Sore throat and runny nose are usua

Sore throat and runny nose are usually the first signs of a cold, followed by coughing and sneezing. Most people recover in 7-10 days or so. Protect yourself and others by taking simple steps.

Common colds are the main reason that children miss school and adults miss work. Each year in the United States, there are millions of cases of the common cold. Adults have an average of 2-3 colds per year, and children have even more.

Most people get colds in the winter and spring, but it is possible to get a cold at any time of the year. Symptoms usually include sore throat, runny nose, coughing, sneezing, watery eyes, headaches and body aches. Most people recover within about 7-10 days. However, people with weakened immune systems, asthma, or respiratory conditions may develop serious illness, such as pneumonia.
Rhinoviruses

cause colds
trigger asthma attacks
have been linked to sinus and ear infections

Father and son washing hands

Help reduce your risk of getting a cold by washing hands often with soap and water.
Other Viruses

Other viruses that can cause cold-like symptoms:

respiratry syncytial virus
human parainfluenza viruses
human metapneumovirus

Young girl with fever

Call your doctor if your child has symptoms that last more than 10 days.

Many different viruses can cause the common cold, but rhinoviruses are the most common. Viruses that cause colds can spread from infected people to others through the air and close personal contact. You can also get infected through contact with stool or respiratory secretions from an infected person. This can happen when you shake hands with someone who has a cold, or touch a doorknob that has viruses on it, then touch your eyes, mouth, or nose.
How to Protect Yourself and Others

You can help reduce your risk of getting a cold:

Wash your hands often with soap and water
Scrub them for 20 seconds, and help young children do the same. If soap and water are not available, use an alcohol-based hand sanitizer. Viruses live on your hands, and regular handwashing can help protect you from getting sick.
Avoid touching your eyes, nose, and mouth with unwashed hands
Viruses can enter your body this way and make you sick.
Stay away from people who are sick
Sick people can spread viruses that cause the common cold through close contact with others.

If you have a cold, you should follow these tips to prevent viruses from spreading to other people:

Stay at home while you are sick
Avoid close contact with others, such as hugging, kissing, or shaking hands
Move away from people before coughing or sneezing
Cough and sneeze into a tissue then throw it away, or cough and sneeze into your upper shirt sleeve, completely covering your mouth and nose
Wash your hands after coughing, sneezing, or blowing your nose
Disinfect frequently touched surfaces, and objects such as toys and doorknobs

There is no vaccine to protect you against the common cold.
How to Feel Better

There is no cure for a cold. To feel better, you should get lots of rest and drink plenty of fluids. Over-the-counter medicines may help ease symptoms but will not make your cold go away any faster. Always read the label and use medications as directed. Talk to your doctor before giving your child nonprescription cold medicines, since some medicines contain ingredients that are not recommended for children. Learn more about symptom relief.

Antibiotics will not help you recover from a cold. They do not work against viruses, and they may make it harder for your body to fight future bacterial infections if you take them unnecessarily. Learn more about when antibiotics work.
When to See a Doctor

You should call your doctor if you or your child has one or more of these conditions:

a temperature higher than 100.4° F
symptoms that last more than 10 days
symptoms that are severe or unusual

