หากคุณเกิดเป็นลูกชายในครอบครัวชาวไท

หากคุณเกิดเป็นลูกชายในครอบครัวชาวไทยใหญ่ ไม่ว่าจะยากดีมีจนแค่ไหน พ่อแม่ญาติพี่น้องจะต้องอยากเห็นคุณเข้าร่วมพิธีกรรมที่มีชื่อว่า ปอยส่างลอง สักครั้งในชีวิต เพราะพิธีกรรมนี้คือความภาคภูมิใจของพ่อแม่และชุมชนไทยใหญ่ที่ได้เห็นบุตรหลานของตนเปลี่ยนสถานภาพจากเด็กชายในโลกปุถุชนไปเป็นสามเณรในโลกธรรมะ

ปอยส่างลอง เป็นภาษาไทยใหญ่ คำว่า ปอย หมายถึง งานหรือพิธี ส่วนคำว่า ส่างลอง หมายถึง ผู้ที่จะบรรพชาเป็นสามเณรหรือส่าง รวมแล้วหมายถึง พิธีบรรพชาสามเณร นั่นเอง เชื่อกันว่า หากลูกชายได้ผ่านพิธีกรรมนี้จะได้อานิสงค์ 8 กัลป์ ส่วนผู้ที่เป็นเจ้าภาพบวชลูกผู้อื่นจะได้อานิสงค์ 4 กัลป์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่าจะยากดีมีจนแค่ไหน ปอยส่างลองสักครั้งในชีวิต เป็นภาษาไทยใหญ่คำว่าปอยหมายถึงงานหรือพิธีส่วนคำว่าส่างลองหมายถึงผู้ที่จะบรรพชาเป็นสามเณรหรือส่างรวมแล้วหมายถึงพิธีบรรพชาสามเณรนั่นเองเชื่อกันว่า 8 กัลป์ 4 กัลป์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากคุณเกิดเป็นลูกชายในครอบครัวชาวไทยใหญ่ไม่ว่าจะยากดีมีจนแค่ไหนพ่อแม่ญาติพี่น้องจะต้องอยากเห็นคุณเข้าร่วมพิธีกรรมที่มีชื่อว่าปอยส่างลองสักครั้งในชีวิต
ปอยส่างลองเป็นภาษาไทยใหญ่คำว่าปอยหมายถึงงานหรือพิธีส่วนคำว่าส่างลองหมายถึงผู้ที่จะบรรพชาเป็นสามเณรหรือส่างรวมแล้วหมายถึงพิธีบรรพชาสามเณรนั่นเองเชื่อกันว่า8 กัลป์ส่วนผู้ที่เป็นเจ้าภาพบวชลูกผู้อื่นจะได้อานิสงค์ 4 กัลป์