฎหมาย" ดาวน์โหลดเนื้อหาความบันเทิงใน 2003 งานถูกวินิจฉัยกับโรคมะเร็งตับอ่อน และผ่านการผ่าตัดในปี 2004 แม้ความสำเร็จของการดำเนินการนี้ เขากลายเป็นคนป่วยมากขึ้น และได้รับการปลูกถ่ายตับใน 2009 เขากลับมาทำงานหลังจากหยุดพัก 6 เดือน แต่ในที่สุดลาออกตำแหน่งของเขาใน 2554 สิงหาคมหลังจากระยะเวลาหนึ่งของการลางานการแพทย์ซึ่งเริ่มในเดือน 2554 มกราคม เขาเสียชีวิตวันที่ 5 2554 ตุลาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สตีเฟนพอลจ็อบส์เกิดเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 1955 ในซานฟรานซิส, แคลิฟอร์เนียกับนักเรียน Abdulfattah Jandali และ Joanne Schieble ที่อยู่ยังไม่ได้แต่งงานในเวลาและทำให้เขาเป็นบุตรบุญธรรม เขาได้รับการดำเนินการในโดยคู่กรรมกรพอลและคลาร่างานและเติบโตขึ้นมากับพวกเขาใน Mountain View, California. เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนบ้านไร่มัธยมในคูเปอร์ติโนแคลิฟอร์เนียและเดินไปที่ Reed College ในพอร์ตแลนด์โอเรกอนในปี 1972 แต่หลุดออกไปหลังจากนั้นเพียงหนึ่ง ภาคการศึกษาที่อยู่ในการ "วางใน" เกี่ยวกับหลักสูตรที่สนใจเขา. เขาเอางานกับผู้ผลิตวิดีโอเกม Atari ให้มีเงินมากพอสำหรับการเดินทางไปยังประเทศอินเดียและกลับจากที่นั่นเป็นชาวพุทธ. ย้อนกลับไปในคูเปอร์ติโนเขากลับไป Atari ที่เก่าของเขา เพื่อน Steve Wozniak ยังคงทำงานอยู่ Wozniak ได้สร้างเครื่องคอมพิวเตอร์ของตัวเองและในปี 1976 งานก่อนขาย 50 ของที่ยังไม่เรียบร้อยคอมพิวเตอร์ไปยังร้านค้าในพื้นที่และมีการจัดการที่จะซื้อชิ้นส่วนเกี่ยวกับบัตรเครดิต แต่เพียงผู้เดียวกับความแรงของคำสั่งที่ช่วยให้พวกเขาในการสร้างแอปเปิ้ลผมโดยไม่ต้องมี เงินทุนที่ทั้งหมด. แอปเปิ้ลที่สองตามมาในปี 1977 และ บริษัท แอปเปิ้ลคอมพิวเตอร์ที่ถูกสร้างขึ้นหลังจากนั้นไม่นาน แอปเปิ้ลที่สองก็ให้เครดิตกับการเริ่มต้นบูมคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล, ความนิยมของ IBM เพื่อกระตุ้นให้รีบพัฒนาเครื่องคอมพิวเตอร์ของตัวเอง โดยเวลาในการผลิตของแอปเปิ้ลที่สองสิ้นสุดลงในปี 1993 ขายได้มากกว่า 6 ล้านคัน. แรงบันดาลใจจากการเดินทางไปซีร็อกซ์พาโลอัลโตศูนย์วิจัย (PARC) วิศวกรจากแอปเปิ้ลเริ่มทำงานกับโปรแกรมเชิงพาณิชย์สำหรับความคิดที่อินเตอร์เฟซแบบกราฟิกที่พวกเขาได้เห็น ที่นั่น เครื่องส่งผลให้ลิซ่ามีราคาแพงและไม่เคยประสบความสำเร็จในระดับของความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ใด