Nicholas made one or two sorties in

Nicholas made one or two sorties into the front garden, wriggling his way with obvious stealth of purpose towards one or other of the doors, but never able for a moment to evade the aunt's watchful eye. As a matter of fact, he had no intention of trying to get into the gooseberry garden, but it was extremely convenient for him that his aunt should believe that he had; it was a belief that would keep her on selfimposed sentry-duty for the greater part of the aftemoon. Having thoroughly confirmed and fortified her suspicions, Nicholas slipped back into the house and rapidly put into execution a plan of action that had long germinated in his brain. By standing on a chair in the library one could reach a shelf on which reposed a fat, important-looking key. The key was as important as it looked; it was the instrument which kept the mysteries of the lumber-room secure from unauthorized intrusion, which opened a way only for aunts and such-like privileged persons. Nicholas had not had much experience of the art of fitting keys into keyholes and turning locks, but for some days past he had practised with the key of the schoolroom door; he did not believe in trusting too much to luck and accident. The key turned stiffly in the lock, but it turned. The door opened, and Nicholas was in an unknown land, compared with which the gooseberry garden was a stale delight, a mere material pleasure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิโคลัสทำ sorties หนึ่ง หรือสองเป็นหน้า สวน wriggling เขากับชิงทรัพย์ชัดเจนวัตถุประสงค์หนึ่ง หรืออื่น ๆ ของประตู แต่ไม่ได้ช่วงบ่ายเบี่ยงของป้าจับตา เป็นแท้ เขาขอพยายามเข้าสวนกูสเบอร์รี แต่ก็สะดวกมากสำหรับเขาที่ป้าของเขาควรเชื่อเขาได้ มันเป็นความเชื่อที่จะทำให้เธอกะพริบ selfimposed-หน้าที่สำหรับส่วนมากของ aftemoon มียืนยัน ทั้งธาตุสงสัยความของเธอ นิโคลัสเล็ดรอดเข้าไปในบ้าน และรวดเร็วใส่ลงไปในการดำเนินการแผนการดำเนินการที่มียาวเปลือกงอกในสมอง โดยยืนบนเก้าอี้ในไลบรารี หนึ่งสามารถเข้าถึงชั้นที่ reposed คีย์สำคัญมอง ไขมัน คีย์มีความสำคัญกับมันดู มันเป็นเครื่องมือที่เก็บไว้ลึกลับของ lumber-room ปลอดภัยจากการบุกรุกที่ไม่ได้รับอนุญาต ที่เปิดแบบเฉพาะสำหรับ aunts และท่านมีสิทธิพิเศษดังกล่าวเช่น นิโคลัสเคยมีประสบการณ์มากของศิลปะของพอดีคีย์ keyholes และเปิดล็อค แต่สำหรับบางวันที่ผ่านมา เขาก็ปฏิบัติกับคีย์ของประตู schoolroom เขาไม่เชื่อในความเชื่อถือมากให้โชคและอุบัติเหตุ กุญแจเปิดล็อค stiffly แต่ก็เปิด ประตูเปิด และนิโคลัสเป็นในดินแดนไม่รู้จัก เมื่อเทียบกับสวนกูสเบอร์รีถูกไลท์เก่า ความสุขเพียงวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิโคลัสที่ทำหนึ่งหรือสองก่อกวนในสวนหน้าบ้าน, บิดตัวไปมาทางของเขาที่มีการลักลอบที่ชัดเจนของวัตถุประสงค์ที่มีต่อหนึ่งหรืออื่น ๆ ของประตู แต่ไม่สามารถหาช่วงเวลาที่จะหลบเลี่ยงการจับตามองของป้า เป็นเรื่องของความเป็นจริงที่เขามีความตั้งใจที่จะพยายามที่จะเข้าไปในสวนผลไม้ชนิดหนึ่งที่ไม่มี แต่มันก็สะดวกมากสำหรับเขาที่ป้าของเขาควรจะเชื่อว่าเขามี; มันเป็นความเชื่อที่ว่าจะเก็บเธอในยาม selfimposed หน้าที่สำหรับส่วนใหญ่ของ aftemoon หลังจากได้รับการยืนยันอย่างละเอียดและเสริมความสงสัยของเธอนิโคลัสลดลงกลับเข้ามาในบ้านและนำอย่างรวดเร็วในการดำเนินแผนของการกระทำที่ได้งอกยาวในสมองของเขา โดยยืนอยู่บนเก้าอี้ในห้องสมุดหนึ่งสามารถเข้าถึงการเก็บรักษาที่ reposed ไขมันที่สำคัญมองที่สำคัญ ที่สำคัญเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดเท่าที่มันดู; มันเป็นเครื่องมือที่ทำให้ความลึกลับของไม้ห้องพักที่มีความปลอดภัยจากการบุกรุกไม่ได้รับอนุญาตซึ่งเปิดทางเฉพาะสำหรับป้าและบุคคลที่ได้รับการยกเว้นดังกล่าวเหมือน นิโคลัสไม่ได้มีประสบการณ์มากของศิลปะของคีย์ที่เหมาะสมลงไปในรูสลักและล็อคเปลี่ยน แต่สำหรับบางวันที่ผ่านมาเขาได้รับการฝึกฝนที่มีคีย์ของประตูห้องเรียน; เขาไม่เชื่อว่าในการไว้วางใจมากเกินไปที่จะโชคดีและอุบัติเหตุ ที่สำคัญหันแข็งในการล็อค แต่ก็เปิด ประตูเปิดและนิโคลัสที่อยู่ในดินแดนที่ไม่รู้จักเมื่อเทียบกับสวนผลไม้ชนิดหนึ่งซึ่งเป็นความสุขที่ค้างสุขวัสดุเพียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิโคลัสได้หนึ่งหรือสองไปแล้วเข้าสวนด้านหน้า บิดตัวเขาด้วยชิงทรัพย์ที่ชัดเจนของวัตถุประสงค์ต่อหนึ่งหรืออื่น ๆของประตู แต่ ไม่ สามารถ เพื่อหลบเลี่ยงสายตาของป้า ที่จริงแล้ว เขาไม่มีเจตนาที่จะพยายามที่จะได้รับในมะเฟืองสวน แต่มันสะดวกมากสำหรับเขา ที่ป้าของเขาเชื่อว่า เขามี ;มันเป็นความเชื่อที่ว่าจะเก็บเธอไว้ใน selfimposed คุ้มกันในส่วนสำคัญของ aftemoon . มีการเสริมอย่างละเอียดและความสงสัยของเธอ นิโคลัสเล็ดรอดเข้าไปในบ้านอย่างรวดเร็วและใส่ลงในการดำเนินการแผนปฏิบัติการที่ยาวได้งอกในสมองของเขา โดยการยืนบนเก้าอี้ในห้องสมุดหนึ่งสามารถเข้าถึงชั้นซึ่ง reposed ไขมันที่สำคัญมองคีย์กุญแจ สำคัญนะ มันเป็นเครื่องดนตรีที่ยังคงความลึกลับของห้องไม้ปลอดภัยจากการบุกรุกโดยไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งเป็นการเปิดทางให้ป้า และเหมือนเช่นที่มีคน นิโคลัสไม่ได้มีประสบการณ์มากของศิลปะของคีย์ที่เหมาะสมลง keyholes และเปิดล็อค แต่หลายวันที่ผ่านมาเขาได้ฝึกกับกุญแจของประตูห้องเรียน ;เขาไม่ได้เชื่อไว้วางใจมากเกินไปโชคดีและอุบัติเหตุ คีย์เปิดตัวแข็งในการล็อค แต่มันเปลี่ยน ประตูเปิด และ นิโคลัส อยู่ในดินแดนที่ไม่รู้จัก เมื่อเทียบกับที่ มะยม สวนเป็นไลท์เก่า เพียงวัสดุความสุข