If your child is younger than 3 months old and has a fever, you should always call your doctor right away. Your doctor can determine if you or your child has a cold and can recommend therapy to help with symptoms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามสัญญาณแรกของหวัด เจ็บคอและน้ำมูกมักไอ และจาม คนส่วนใหญ่กู้คืนใน 7-10 วันหรือมากกว่านั้น ป้องกันตัวเองและผู้อื่น โดยทำตามขั้นตอนง่าย ๆร่วม colds เป็นเหตุผลหลักที่เด็กคิดถึงโรงเรียน และผู้ใหญ่คิดถึงงาน แต่ละปีในสหรัฐอเมริกา มีล้านกรณีเย็นทั่วไป ผู้ใหญ่มีค่าเฉลี่ย colds 2-3 ปี และเด็กยิ่งคนส่วนใหญ่ได้รับ colds ในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ แต่จำเป็นต้องได้รับความเย็นตลอดเวลาของปี อาการมักมีอาการเจ็บคอ น้ำมูก ไอ จาม ตาแฉะ อาการปวดหัว และปวดเมื่อยร่างกาย คนส่วนใหญ่กู้คืนภายใน 7-10 วัน อย่างไรก็ตาม ผู้ที่ มีระบบภูมิคุ้มกันอย่างไร โรคหอบหืด หรือสภาพทางเดินหายใจอาจพัฒนาเจ็บป่วยร้ายแรง เช่นปอดบวมRhinoviruses ทำให้เกิดการ colds หืดทริกเกอร์ เชื่อมโยงการติดเชื้อไซนัสและหูพ่อและลูกชายซักมือช่วยลดความเสี่ยงของการเย็นตัวโดยซักมือ ด้วยน้ำและสบู่บ่อย ๆไวรัสอื่น ๆไวรัสอื่น ๆ ที่อาจทำให้เกิดอาการเย็นเหมือน: respiratry ไวรัส syncytial ไวรัส parainfluenza มนุษย์ มนุษย์ metapneumovirusสาวจี๋ติดต่อแพทย์ถ้าลูกมีอาการที่ล่าสุดมากกว่า 10 วันไวรัสจำนวนมากอาจทำให้เกิดหวัด แต่ rhinoviruses จะพบมากที่สุด ไวรัสที่ทำให้เกิดการ colds สามารถแพร่กระจายจากคนที่ติดเชื้อให้ผู้อื่นผ่านอากาศ และปิดผู้ติดต่อส่วนบุคคล คุณสามารถยังได้รับการติดเชื้อผ่านการติดต่อกับเก้าอี้หรือหลั่งหายใจจากผู้ นี้สามารถเกิดขึ้นได้เมื่อคุณจับมือกับคนที่เป็นหวัด หรือสัมผัสลูกบิดประตูที่มีไวรัสอยู่ แล้วสัมผัส หรือของคุณตา ปาก จมูกวิธีการป้องกันตัวเองและผู้อื่นคุณสามารถช่วยลดความเสี่ยงของการเย็นตัว: ล้างมือบ่อย ๆ ด้วยสบู่และน้ำ ขัดพวกเขา 20 วินาที และช่วยให้เด็กทำ ถ้าสบู่และน้ำจะไม่พร้อมใช้งาน ใช้การล้างมือโดยใช้แอลกอฮอล์ ไวรัสอาศัยอยู่ในมือของคุณ และล้างมือเป็นประจำสามารถช่วยป้องกันคุณจากการป่วย หลีกเลี่ยงการสัมผัส และของคุณตา จมูก ปากกับมือ unwashed ไวรัสสามารถป้อนด้วยวิธีนี้ร่างกายของคุณ และทำให้คุณป่วย จากคนที่ป่วย ผู้ป่วยสามารถแพร่กระจายไวรัสที่ทำให้เกิดหวัดผ่านติดต่อใกล้ชิดกับผู้อื่นถ้าคุณเป็นหวัด คุณควรทำตามเคล็ดลับเหล่านี้เพื่อป้องกันไม่ให้ไวรัสแพร่กระจายไปยังบุคคลอื่น ๆ: อยู่ที่บ้านในขณะที่คุณป่วย หลีกเลี่ยงการติดต่อใกล้ชิดกับผู้อื่น เช่นกอด จูบ หรือการจับมือ ย้ายจากคนก่อนไอ หรือจาม ไอ และจามเป็นเนื้อเยื่อ แล้วโยนมันทิ้ง หรือไอ และจามลงบนเสื้อแขน สมบูรณ์ครอบคลุมปากและจมูกของคุณ ล้างมือหลังไอ จาม หรือเป่าจมูกของคุณ กำจัดผิวสัมผัสบ่อย ๆ และวัตถุเช่นของเล่นและ doorknobsไม่ให้วัคซีนป้องกันหวัดทั่วไปได้การรู้สึกดีขึ้นไม่มีการรักษาสำหรับหวัดได้ ใจดี คุณควรได้พักผ่อน และห่ม ยายาอาจช่วยให้อาการง่าย แต่จะไม่ทำให้คุณไปเย็นไปได้เร็วขึ้น เสมออ่านฉลาก และใช้ยาตาม พูดคุยกับแพทย์ของคุณก่อนให้ลูกยาเย็น nonprescription เนื่องจากการใช้ยาบางชนิดประกอบด้วยส่วนผสมที่ไม่แนะนำสำหรับเด็ก เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอาการบรรเทายาปฏิชีวนะจะช่วยให้คุณกู้คืนจากหวัด ไม่ทำงานรัส และพวกเขาอาจทำให้ยากสำหรับร่างกายเพื่อต่อสู้กับการติดเชื้อแบคทีเรียในอนาคตถ้าคุณใช้โดยไม่จำเป็น เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเวลาการทำงานของยาปฏิชีวนะเมื่อไปพบแพทย์คุณควรติดต่อแพทย์ของคุณถ้าคุณหรือลูกของคุณมีอย่างน้อยหนึ่งเงื่อนไขเหล่านี้: ไข้สูงกว่า 100.4° F อาการล่าสุดมากกว่า 10 วัน อาการที่รุนแรง หรือผิดปกติถ้าเด็กอายุน้อยกว่า 3 เดือนที่เก่า และมีไข้ คุณควรเสมอติดต่อแพทย์ทันที แพทย์สามารถกำหนดถ้าคุณหรือลูกของคุณเป็นหวัด และให้การรักษาเพื่อช่วยให้ มีอาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ็บคอและอาการน้ำมูกไหลมักจะเป็นสัญญาณแรกของความหนาวเย็นตามด้วยไอและจาม คนส่วนใหญ่ฟื้นตัวใน 7-10 วันหรือมากกว่านั้น ป้องกันตัวเองและคนอื่น ๆ โดยการใช้ขั้นตอนง่ายๆ. โรคหวัดส่วนใหญ่จะเป็นเหตุผลหลักที่ว่าเด็กขาดเรียนและผู้ใหญ่ที่ทำงานพลาด ในแต่ละปีในประเทศสหรัฐอเมริกามีนับล้านของกรณีของโรคไข้หวัด ผู้ใหญ่มีค่าเฉลี่ยของโรคหวัด 2-3 ต่อปีและเด็กที่มีมากยิ่งขึ้น. คนส่วนใหญ่ได้รับโรคหวัดในช่วงฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ แต่มันก็เป็นไปได้ที่จะได้รับความหนาวเย็นในช่วงเวลาของปีใด ๆ มักจะมีอาการเจ็บคอน้ำมูกไหลไอจามน้ำตาไหล, ปวดหัวและปวดเมื่อยร่างกาย คนส่วนใหญ่กู้คืนภายในเวลาประมาณ 7-10 วัน แต่ผู้ที่มีระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอ, โรคหอบหืดหรือเงื่อนไขทางเดินหายใจอาจพัฒนาโรคร้ายแรงเช่นโรคปอดบวม. Rhinoviruses สาเหตุโรคหวัดเรียกโรคหอบหืดได้รับการเชื่อมโยงกับไซนัสและติดเชื้อที่หูบิดาและล้างมือลูกชายช่วยลดความเสี่ยงของการได้รับความหนาวเย็นโดยล้างมือบ่อย ๆ ด้วยสบู่และน้ำ. ไวรัสอื่น ๆไวรัสอื่น ๆ ที่สามารถทำให้เกิดอาการเย็นที่ชอบ: respiratry syncytial ไวรัสไวรัสparainfluenza มนุษย์metapneumovirus มนุษย์เด็กสาวที่มีไข้โทรแพทย์ของคุณถ้าบุตรของท่านมีอาการที่มีอายุการใช้งานเกินกว่า10 วัน. ไวรัสที่แตกต่างกันหลาย สามารถก่อให้เกิดโรคไข้หวัด แต่ rhinoviruses ที่พบมากที่สุด ไวรัสที่ทำให้เกิดโรคหวัดสามารถแพร่กระจายจากคนที่ติดเชื้อไปยังผู้อื่นผ่านอากาศและการติดต่อส่วนบุคคลใกล้ชิด นอกจากนี้คุณยังจะได้รับการติดเชื้อผ่านการสัมผัสกับอุจจาระหรือสารคัดหลั่งจากระบบทางเดินหายใจผู้ติดเชื้อ ซึ่งอาจเกิดขึ้นเมื่อคุณจับมือกับคนที่มีความหนาวเย็นหรือสัมผัสลูกบิดประตูที่มีไวรัสในนั้นแล้วแตะที่ตาของคุณปากหรือจมูก. วิธีการป้องกันตัวเองและคนอื่น ๆที่คุณสามารถช่วยลดความเสี่ยงของการได้รับความหนาวเย็น : ล้างมือบ่อยๆด้วยน้ำและสบู่ขัดผิวพวกเขาเป็นเวลา 20 วินาทีและช่วยให้เด็กเล็กทำเช่นเดียวกัน ถ้าสบู่และน้ำจะไม่สามารถใช้เจลทำความสะอาดมือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ตาม ไวรัสมีชีวิตอยู่ในมือของคุณและล้างมือเป็นประจำสามารถช่วยป้องกันคุณจากการป่วย. หลีกเลี่ยงการสัมผัสตาจมูกและปากด้วยมือไม่เคยอาบน้ำไวรัสสามารถเข้าสู่ร่างกายของคุณด้วยวิธีนี้และทำให้คุณป่วย. อยู่ห่างจากคนที่ป่วยคนป่วยสามารถแพร่กระจายไวรัสที่ทำให้เกิดโรคไข้หวัดผ่านการสัมผัสใกล้ชิดกับผู้อื่น. ถ้าคุณมีอาการเป็นหวัดที่คุณควรทำตามเคล็ดลับเหล่านี้เพื่อป้องกันไวรัสจากการแพร่กระจายไปยังคนอื่น ๆอยู่ที่บ้านในขณะที่คุณกำลังป่วยหลีกเลี่ยงการสัมผัสใกล้ชิดกับคนอื่น ๆ เช่นกอด จูบหรือจับมือย้ายออกไปจากคนก่อนที่จะไอหรือจามไอและจามเข้าไปในเนื้อเยื่อแล้วโยนมันออกไปหรือไอและจามเข้าไปในแขนเสื้อบนของคุณสมบูรณ์ครอบคลุมปากและจมูกของคุณล้างมือให้สะอาดหลังการไอจามหรือเป่าจมูกของคุณฆ่าเชื้อสัมผัสพื้นผิวบ่อยและวัตถุเช่นลูกบิดประตูของเล่นและไม่มีวัคซีนที่จะปกป้องคุณจากโรคไข้หวัดเป็น. วิธีการที่ดีกว่าความรู้สึกที่มีการรักษาความหนาวเย็นไม่เป็น จะรู้สึกดีขึ้นคุณควรจะได้รับจำนวนมากของการพักผ่อนและดื่มน้ำมาก ยามากกว่าที่เคาน์เตอร์อาจช่วยให้อาการความสะดวก แต่จะไม่ทำให้คุณเย็นหายไปเร็วขึ้น ควรอ่านฉลากและใช้ยาเป็นผู้กำกับ พูดคุยกับแพทย์ของคุณก่อนที่จะให้บุตรหลานของคุณใบสั่งยาเย็นเนื่องจากยาบางชนิดมีส่วนผสมที่ไม่แนะนำให้ใช้สำหรับเด็ก เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวบรรเทาอาการ. ยาปฏิชีวนะจะไม่ช่วยให้คุณสามารถกู้คืนจากความหนาวเย็น พวกเขาไม่ได้ทำงานกับไวรัสและพวกเขาอาจทำให้มันยากขึ้นสำหรับร่างกายของคุณที่จะต่อสู้กับการติดเชื้อแบคทีเรียในอนาคตถ้าคุณใช้พวกเขาโดยไม่จำเป็น . เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเมื่อทำงานยาปฏิชีวนะเมื่อไปพบแพทย์คุณควรเรียกแพทย์ของคุณถ้าคุณหรือบุตรหลานของคุณมีหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งของเงื่อนไขเหล่านี้: อุณหภูมิสูงกว่า 100.4 ° ​​F อาการที่มีอายุการใช้งานเกินกว่า 10 วันอาการที่รุนแรงหรือผิดปกติหากบุตรของท่านที่อายุน้อยกว่า 3 เดือนและมีไข้คุณควรเรียกหมอของคุณได้ทันที แพทย์ของคุณสามารถตรวจสอบว่าคุณหรือบุตรหลานของคุณมีอากาศหนาวเย็นและสามารถแนะนำการรักษาที่จะช่วยให้มีอาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ็บคอ และน้ำมูกไหล มักจะเป็นสัญญาณแรกของเย็น ตามด้วย ไอและจาม คนส่วนใหญ่จะหายภายใน 7-10 วัน ปกป้องตัวคุณเองและผู้อื่น โดยการใช้ขั้นตอนง่ายๆ

