Carefully positioned trees can save

Carefully positioned trees can save up to 25% of a household's energy consumption for heating and cooling. Computer models devised by the U.S. Department of Energy predict that the proper placement of only three trees will save an average household between $100 and $250 in energy costs annually.
On average, a well-designed landscape provides enough energy savings to return your initial investment in less than 8 years. An 8-foot (2.4-meter) deciduous (leaf-shedding) tree, for example, costs about as much as an awning for one large window and can ultimately save your household hundreds of dollars in reduced cooling costs, yet still admit some winter sunshine to reduce heating and lighting costs. Landscaping can save you money in summer or winter.
Summer
You may have noticed the coolness of parks and wooded areas compared to the temperature of nearby city streets. Shading and evapotranspiration (the process by which a plant actively moves and releases water vapor) from trees can reduce surrounding air temperatures as much as 9 degrees F (5 degrees C). Because cool air settles near the ground, air temperatures directly under trees can be as much as 25 degrees F (14 degrees C) cooler than air temperatures above nearby blacktop. Studies by the Lawrence Berkeley Laboratory found summer daytime air temperatures to be 3 degrees F to 6 degrees F (2 degrees C to 3 degrees C) cooler in tree- shaded neighborhoods than in treeless areas.
A well-planned landscape can reduce an unshaded home's summer air-conditioning costs by 15% to 50%. One Pennsylvania study reported air-conditioning savings of as much as 75% for small mobile homes.
Winter
You may be familiar with wind chill. If the outside temperature is 10 degrees F (-12 degrees C) and the wind speed is 20 miles per hour (32 kilometers per hour), the wind chill is -24 degrees F (-31 degrees C). Trees, fences, or geographical features can be used as windbreaks to shield your house from the wind.
A study in South Dakota found that windbreaks to the north, west, and east of houses cut fuel consumption by an average of 40%. Houses with windbreaks placed only on the windward side (the side from which the wind is coming) averaged 25% less fuel consumption than similar but unprotected homes. If you live in a windy climate, your well-planned landscape can reduce your winter heating bills by approximately one-third.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นไม้เอนอย่างระมัดระวังสามารถบันทึกได้ถึง 25% ของปริมาณการใช้พลังงานของครัวเรือนสำหรับความร้อน และเย็น แบบจำลองคอมพิวเตอร์ที่คิดค้น โดยกรมธุรกิจพลังงานสหรัฐฯ ทำนายว่า ตำแหน่งที่เหมาะสมของเพียงสามจะบันทึกการครัวเรือนโดยเฉลี่ยระหว่าง 100 $ และ $250 ในต้นทุนพลังงานปีโดยเฉลี่ย ภูมิทัศน์ออกแบบที่ดีช่วยให้ประหยัดพลังงานเพียงพอกลับลงทุนเริ่มต้นน้อยกว่า 8 ปี มี 8 ฟุต (2.4 เมตร) ผลัดใบ (ส่องใบไม้) ทรี เช่น ต้นทุนประมาณมากมีม่านหน้าต่างขนาดใหญ่หนึ่งและสามารถบันทึกบ้านของคุณหลายร้อยดอลลาร์ในทุนลดระบายความร้อนสุด ยังยัง ยอมรับว่า บางซันไชน์หนาวเพื่อลดความร้อน และแสงสว่างค่าใช้จ่าย ภูมิทัศน์สามารถประหยัดเงินในฤดูร้อนหรือฤดูหนาวฤดูร้อน คุณอาจพบความเย็นของสวนสาธารณะและพื้นที่เป็นป่าเปรียบเทียบอุณหภูมิของเมืองใกล้เคียง การแรเงาและ evapotranspiration (การที่พืชกำลังย้าย และปล่อยไอน้ำจากต้นไม้สามารถลดอุณหภูมิอากาศโดยรอบถึง 9 องศา F (5 องศา C) ได้ เนื่องจากอากาศเย็นชำระใกล้พื้นดิน อากาศอุณหภูมิโดยตรงภายใต้ต้นไม้ได้ถึง 25 องศา F (14 องศา C) เย็นกว่าอุณหภูมิอากาศทึบในบริเวณใกล้เคียง ศึกษา