The fundamentals of local governmen

The fundamentals of local government are not new to Samoan society. Traditionally, the
social structure of Samoa clearly outlines the status, roles, responsibilities, values, rules and
jurisdictional boundaries of Samoans at the village and district levels. During the colonial
era2

there was attention directed to developing a ‘modern’ local government structure
alongside that of the central government (Afamasaga 2006). In 1950, a Commission was set
up to examine ways to integrate both systems effectively (Afamasaga 2006). However, at the
time of independence in 1962 the existing traditional system of village governance was
retained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นฐานของชาวซามัวสังคมไม่ได้ ประเพณี การ
โครงสร้างทางสังคมของซามัวชัดเจนสรุปสถานะ บทบาท ความรับผิดชอบ ค่า กฎ และ
ขอบ jurisdictional ของ Samoans ระดับหมู่บ้านและอำเภอ ในระหว่างโคโลเนียล
era2

มีความสนใจนำไปพัฒนาเป็นโครงสร้างของรัฐบาลท้องถิ่น 'ทันสมัย'
ควบคู่ไปกับที่รัฐบาลกลาง (Afamasaga 2006) ในปี 1950 ที่ตั้งเสริม
ถึงตรวจสอบวิธีการรวมทั้งระบบได้อย่างมีประสิทธิภาพ (Afamasaga 2006) อย่างไรก็ตาม ในการ
เวลาเอกราชในปี 1962 มีระบบกำกับดูแลหมู่บ้านโบราณอยู่
สะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นฐานของรัฐบาลท้องถิ่นจะไม่ใหม่ให้กับสังคมซามัว เดิม
โครงสร้างทางสังคมของซามัวอย่างชัดเจนแสดงสถานะบทบาทความรับผิดชอบค่านิยมกฎระเบียบและ
ขอบเขตของอาณาเขตของ Samoans ที่หมู่บ้านและอำเภอระดับ ในช่วงยุคอาณานิคม
era2 มีความสนใจนำไปพัฒนา 'ทันสมัยโครงสร้างรัฐบาลท้องถิ่นควบคู่ไปกับการที่ของรัฐบาลกลาง (Afamasaga 2006) ในปี 1950 คณะกรรมการที่ตั้งขึ้นเพื่อตรวจสอบวิธีการที่จะบูรณาการทั้งสองระบบได้อย่างมีประสิทธิภาพ (Afamasaga 2006) อย่างไรก็ตามในช่วงเวลาของความเป็นอิสระในปี ค.ศ. 1962 ระบบดั้งเดิมที่มีอยู่ของหมู่บ้านกำกับดูแลกิจการที่ได้รับการเก็บรักษาไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นฐานของรัฐบาลท้องถิ่นจะไม่ใหม่ Samoan society ตามเนื้อผ้า
โครงสร้างสังคมซามัวชัดเจนสรุปสถานะ บทบาท หน้าที่ ค่านิยม กฎและขอบเขตของ samoans
น่าน ที่หมู่บ้าน และระดับตำบล อาณานิคมใน era2


มีความสนใจมุ่งไปพัฒนาท้องถิ่น โครงสร้าง ' ทันสมัย '
กับที่ของรัฐบาลกลาง ( afamasaga 2006 ) 1950 คณะกรรมการที่ตั้งขึ้นเพื่อตรวจสอบวิธีการ
รวมทั้งระบบได้อย่างมีประสิทธิภาพ ( afamasaga 2006 ) อย่างไรก็ตาม ในเวลาของเอกราชใน 2505
ที่มีอยู่ดั้งเดิม ระบบการปกครองหมู่บ้าน
เก็บไว้