has a long flexible chain with eigh

has a long flexible chain with eight methylenes, which is easy to deformation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีโซ่ยาวยืดหยุ่นกับแปด methylenes ซึ่งเป็นแมพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีความยืดหยุ่นห่วงโซ่ยาวแปด methylenes ซึ่งเป็นเรื่องง่ายที่จะเปลี่ยนรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความยืดหยุ่นด้วยโซ่ยาว 8 methylenes ซึ่งง่ายต่อการเสียรูป