โดยห้องปฏิบัติการลอว์เรนซ์เบิร์กลีย์พบฤดูร้อนกลางวันอากาศอุณหภูมิเป็น 3 F องศาถึง 6 องศา F (องศา C 2 ถึง 3 องศา C) เย็นในทรี-เงาละแวกใกล้เคียงกว่าใน treelessแนววางแผนไว้อย่างดีสามารถลดของโฮมเพ unshaded ร้อนอากาศโดย 15% ถึง 50% ของต้นทุน หนึ่งรัฐเพนซิลวาเนียศึกษารายงานอากาศประหยัดถึง 75% สำหรับบ้านเคลื่อนที่ขนาดเล็กหนาว คุณอาจจะคุ้นเคยกับลมเย็น ถ้าอุณหภูมิภายนอกเป็น 10 องศา F (-12 องศา C) และความเร็วลม 20 ไมล์ต่อชั่วโมง (32 กิโลเมตรต่อชั่วโมง), เย็นลมเป็น-24 องศา F (-31 องศา) ต้นไม้ รั้ว หรือลักษณะทางภูมิศาสตร์สามารถใช้เป็น windbreaks เพื่อป้องกันบ้านของคุณจากลมการศึกษาในเซาท์ดาโคตาพบว่า windbreaks ทางทิศ เหนือ ตะวันตก และตะวัน ออกบ้านตัดปริมาณการใช้น้ำมันเชื้อเพลิง โดยเฉลี่ย 40% บ้านที่ มี windbreaks วางเฉพาะในด้านรับลม (ด้านที่มาลม) averaged 25% ปริมาณการใช้น้ำมันเชื้อเพลิงกว่าบ้านคล้ายกัน แต่ไม่มีการป้องกัน ถ้าอยู่ในสภาพที่วินดี้ ภูมิทัศน์ของคุณวางแผนไว้อย่างดีสามารถลดการหนาวร้อนสูตร โดยประมาณหนึ่งในสาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างระมัดระวังต้นไม้ในตำแหน่งสามารถบันทึกได้ถึง 25% ของการใช้พลังงานของครัวเรือนเพื่อให้ความร้อนและการระบายความร้อน แบบจำลองคอมพิวเตอร์คิดค้นโดยกระทรวงพลังงานสหรัฐคาดการณ์ว่าตำแหน่งที่เหมาะสมในสามของต้นไม้จะช่วยครัวเรือนเฉลี่ยระหว่าง $ 100 และ $ 250 ในค่าใช้จ่ายพลังงานเป็นประจำทุกปี
โดยเฉลี่ยภูมิทัศน์การออกแบบที่ดีจะช่วยประหยัดพลังงานพอที่จะกลับเงินลงทุนเริ่มแรกของคุณใน น้อยกว่า 8 ปี 8 ฟุต (2.4 เมตร) ผลัดใบ (ใบไหล) ต้นไม้เช่นค่าใช้จ่ายประมาณเท่ากันสาดสำหรับหน้าต่างขนาดใหญ่หนึ่งและในที่สุดสามารถบันทึกหลายร้อยครัวเรือนของคุณดอลลาร์ในค่าใช้จ่ายในการระบายความร้อนลดลง แต่ยังคงยอมรับบางฤดูหนาว แสงแดดเพื่อลดความร้อนและแสงค่าใช้จ่าย ภูมิทัศน์ที่คุณสามารถประหยัดเงินในช่วงฤดูร้อนหรือฤดูหนาว
ฤดูร้อน
คุณอาจจะได้สังเกตเห็นความเย็นของสวนสาธารณะและพื้นที่ป่าเมื่อเทียบกับอุณหภูมิของถนนในเมืองใกล้เคียง การพรางแสงและการคายระเหย (กระบวนการที่พืชแข็งขันย้ายและไอน้ำออก) จากต้นไม้สามารถลดอุณหภูมิอากาศแวดล้อมมากที่สุดเท่าที่ 9 องศา F (ประมาณ 5 องศา C) เพราะอากาศเย็น settles ใกล้พื้นดินอุณหภูมิอากาศโดยตรงใต้ต้นไม้ได้มากที่สุดเท่าที่ 25 องศา F (ประมาณ 14 องศา C) เย็นกว่าอุณหภูมิอากาศเหนือยางมะตอยที่ใกล้เคียง การศึกษาโดยอเรนซ์เบิร์กลีย์ห้องปฏิบัติการพบว่าอุณหภูมิของอากาศในเวลากลางวันฤดูร้อนจะเป็น 3 องศา F ถึง 6 องศา F (2 องศาเซลเซียสถึง 3 องศา C) เย็นใน tree- ละแวกใกล้เคียงสีเทากว่าในพื้นที่โล่ง
ภูมิทัศน์ที่ดีวางแผนสามารถลดการบ้านไม่มีเงา ค่าใช้จ่ายในช่วงฤดูร้อนที่เครื่องปรับอากาศ 15% ถึง 50% หนึ่งการศึกษาเพนซิลวาเนียรายงานเงินฝากออมทรัพย์เครื่องปรับอากาศมากที่สุดเท่าที่ 75% สำหรับบ้านมือถือขนาดเล็ก
ฤดูหนาว
คุณอาจจะคุ้นเคยกับลมหนาว ถ้าอุณหภูมิภายนอกอยู่ที่ 10 องศา F (-12 องศาเซลเซียส) และความเร็วลม 20 ไมล์ต่อชั่วโมง (32 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) ลมหนาวเป็น -24 องศา F (-31 องศาเซลเซียส) ต้นไม้รั้วหรือคุณลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่สามารถใช้เป็นหน้าบันจะปกป้องบ้านของคุณจากลม
การศึกษาในเซาท์ดาโกตาพบว่าหน้าบันไปทางทิศเหนือทิศตะวันตกและทิศตะวันออกของบ้านลดการใช้น้ำมันเชื้อเพลิงโดยเฉลี่ย 40% บ้านที่มีหน้าบันอยู่เพียงด้านเหนือลม (ด้านที่ลมจะมา) ค่าเฉลี่ยการบริโภคน้ำมันเชื้อเพลิง 25% น้อยกว่าบ้านเหมือนกัน แต่ไม่มีการป้องกัน หากคุณอยู่ในสภาพภูมิอากาศที่มีลมแรง, ภูมิทัศน์ที่ดีตามแผนของคุณสามารถลดค่าความร้อนในช่วงฤดูหนาวของคุณโดยประมาณหนึ่งในสาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างระมัดระวัง วางต้นไม้สามารถประหยัดได้ถึง 25% ของพลังงานของครัวเรือนที่ใช้ความร้อนและความเย็น แบบจำลองคอมพิวเตอร์ที่สร้างขึ้นโดยกระทรวงพลังงานสหรัฐคาดการณ์ว่า การจัดวางที่เหมาะสมในสามของต้นไม้จะช่วยครัวเรือนเฉลี่ยระหว่าง $ 100 และ $ 250 ต่อปีในค่าใช้จ่ายพลังงาน .