ๆ แต่ในปี 1984 อีกคอมพิวเตอร์แอปเปิ้ลโดยใช้คนน่าเบื่อเหมือนกัน (Windows, ไอคอน, เมนู, Pointer) แนวคิดอินเตอร์เฟซที่ได้รับการเปิดตัว อ้างอิงในช่วง 1984 ซูเปอร์โบว์ลกำกับโดยริดลีย์สกอตต์นำเครื่องคอมพิวเตอร์ Macintosh ไปทั่วโลก (ในความเป็นจริงการโฆษณาที่ได้รับการแสดงบนช่องโทรทัศน์ท้องถิ่นในไอดาโฮวันที่ 31 ธันวาคมปี 1983 และในโรงภาพยนตร์ในช่วงเดือนมกราคม 1984 ก่อนที่จะมีชื่อเสียง " รอบปฐมทัศน์ "ที่ 22 มกราคมในช่วงซูเปอร์โบวล์). ในปี 1985 เป็นงานที่ถูกไล่ออกจากแอปเปิ้ลและทันทีที่ก่อตั้ง บริษัท คอมพิวเตอร์เครื่องอื่นต่อไป เครื่องมันก็ไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ แต่บางส่วนของเทคโนโลยีต่อมาถูกนำมาใช้โดยแอปเปิ้ลเมื่องานท้ายที่สุดกลับมี. ในขณะเดียวกันในปี 1986 เป็นงานที่ซื้อคอมพิวเตอร์กราฟฟิคจากกลุ่มลูคัสฟิล์ม เป็นกลุ่มที่รับผิดชอบในการทำให้ฮาร์ดแวร์ระดับ high-end คอมพิวเตอร์กราฟิก แต่ภายใต้ชื่อใหม่ของพิกซาร์ก็เริ่มผลิตคอมพิวเตอร์แอนิเมชันนวัตกรรม ชื่อแรกของพวกเขาภายใต้ชื่อพิกซาร์ Luxo จูเนียร์ (1986) ได้รับรางวัลที่สำคัญและเป็นที่นิยมเสียงไชโยโห่ร้องและในปี 1991 พิกซาร์ได้ลงนามในข้อตกลงกับดิสนีย์กับใครแล้วมีความสัมพันธ์ในการผลิตชุดของภาพยนตร์สารคดีที่เริ่มต้นด้วย Toy Story ( 1995). ในปี 1996 แอปเปิ้ลซื้อ NeXT และงานกลับไปที่แอปเปิ้ลกลายเป็นซีอีโอ ด้วยความช่วยเหลือของอังกฤษเกิดออกแบบอุตสาหกรรมโจนาธาน Ive ที่งานนำปรัชญาความงามของตัวเองกลับไปที่ บริษัท เจ็บป่วยและเริ่มที่จะเปิดความมั่งคั่งรอบกับการเปิดตัวของ iMac ในปี 1998 ผู้เล่น MP3 ของ บริษัท ฯ , ไอพอดตามในปี 2001 กับการเปิดตัว iPhone ในปี 2007 และ iPad ในปี 2010 เพลงซอฟแวร์ของ บริษัท ฯ , iTunes, พัฒนาเป็นเพลงออนไลน์ (และในที่สุดก็ยังภาพยนตร์และการประยุกต์ใช้ซอฟต์แวร์) ร้านเพื่อช่วยปลูกฝังความคิดของ "ถูกต้องตามกฎหมาย" ดาวน์โหลดเนื้อหาบันเทิงในปี 2003 เป็นงานที่ได้รับการวินิจฉัยโรคมะเร็งตับอ่อนและการผ่าตัดเปลี่ยนไปในปี 2004 อย่างไรก็ตามความสำเร็จของการดำเนินงานนี้เขาได้กลายเป็นป่วยมากขึ้นและได้รับการปลูกถ่ายตับในปี 2009 เขากลับไปทำงานหลังจากหยุดหกเดือน แต่ในที่สุดก็ลาออกจากตำแหน่งในเดือนสิงหาคมปี 2011 หลังจากระยะเวลาของการลาการแพทย์อีกซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนมกราคม 2011 เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2011