If you are in a foreign country and

If you are in a foreign country and you get lost
or cannot find something, do not hesitate to ask a
stranger for directions. In order to do so, you
should first politely get their attention by asking,
“excuse me, sir?” if the stranger is a man, and
“excuse me, ma’am?” if the stranger is a woman.
Then, when you have their attention, you may ask
directions by using one of the phrases below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณอยู่ในต่างประเทศ และคุณได้รับหายไปหรือไม่สามารถค้นหาบางสิ่งบางอย่าง อย่าลังเลที่จะถามเป็นคนแปลกหน้าสำหรับเส้นทาง การทำเช่นนั้น คุณควรสุภาพได้รับความสนใจจากการถาม"ขอโทษ รัก" ถ้าเป็นคนแปลกหน้าคน และ"ขอโทษ สวามี? " ถ้าเป็นคนแปลกหน้าจากนั้น เมื่อคุณมีความสนใจของพวกเขา คุณอาจถามเส้นทาง โดยใช้วลีด้านล่างอย่างใดอย่างหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณอยู่ในต่างประเทศและคุณได้รับหายไป
หรือไม่สามารถหาบางสิ่งบางอย่างไม่ลังเลที่จะถาม
คนแปลกหน้าสำหรับเส้นทาง เพื่อที่จะทำเช่นนั้นคุณ
แรกสุภาพควรจะได้รับความสนใจของพวกเขาโดยถามว่า
"ขอโทษนะครับ?" ถ้าคนแปลกหน้าเป็นชายและ
"ขอโทษนะแหม่ม?" ถ้าคนแปลกหน้าเป็นผู้หญิง.
จากนั้นเมื่อ คุณมีความสนใจของพวกเขาคุณอาจจะถาม
ทิศทางโดยใช้หนึ่งของวลีดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณอยู่ในต่างประเทศและคุณได้รับสูญหายหรือจะหาอะไร อย่าลังเลที่จะถามคนแปลกหน้าสำหรับทิศทาง เพื่อที่จะทำเช่นนั้นคุณครั้งแรกควรสุภาพได้รับความสนใจ โดยถามว่า" ขอโทษนะครับ " ถ้าคนแปลกหน้าเป็นผู้ชาย และ" ขอโทษนะครับ คุณผู้หญิง ? " ถ้าคนแปลกหน้าเป็นผู้หญิงจากนั้นเมื่อคุณมีความสนใจของพวกเขา คุณอาจจะถามเส้นทาง โดยใช้หนึ่งในวลีที่ด้านล่าง