เฉลี่ยภูมิทัศน์ประหยัดพลังงานที่ดีให้เพียงพอเพื่อผลตอบแทนการลงทุนเริ่มต้นของคุณในเวลาน้อยกว่า 8 ปี มี 8 ฟุต ( 2.4-meter ) เต็ง ( ส่อง ) ใบต้นไม้ , ตัวอย่างเช่น , ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับมากเป็นกันสาดสำหรับหน้าต่างขนาดใหญ่หนึ่งและสามารถสุดประหยัดหลายร้อยดอลลาร์ในครัวเรือนของคุณลดลงค่าใช้จ่ายในการระบายความร้อน แต่ก็ยอมรับว่าบางฤดูหนาวแสงแดดเพื่อลดความร้อนและค่าแสงสว่างภูมิทัศน์สามารถบันทึกคุณเงินในฤดูร้อนหรือฤดูหนาว ฤดูร้อน

คุณอาจได้สังเกตเห็นความเย็นในสวนสาธารณะ และพื้นที่ป่าบริเวณใกล้เคียงเมื่อเทียบกับอุณหภูมิของเมืองถนน การแรเงาและการคายระเหยน้ำ ( กระบวนการที่พืชอย่าง ย้าย และปล่อยไอน้ำจากอากาศรอบๆ ต้นไม้สามารถลดอุณหภูมิองศามากเท่าที่ 9 F ( 5 องศา C )เพราะอากาศเย็น settles ใกล้พื้นดิน อากาศ อุณหภูมิตรงใต้ต้นไม้ได้เท่าที่ 25 องศา F ( 14 องศา ) เย็นกว่าอุณหภูมิอากาศเหนือบริเวณใกล้เคียง blacktop . การศึกษาโดย Lawrence Berkeley ห้องปฏิบัติการพบว่าฤดูร้อน กลางวันอากาศที่อุณหภูมิ 3 องศา F ถึง 6 องศา F ( องศา C ถึง 3 องศา C ) เย็น ต้นไม้สีเทาในย่านกว่าในพื้นที่โล่ง .
ดีแผนภูมิสามารถลดการ unshaded บ้านฤดูร้อนค่าใช้จ่ายเครื่องปรับอากาศ 15% ถึง 50% หนึ่งการศึกษารายงานเพนซิเครื่องปรับอากาศประหยัดมากถึง 75% สำหรับบ้านมือถือเล็ก ๆ

ฤดูหนาวคุณอาจจะคุ้นเคยกับลมเย็น ถ้าอุณหภูมิภายนอกอยู่ที่ 10 องศา F ( - 12 องศา C ) และความเร็วลม 20 ไมล์ต่อชั่วโมง ( 32 กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง )ลมเย็น - 24 องศา F ( - 31 องศา C ) ต้นไม้ รั้ว หรือคุณสมบัติทางภูมิศาสตร์ที่สามารถใช้เพื่อป้องกันบ้านของคุณจากลม การศึกษาพบว่า ใน เซาธ์ ดาโกต้า เพื่อภาคเหนือ ตะวันตก และตะวันออกของบ้านตัดการบริโภคน้ำมันเชื้อเพลิงโดยเฉลี่ย 40 %บ้านพร้อมอยู่เพียง windbreaks ด้านลม ( ข้างที่ลมมา ) เฉลี่ย 25% น้อยกว่า สิ้นเปลืองเชื้อเพลิงมากกว่าเหมือนกัน แต่บ้านที่ไม่มีการป้องกัน ถ้าคุณอาศัยอยู่ในสภาพภูมิอากาศลมแรงของคุณดีแผนภูมิสามารถลดค่าความร้อนฤดูหนาวของคุณด้วย

ประมาณหนึ่งในสาม