ทั่วไป colds คือเหตุผลหลักที่เด็กและผู้ใหญ่โรงเรียนพลาดพลาดงาน ในแต่ละปีในสหรัฐอเมริกา มีหลายกรณีของไข้หวัดผู้ใหญ่มีเฉลี่ย 2-3 โรคหวัดต่อปี และเด็กมีมากขึ้น

คนส่วนใหญ่เป็นหวัดในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ แต่ก็เป็นไปได้ที่จะได้รับเย็นในเวลาของปีใด ๆ มักจะรวมถึงอาการเจ็บคอ น้ํามูกไหล ไอ จาม ตาแฉะ ปวดศีรษะและปวดเมื่อยร่างกาย คนส่วนใหญ่หายภายใน 7-10 วัน แต่ผู้ที่มีระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอ โรคหอบหืดหรือเงื่อนไขทางเดินหายใจอาจพัฒนา การเจ็บป่วยที่รุนแรง เช่น ปอดบวม ไรโนไวรัส




เรียกโรคหอบหืดโจมตี เป็นสาเหตุของโรคหวัด มีการเชื่อมโยงกับไซนัสและเชื้อหู

พ่อและลูกชายซักมือ

ช่วยลดความเสี่ยงของการเป็นเย็นโดยการล้างมือบ่อยๆ ด้วยสบู่และน้ำอื่น ๆ .

ไวรัสไวรัสอื่น ๆ ที่สามารถทำให้เกิดอาการหนาวชอบเป็นพิเศษ

respiratry ไวรัส :มนุษย์มนุษย์ metapneumovirus parainfluenza ไวรัส

เด็กสาวที่มีไข้

โทรแพทย์ของคุณถ้าเด็กมีอาการที่ล่าสุดกว่า 10 วัน

หลายไวรัสสามารถก่อให้เกิดไข้หวัด แต่ไรโนไวรัส จะพบบ่อยที่สุด ไวรัสที่เป็นสาเหตุของโรคหวัดสามารถแพร่กระจายจากผู้ติดเชื้อไปยังผู้อื่นผ่านอากาศและปิดการติดต่อส่วนบุคคลนอกจากนี้คุณยังสามารถได้รับการติดเชื้อผ่านทางติดต่อกับอุจจาระหรือออกมาจากทางเดินหายใจติดเชื้อ นี้สามารถเกิดขึ้นเมื่อคุณจับมือกับคนที่เป็นหวัด หรือสัมผัสลูกบิดประตูที่มีไวรัสอยู่ แล้วสัมผัส ตา ปาก หรือจมูก
วิธีการปกป้องตนเองและผู้อื่น

คุณสามารถช่วยลดความเสี่ยงของการเย็น :

ล้างมือบ่อยๆ ด้วยสบู่และน้ำ
ขัดไว้ 20 วินาที และช่วยให้เด็กทำแบบเดียวกัน ถ้าสบู่และน้ำจะไม่ สามารถ ใช้ แอลกอฮอล์ เจลล้างมือ . ไวรัสอยู่ในมือของคุณ และการล้างมือเป็นประจำสามารถช่วยป้องกันคุณจากการป่วย .
หลีกเลี่ยงการสัมผัสดวงตา จมูก ปาก กับ ล้างมือก่อน
ไวรัสสามารถเข้าสู่ร่างกายของคุณด้วยวิธีนี้ และทำให้คุณป่วย .
อยู่ห่างจากคนที่ป่วย
คนป่วยสามารถแพร่กระจายไวรัสที่เป็นสาเหตุของไข้หวัดผ่านการสัมผัสใกล้ชิดกับคนอื่น ๆ .

ถ้าคุณไม่สบาย คุณควรปฏิบัติตามเคล็ดลับเหล่านี้เพื่อป้องกันไม่ให้ไวรัสแพร่กระจายไปยังคนอื่น ๆ :

อยู่ที่บ้านในขณะที่คุณไม่สบาย
หลีกเลี่ยงการสัมผัสใกล้ชิดกับผู้อื่น เช่น กอด จูบ หรือมือสั่น
ย้ายไปจากประชาชน ก่อนจะไอหรือจาม
ไอและจามเข้าไปในเนื้อเยื่อแล้วโยนมันทิ้ง หรือ ไอ และจาม เป็นเสื้อส่วนบนของคุณอย่างสมบูรณ์ ปิดปากและจมูก
ล้างมือหลังการไอ จาม หรือเป่าจมูกของคุณฆ่าเชื้อบ่อยสัมผัส
พื้นผิวและวัตถุ เช่น ของเล่น และลูกบิดประตู

ยังไม่มีวัคซีนป้องกันเย็นทั่วไป .
วิธีการรู้สึกดีขึ้น

ไม่มีรักษาหวัดรู้สึกดีขึ้น คุณควรได้พักผ่อนมากๆ และดื่มมากมายของของเหลว ผ่านเคาน์เตอร์ยาอาจช่วยบรรเทาอาการ แต่จะไม่ให้หนาวไปได้เร็วขึ้น โปรดอ่านฉลากและการใช้ยาโดยตรง . พูดคุยกับแพทย์ของคุณก่อนที่จะให้เด็กของคุณ nonprescription เย็นยา เนื่องจากยาบางอย่างที่มีส่วนผสมที่ไม่แนะนำสำหรับเด็กเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบรรเทาอาการ

ยาปฏิชีวนะจะไม่ช่วยให้คุณหายจากหวัด พวกเขาไม่ได้ทำงานกับไวรัสและพวกเขาอาจทำให้มันยากสำหรับร่างกายของคุณที่จะต่อสู้กับการติดเชื้อแบคทีเรียในอนาคตถ้าคุณใช้พวกเขาโดยไม่จำเป็น เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับยาปฏิชีวนะทำงานเมื่อ .
เมื่อเห็นหมอ

คุณควรแจ้งแพทย์ของคุณถ้าคุณหรือลูกของคุณมีหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งเงื่อนไขเหล่านี้ :

อุณหภูมิสูงกว่า 100.4 ° F
อาการอาการมากกว่า 10 วัน
สุดท้ายที่รุนแรงผิดปกติ หรือ

ถ้าลูกของคุณอายุน้อยกว่า 3 เดือน และมีไข้ คุณควรติดต่อแพทย์ของคุณทันที แพทย์ของคุณสามารถกำหนดถ้าคุณหรือลูกของคุณมีความเย็น และสามารถแนะนำการรักษา เพื่อช่วยให้อาการ